В. Иващенко
(современ.)
(Перевод с украинского)
См. также в стихи.ру
См. оригиналы в:
Зернятка: Краплинки поезії:
Київ, ЗАТ «ВІПОЛ», 2004
Творцы модерна, экстракласса
кидают нам: «Не доросли вы!».
Для большинства людей их диво –
глупость, мазня, выкрутасы.
В искусстве что важнее: «что» или «как»? –
ученики спросили Пикассо.
Ответил тот: «Было и будет так:
важнейшее – не «что» иль «как», а «кто».
Поток ненормативных слов-уродов –
лексика, увы! не только тёмных.
Я мата раскусил природу:
то способ самоутверждения никчемных.
Пожив на свете знаешь непременно:
от разума зависит вся реальность.
Хоть ограниченны талант и гениальность,
но глупость бесконечна беспредельно.
Искусства тайна в чём – никто не знает.
Зачем же так волнует оно сердце?
В художестве должна быть новизна,
лишь это знак реального искусства.
Поток ненормативных слов-уродов...
© Copyright: Альберт Туссейн, 2009
Свидетельство о публикации №209051900147
Свидетельство о публикации №209051900147
Рецензии