За вечерним закатом,
Снова спряталась ночь.
День уходит куда то,
Где теряется - вновь.
На полях, вдоль дорог.
Наливается колос.
И в вечерней прохладе.
Слышу снова твой голос.
Запах свежего сена .
Льется сладко и мягко.
А над морем – Зарницы.
День прошедший-
Так жалко.
15.06.09
Вечер
© Copyright: Вячеслав Кудяков, 2009
Свидетельство о публикации №209061600061
Свидетельство о публикации №209061600061
Рецензии
Стихотворение заявлено, как литературный перевод. Однако не указаны ни автор, ни язык перевода, ни ссылка на оригинал. Поэтому сложно судить о стилистическом качестве и лексической точности самого исполнения перевода. С уважением.
Светлана Багина 19.06.2009 14:47 • Заявить о нарушении
Светлана Багина 19.06.2009 14:47 • Заявить о нарушении
Стихотворение это ,не перевод.Я его регистрировал как стихи.
Вячеслав Кудяков 09.07.2009 17:08 Заявить о нарушении
Вячеслав Кудяков 09.07.2009 17:08 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.