Где б мне найти слова, о люди!

В. Иващенко


Перевод с украинского


См. также в стихи.ру


См. оригиналы  в:

В. Іващенко

Краплинки поезії, видання друге

ПП «ЕКМО», Київ, 2005


Где б мне найти слова, о люди!,
чтоб передать, чем сердце дышит.
Одна надежда: тот, кто любит,
всё и без лишних слов услышит.



Проходит всё: боль, радость, грусть, утехи,
гамма разлук, прощаний и прощений.
Дни – как туман, и лишь стихи – как вехи
всех жизненных страстей и ощущений.


От моего возраста у вас кручина?
Не комплексую я судьбой неуловимой.
Ведь столько лет всегда мужчине,
сколько годков его любимой.


Рецензии