Маг Утрям и его ученик Улям

1 КАК ВОЗНИКАЮТ НИЗШИЕ МИРЫ
Маг высшей категории Утрям стоял возле портала и сурово взирал на своего ученика Уляма:
- Это ты его открыл?
Улям привычно уворачивался от искр, летящих из глаз Утряма.
- Как вы могли подумать, учитель? Да и не умею я.
- Если ты не врешь и действительно не умеешь, то автоматом получаешь двойку по порталоведению. А если врешь, то немедленно исключаешься из моих учеников. Выбирай.
Двойку можно исправить, думал Улям. А вот в ученики больше никто не возьмет.
- Не вру, - сказал он, пригибаясь. Особенно большая искра просвистела над макушкой и подпалила пару волосков.
- Двойка, - удовлетворенно крякнул Утрям.
- Угум.
- Пять двоек - исключение, - напомнил Утрям. - Так что начинай исправлять прямо сейчас.
Улям откашлялся и забубнил:
- Портал горизонтальный, долговременный, округлой формы, двухстороннего движения, с характерным запахом серы. Предназначен для связи с  низшими мирами. Обозначается особыми светящимися знаками.
Ученик показал на два красных треугольника, расположенных по обе стороны от портала. Учитель кивнул.
- А теперь самое главное. Закрой его.
- Я вот кому-то щас закрою, - сказал демон, голова которого показалась из портала. - А ну быстро отошли отсюда.
Демон погрозил магам блестящим тяжелым артефактом.
- О падший ангел ночи! - завыл Утрям. - Заклинаю тебя: вернись в свой мир!
- Надрались с утра, - крякнул демон, выбираясь из портала. - Да убери ты свой костыль, клоун.
- Скажите, уважаемый, как называется низший мир, из которого вы прибыли? - вежливо спросил Улям.
- Он называется... запоминай, чудик: ка-на-ли-за-ци-я. Усёк?
Юноша кивнул. Демон задвинул крышку, собрал особые светящиеся знаки и неторопливо удалился.
Утрям повел посохом над крышкой портала.
- Не открывается, - вздохнул он. - Очень сильный демон. Не ниже шестого разряда.
- Не ниже, - согласился Улям. - Учитель, давайте-ка выбираться отсюда.
Учитель  помолчал и ответил невпопад:
- Пятерка. Пятерка по поталоведению. Ты запомнил, как называется  низший мир? Надо занести его в справочник.

***

- Чтобы переместиться в свой мир, - сказал Улям, третьим глазом заглядывая в стоящий на полке карманный справочник начинающего мага, - нам потребуется: молочный зуб вампира, соскоб с рога единорога, три волоска из бороды людоеда, выдернутые в приступе гнева на съеденного им ядовитого человека, квашеные крылья фильдеперсии...
- Не подглядывай, - сурово предупредил Утрям, - я все вижу. Двойка по теории перемещения.
- Забыл, - сдался ученик, - не помню пятый элемент.
- Плазма, - подсказал Утрям, - раскаленная плазма из правой ноздри полосатого дракона!
- Точно, - кивнул Улям. - Пойдем искать ингредиенты?
... Маги остановились возле дома с надписью "Аптека".
- Здесь продаются снадобья, - уверенно сказал Утрям и взялся за дерную ручку.
- А ну, закрывайте дверь! - закричала на магов дородная дама, стоящая за прилавком. - Не май месяц!
- Да она ведьма, - испуганно шепнул Улям, - откуда она знает про Мая Месяца?
- Маги не отступают, - жестко сказал учитель, - даже перед ведьмами.
- Нам вот это, пожалуйста, - робко сказал Улям, протягивая даме лист пергамента.
Дама пробежала глазами список и закричала еще громче:
- Да вы что, белены объелись?
- Точно ведьма, - Улям нервно облизал губы.
Утрям машинально приложил руку к правому боку - после каши из белены у него всегда пошаливала печень.
Ведьма, заметив этот жест, вздохнула и выложила на прилавок небольшую коробочку.
- Что это? - шепотом спросил Улям.
- Отрыжка мартышки. Шучу. Это фестал.
Оба мага, не сговариваясь, выскочили из аптеки.
- Что она сделала с Фес Талом? - в ужасе спросил Улям.
- Боюсь представить, - ответил учитель. - Впрочем, я всегда его не переваривал. И сейчас тоже не собираюсь!

***

- А теперь передвинь вон тот сосуд, - приказал Утрям.
Улям сдвинул брови, пошевелил ушами и вытянул правую руку.
- Передвигайся, - приказал он сосуду.
Тот даже не покачнулся.
-Одна двойка у тебя уже есть, - напомнил маг. - Вспоминай теорию. Что надо задать?
- Вектор перемещения, - вздохнул Улям, - то есть, направление и расстояние.
- Ну так задавай.
Сидевший на другом конце скамьи пожилой мужчина прислушался к разговору магов, придвинулся поближе и спросил:
- Вам помочь?
- Чем?
- Бутылку передвинуть.
Старший маг снисходительно посмотрел на мужчину.
- Эта работа под силу только магам! Вы - маг?
- Хм. В какой-то степени...
- Да? Что ж, попробуйте. Но учтите, что это надо сделать, не вставая с места.
- Пожалуйста. Витек! А Витек! - закричал мужчина в сторону.
Появившийся невесть откуда Витек поковырял в ухе и спросил:
- Че?
- Видишь вон ту бутылку? Передвинь ее, будь другом.
- Куда?
- Ну, допустим, вправо, чуть-чуть,
- Зачем?
- Вот эти господа... маги попросили.
Витек пробормотал что-то типа "С катушек... дурдом плачет.." и сделал то, что его просили.
- Видите? - спросил мужчина. - Я не вставал с этого места, однако бутылка передвинута!
- Но этот, как его... Витек - он тоже не должен был до нее дотрагиваться! - возмутился Утрям.
- Такое условие не ставилось, - возразил мужчина.
Улям хихикнул. Учитель побагровел:
- Работай, двоечник!
Бутылка медленно поднялась и плавно полетела за уходящим Витьком.
- Эй, эй! Куда? Я задал совсем другой вектор! - закричал Улям.
- Куда-куда, - обернулся Витек. - Сдавать, куда же еще. Ты, Михалыч, если еще найдешь, оставь для меня, ладно? А то ходят тут всякие маги, так и норовят чужую тару стырить.
- Заметано, - сказал мужчина.
- Двойка, - твердо заявил Утрям. - А Витьку - пятерка!