Русская классика в китайском стиле фривольная верс

РУССКАЯ  КЛАССИКА В  КИТАЙСКОМ СТИЛЕ (фривольная версия)
(на фотографии - инитерьер Библиотеки института Востоковедения в Санкт-Петербурге)

Василий Тредиаковский, придворный поэт царицы Анны Иоанновны дает совет другу, которого бросила подружка.

Коль одна любить не рада,
То другу поискать надо.
Дабы не престать совсем любиться
И не позабыть того, что при том творится.
А вообще часов во дни довольно,
И с тою и с другой быть вольно.
Удоволив первую, доволь и вторую,
А хотя и десяток – точно сказую!
Перестань противляться сугубому жару:
Уж две-то девы в сердце вместятся без свары!


Ученый и педагог Михайло Васильев Ломоносов грезит вечером о любви на казенной квартире.

Внезапно постучался  у двери Купидон,
Приятный перервался  в начале самом сон.
«Кто там стучит так смело? –  со гневом я вскричал.
«Согрей, обмерзло тело, - сквозь дверь он отвечал, -
Чего ты устрашился?  Я - мальчик, чуть дышу,
Я ночью заблудился, обмок и весь дрожу».
Тогда мне жалко стало, я свечку засветил,
Не медливши нимало,  к себе его пустил…


Гаврила Романович Державин, придворный поэт царицы Екатерины Великой повествует о своих поэтических буднях.

Утром раза три в неделю
С милой музой порезвлюсь.
Там опять пойду в постелю
И с женою полюблюсь


Дядя великого поэта А. С. Пушкина Василий Львович наблюдает, как квартальный арестовывает пьяную бабу

Что вижу? Страж ночной могучею рукою
Схватив дщерь Бахуса, на съезжую помчал.
Ни перси нежные, ни щек ее коралл,
Ни черные власы – над хладную душою
Ничто не действует! Он скачет на коне
И высечет ее, как мнится мне.


Великий историк и романтик Николай Михайлович Карамзин грустит, меняя старую мебель в своем доме

Простите, скромные диваны,
Свидетели нескромных сцен!
Простите хитрости, обманы,
Беда мужей, забава жен!



Бунтовщик и висельник   Кондратий Рылеев жалуется другу после посещения дома, где в один день случились смерть деда и рождение  внука.

Всюду встречи безотрадные!
Ищешь, суетный, людей,
А встречаешь трупы хладные
Иль бессмысленных детей…


Гений русской поэзии Александр Сергеевич Пушкин пишет из ссылки письмо своему другу и будущему известному долгожителю  Ф. Ф. Вигелю.

Однако ж кое-как, мой друг,
Лишь только будет мне досуг,
Явлюсь я пред тобою;
Тебе служить я буду рад –
Стихами, прозой, всей душою,
Но, Вигель, пощади мой зад!