Украинцы по свету рассеяны...

В. Иващенко


Перевод с украинского


См. также в стихи.ру


См. оригиналы в:

В.Иващенко

Сьогодні живемо. Поезії. Видання друге доповнене, ВД «Екмо», Київ, 2006


***

Украинцы по свету рассеяны –
всё хотели найти свою волю.
Их немало пригрето Россией,
отдают ей свой разум и долю.

Больше хоть говорят русской речью,
кровь в их жилах казацкого воинства:
трудолюбие с песней повенчано,
берегут свою честь и достоинство.

Их в Сибирь привезли, раскуркуленных –
и в тайге вырастало село.
Коммунизму учили пулями,
украинцев и то не взяло!

Покорить нас попытки тщетные
доставляли врагам хлопот!
Наши пращуры – арии светлые –
несгибаемый правый народ!

Украинцы мои, пусть вам Бог даёт,
как и где б вы ни жили ныне!
Есть держава у нас, Украина живёт,
все мы – дети её родные!


Рецензии