Банальные любят всё банальное...

В. Иващенко
(современ.)


(Перевод с украинского)


См. также в стихи.ру


См. оригиналы в:
Зернятка: Краплинки поезії:
Київ, ЗАТ «ВІПОЛ», 2004


Знанье – как тест: что мы за люди.
Хотят учиться умные и знать.
Учиться хитрые, тупые так не любят.
Зато страшенно любят управлять.


Среди людей, кто в вере, кто в сомненье,
похоже, мудрецам лишь жить легко.
Если тебя волнует чье-то мненье,
до мудрости тебе, ох! – далеко.


Банальные любят всё банальное.
Пугает их поиск, ума бесконечность.
Воспринять может что-то оригинальное
лишь только сама оригинальная личность.


Всю жизнь ищу себя, своего места.
Быть жертвой не хочу, да и не буду.
Всё время из себя гоню зануду,
рисую добряка и оптимиста.


Душа и тело спорят меж собой.
Нигде такой борьбы нам не найти.
Слабое тело властно над тобой,
а сильным телом управляешь ты.


Рецензии