Жизнь сон

ЖИЗНЬ – СОН

У одного человека была жена, как роба заключенного, и дети - иллюстрации болезни Дауна. Рожая последнего, его жена кричала так, что оглохла повитуха, и с тех пор не могла остановиться. Зато во сне мужчину окружали женщины, грудь которых могла отдавить глаза, а ноги свести с ума евнухов. И они дрались туфлями за ночь с ним. В жизни ему везло, как утопленнику, его радости умирали, не успев родиться, и он бегал между их могил, как кладбищенская крыса. А во сне, прежде чем остановиться, шарик в рулетке спрашивал, на какой цвет он поставил. Днем он считал в кармане дыры, а ночью понимал, почему куры не клюют денег. Так его пространство раскололось, а время раздвоилось: с опущенными ресницами летело, как стрела, с поднятыми – текло по усам…
Но близкие грызли его, как сахарную кость, а жизнь била все сильнее. Он еле успевал уворачиваться от ее тычков и подставлять левые щеки, и оттого спал все дольше. Он стал, как слепой: во сне видел море, скалы, темневших в ночи чаек, а наяву – ничего. В конце концов, он пробудился всего на минуту. «Жизнь – сон», - развел он руками.
С тех пор его выражение прицепилось к миру, как репейник.

Гарольд Витек. «Новейшая этимология» (1974)