Буэнос - Айрес, зарисовки с натуры

               
         
               

               


    Как называются жители Москвы? Конечно же москвичи! А как называются жители Парижа? Конечно же парижане! Как называются жители Буэнос Айре-
са? Конечно же портеньос! Почему портеньос? Это название произошло от ис
панского слова « пуэрто», то есть порт. Ведь аргентинская столица, как и мно-
гие другие города, началась с порта.

   В Буэнос- Айресе уверены, что настоящий мужчина- это портеньо. Порте-
ньо любит и разбирается в футболе. Портеньо боготворит танго.Портеньо упо
требляет в своей речи люнфардо- городской диалект. Портеньо хранит в сво-
ей памяти и в своем сердце сотни комплиментов для женщин. При каждой воз
можности он им их дарит.

   Итак, по респектабельному проспекту Санта Фе шагает длинноногая брю-
нетка лет 20 в миниюбке и прозрачной красной блузке.Увидя ее, продавец
цветов, мужчина лет 40, плохо выбритый, невысокого росточка, с вывалива-
ющимся из застиранной майки животом, подбегает к ней. Смотря на девушку
снизу вверх, он восторженно чмокает губами и негромко произносит:
  - Почему я не колибри, что бы собирать нектар с этого цветка?

   Не обращая на продавца цветов абсолютно никаго внимания, девушка, 
равномерно покачивая роскошными бедрами « проплывает»  мимо. И вслед
слышит отчаянный крик: 
  - Если красота- это грех, то Бог тебя простит!

   Навстречу ей, опираясь на палку, шаркает дедушка лет 90. Поравнявшись
с ним, брюнетка улавливает старческий, почти предсмертный шопот:   
 - Что случилось на небе, если ангелы спустились на землю?


   На углу стоят два прыщавых старшеклассника с рюкзаками. При ее появле
нии один из них, тыча в нее пальцем и изображая из себя капризного ребен-
ка, вопит:
  - Мамочка, купи мне эту конфетку!
 А другой еле слышно произносит:
  - Я хотел бы стать твоими трусиками!

  Девушка прошла еще два квартала, услышав при этом:
  - Какой пират потерял это сокровище?
  - Где продается лотерея, что бы выиграть эту премию?
  - Из какой сказки убежала эта принцесса?
  - Твои родители должны получить Нобелевскую премию за создание такого
    чуда!   
  - Я хотел бы стать бабочкой, что бы сесть на этот цветок!

  -... И это чудо природы ходит по улице без охраны?

  Брюнетка заходит в ресторан и садится за столик. К ней мгновенно подбега
ет молодой, но уже плешивый официант. Здоровается, и прежде чем принять
заказ, вкрадчиво ей объясняет:
  - Извините, но у нас есть сектор для курящих и некурящих. А с вашим появ-
лением у нас уже имеются места и для Богинь!



Буэнос Айрес. Ноябрь 2008 года.