РАССКАЗ НОВОГОДНИЙ
31 декабря все были дома, нам часто звонил телефон, это поздравляли с Новым годом знакомые и родственники. Я с нетерпением ждал наступления 12 часов ночи, когда появится Дед Мороз с подарками и будут открывать шампанское, чтобы пробка била в потолок.
Время шло ужасно медленно. Папа сказал: "Сынуля, давай поиграем в страхи". Я не знал, как в это играют, но всё равно согласился, потому что все игры, которые предлагает папа, даже игра в школу (а я не хочу ходить в школу, так как там нельзя баловаться), бывают очень интересными.
Папа взял старенький электрический фонарик с яркой лампочкой, этот фонарик умеет набирать электричество прямо из розетки. Потом он сел на мою кровать рядом со мной, а перед этим выключил свет и плотно закрыл дверь в эту комнату.
Одной рукой он направил свет от фонарика в потолок, а пальцами другой стал двигать перед фонариком. Потом мы легли поудобнее на мою уже настоящую большую кровать и стали смотреть на потолок.
На потолке в световом пятне корчились и извивались чёрные безмолвные змеи, то, сплетаясь, то, разлетаясь в разные стороны. Казалось, что я попал в другой мир, хотя за дверью, как обычно шумел телевизор. Но освещённый зал, и телевизор, и ёлка с электрическими свечками были где-то далеко. А здесь царил ужас.
Вдруг за плотно занавешенным окном раздался какой-то непонятный скрежет и хрустящий скрип снега. В комнате сразу почему-то сразу стало светлее, задвигались и засветились шторы. Появившаяся тень от люстры начала раскачиваться. Несмотря на то, что папа был рядом, я вжался в ближайший угол кровати и накрыл голову подушкой.
Мурашки забегали по спине, но я всё равно из-под подушки смотрел на окно, широко раскрыв глаза. Фонарик у папы погас, шум из окна как бы влезал в комнату, шторы и люстра продолжали двигаться.
Шум вдруг перерос в оглушительный скрип, потом сразу всё погасло, и шум быстро удалился из комнаты.
Папа включил фонарик и спросил: "Ну что, Тинчик (так меня называют только мама, бабушка и папа, а взрослое имя у меня Валентин), испугался?"
Я хотел ответить, что ни капельки, но только сумел выползти из-под подушки и ответил: "Д-да..."
В ответ папа усмехнулся и сказал: "Это же просто во дворе проехала машина по скрипучему снегу и осветила наше окно своими фарами, а змеи на потолке – это тени от моих пальцев, которыми я двигаю"
Мой страх сразу куда-то исчез, я довольно засмеялся и стал прыгать по кровати.
Но тут вошла мама, включила свет и строго спросила: "Чем вы здесь занимаетесь?" Я сказал, что мы с папой играем в страхи, и я учусь их не бояться.
Мама подошла ко мне, взяла меня на руки, недовольно посмотрела на папу, и мы все вместе вышли в зал. Там горел свет, сверкала ёлка, говорил телевизор.
До прихода Нового года оставалось двадцать минут.
Страхи. Рассказ новогодний
© Copyright: Юрий Казаков, 2009
Свидетельство о публикации №209042000352
Свидетельство о публикации №209042000352
Рецензии
L'HISTOIRE DU NOUVEL AN
Le 31 décembre, tout le monde était à la maison, le téléphone nous appelait souvent, cela a été félicité par des amis et des proches pour la nouvelle année. J'attendais l'arrivée de 12 heures du matin avec impatience, lorsque le Père Noël est apparu avec des cadeaux et a ouvert le champagne pour que le bouchon touche le plafond.
Le temps a passé terriblement lentement. Papa a dit: "Fils, jouons les peurs." Je ne savais pas comment jouer à ça, mais j'ai quand même accepté, car tous les jeux que papa propose, même jouer à l'école (et je ne veux pas aller à l'école, car tu ne peux pas y jouer) sont très intéressants.
Papa a pris une vieille lampe de poche électrique avec une lumière vive, cette lampe de poche peut composer l'électricité directement à partir de la prise. Puis il s'assit sur mon lit à côté de moi, et avant cela, il éteignit la lumière et ferma hermétiquement la porte de cette pièce.
D'une main, il a dirigé la lumière de la lampe de poche vers le plafond, et avec ses doigts, l'autre a commencé à se déplacer devant la lampe de poche. Ensuite, nous nous sommes installés confortablement sur mon grand lit déjà réel et avons commencé à regarder le plafond.
Des serpents noirs silencieux se tordaient et se tortillaient au plafond dans un point lumineux, maintenant entrelacés, maintenant dispersés dans différentes directions. Il semblait que j'étais dans un autre monde, bien que derrière la porte, comme d'habitude, la télévision était bruyante. Mais la pièce éclairée, la télévision et le sapin de Noël avec des bougies électriques étaient quelque part loin. Et ici régnait l'horreur.
Soudain, derrière une fenêtre hermétiquement fermée, il y eut un hochet étrange et un grincement de neige craquant. Pour une raison quelconque, la pièce est immédiatement devenue plus claire, les rideaux se sont déplacés et se sont éclairés. L'ombre du lustre a commencé à osciller. Malgré le fait que papa était à proximité, je me suis pressé dans le coin le plus proche du lit et me suis couvert la tête avec un oreiller.
La chair de poule coulait dans mon dos, mais je regardais toujours sous l'oreiller à la fenêtre, les yeux écarquillés. La lampe de poche du père s'est éteinte, le bruit de la fenêtre est entré dans la pièce, les rideaux et le lustre ont continué de bouger.
Le bruit s'est soudainement transformé en un grincement assourdissant, puis immédiatement tout s'est éteint et le bruit a rapidement quitté la pièce.
Papa a allumé la lampe de poche et a demandé: "Eh bien, Tinchik (donc mon nom est seulement maman, grand-mère et papa, et mon nom adulte est Valentin), peur?"
Je voulais répondre, pas un peu, mais j'ai seulement réussi à sortir de dessous l'oreiller et j'ai répondu: "O-oui ..."
En réponse, Papa sourit et dit: "C'est juste qu'une voiture a traversé la neige qui grince dans la cour et a éclairé notre fenêtre avec ses phares, et les serpents au plafond sont les ombres de mes doigts que je bouge."
Ma peur a immédiatement disparu quelque part, j'ai bien ri et j'ai commencé à sauter sur le lit.
Mais alors maman est entrée, a allumé la lumière et a strictement demandé: "Qu'est-ce que tu fais ici?" J'ai dit que mon père et moi jouions des peurs, et j'apprends à ne pas en avoir peur.
Maman est venue vers moi, m'a prise dans ses bras, avait l'air mécontent de mon père et nous sommes tous sortis dans le couloir. Là, la lumière était allumée, l'arbre étincelait, la télé parlait.
Il restait vingt minutes avant la nouvelle année.
Юрий Казаков 08.12.2019 19:17 • Заявить о нарушении
Le 31 décembre, tout le monde était à la maison, le téléphone nous appelait souvent, cela a été félicité par des amis et des proches pour la nouvelle année. J'attendais l'arrivée de 12 heures du matin avec impatience, lorsque le Père Noël est apparu avec des cadeaux et a ouvert le champagne pour que le bouchon touche le plafond.
Le temps a passé terriblement lentement. Papa a dit: "Fils, jouons les peurs." Je ne savais pas comment jouer à ça, mais j'ai quand même accepté, car tous les jeux que papa propose, même jouer à l'école (et je ne veux pas aller à l'école, car tu ne peux pas y jouer) sont très intéressants.
Papa a pris une vieille lampe de poche électrique avec une lumière vive, cette lampe de poche peut composer l'électricité directement à partir de la prise. Puis il s'assit sur mon lit à côté de moi, et avant cela, il éteignit la lumière et ferma hermétiquement la porte de cette pièce.
D'une main, il a dirigé la lumière de la lampe de poche vers le plafond, et avec ses doigts, l'autre a commencé à se déplacer devant la lampe de poche. Ensuite, nous nous sommes installés confortablement sur mon grand lit déjà réel et avons commencé à regarder le plafond.
Des serpents noirs silencieux se tordaient et se tortillaient au plafond dans un point lumineux, maintenant entrelacés, maintenant dispersés dans différentes directions. Il semblait que j'étais dans un autre monde, bien que derrière la porte, comme d'habitude, la télévision était bruyante. Mais la pièce éclairée, la télévision et le sapin de Noël avec des bougies électriques étaient quelque part loin. Et ici régnait l'horreur.
Soudain, derrière une fenêtre hermétiquement fermée, il y eut un hochet étrange et un grincement de neige craquant. Pour une raison quelconque, la pièce est immédiatement devenue plus claire, les rideaux se sont déplacés et se sont éclairés. L'ombre du lustre a commencé à osciller. Malgré le fait que papa était à proximité, je me suis pressé dans le coin le plus proche du lit et me suis couvert la tête avec un oreiller.
La chair de poule coulait dans mon dos, mais je regardais toujours sous l'oreiller à la fenêtre, les yeux écarquillés. La lampe de poche du père s'est éteinte, le bruit de la fenêtre est entré dans la pièce, les rideaux et le lustre ont continué de bouger.
Le bruit s'est soudainement transformé en un grincement assourdissant, puis immédiatement tout s'est éteint et le bruit a rapidement quitté la pièce.
Papa a allumé la lampe de poche et a demandé: "Eh bien, Tinchik (donc mon nom est seulement maman, grand-mère et papa, et mon nom adulte est Valentin), peur?"
Je voulais répondre, pas un peu, mais j'ai seulement réussi à sortir de dessous l'oreiller et j'ai répondu: "O-oui ..."
En réponse, Papa sourit et dit: "C'est juste qu'une voiture a traversé la neige qui grince dans la cour et a éclairé notre fenêtre avec ses phares, et les serpents au plafond sont les ombres de mes doigts que je bouge."
Ma peur a immédiatement disparu quelque part, j'ai bien ri et j'ai commencé à sauter sur le lit.
Mais alors maman est entrée, a allumé la lumière et a strictement demandé: "Qu'est-ce que tu fais ici?" J'ai dit que mon père et moi jouions des peurs, et j'apprends à ne pas en avoir peur.
Maman est venue vers moi, m'a prise dans ses bras, avait l'air mécontent de mon père et nous sommes tous sortis dans le couloir. Là, la lumière était allumée, l'arbre étincelait, la télé parlait.
Il restait vingt minutes avant la nouvelle année.
Юрий Казаков 08.12.2019 19:17 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.