Жылама, Айсулу

Айсулу! Жылама деймын саган, жылама! Оданша  аспандагы кунге кара!
Жылаганнан билесын гой, жок пайда. Коз жасынан ысып кеткен коздерин  унамайды Кудайга. Кайгы жыландай журегынды ораса да - жылама, айнага карап кулимдесен - тиеды гой бакыттын нуры жанына. Айдын еркесы, сен сулусын. Кун болсын, тун болсын - кишкентай кезиндей кул! Жылама. Бекер ашуланба. Ак коныл, сабырлык- бакыттын ен жакын досы. Адамдардын орнында жанбырлар  жыласын! Сол ушин гой жанбырлар бул омирде...


Перевод с казахского языка

Не плачь, лунная красавица

Лунная красавица! Не плачь, говорю я тебе, не плачь! Лучше посмотри на солнце в небе. От слёз, ты знаешь нет пользы. Опухшие от слёз глаза не любит Бог. Даже если грусть будет увиваться вокруг сердца твоего- словно змея, ты не плачь! Улыбнись, глядя в зеркало и счастья луч коснётся твоей души. Баловница Луны! Красавица! Не важно день за окном или ночь. Смейся, так как смеялась в детстве. Не плачь и не злись понапрасну.  Доброта – самый близкий друг счастья. Пусть плачут дожди. Ради этого их и выдумали,чтобы плакали они за людей.