Какими предпочитаете?


(Из американского юмора)

Пара мошенников решила поживиться за счет людской доверчивости. Итак, они решили изготовить восемнадцатидолларовые купюры и принялись за дело. Вскоре молодцы оказались в небольшом городке и решили обменять фальшивки на настоящие купюры. В одном магазине они разговорились с хозяином, а потом попросили разменять их восемнадцатидолларовую купюру. – Что за вопрос? – улыбнулся хозяин. – Какими желаете получить - тремя по шесть баксов или двумя по девять?


Some small-time crooks decided that people were so stupid that they would accept 18 dollar bills if somebody gave then any. So they carefully made some plates and printed some up, and went to a small town to try them out. They got up to a shopkeeper and talked for awhile, then casually said "Say, can you give me change for an 18 dollar bill?" "Sure" said the old shopkeeper. "What would you like, three 6's or two 9's?"


Рецензии