Сны Кербелы, ч. 4. Исторический комментарий. Рокея

___________________________________________________
*Исторический комментарий (слова автора, Рокеи Бегум):
 
После смерти великого пророка Мухаммеда (мир ему!) мусульманским сообществом правили один за другим три халифа, вот их имена: Абубакр Сиддик, Омар Хаттаб и Осман. Но что касается четвертого халифа, то по его кандидатуре возникли серьезные разногласия. Одна группа мусульман считала, что четвертым халифом должен быть Муавий, тогда как другие говорили, что двоюродный брат благословенного пророка, несомненно, должен занять этот трон. Так между этими двумя группами начался спор.

Сыном Муавия был Язид, а старшим сыном Али – Хасан. Желая избавиться от своего соперника, Язид отравил Хасана, а потом, через год, пригласив на встречу младшего сына Али, Хусейна, заманил его в Кербелу и там навязал ему битву*.
[*Примечание переводчика: Здесь Рокея Бегум излагает шиитскую точку зрения на предысторию битвы при Кербеле. Сунниты считают, что имам Хусейн покинул Мекку и поехал в Куфу, чтобы возглавить восстание против власти Язида. По дороге в этот город он попал в засаду при Кербеле и погиб. Но Хусейн еще в Мекке знал о подавлении восстания, к тому же он взял с собой очень мало солдат (всего 72 всадника) и – всю свою семью, включая жен, дочерей, и даже годовалого сына, Али Асгара. Все это дает повод шиитам говорить о том, что имам Хусейн был приглашен Язидом в Кербелу на какой-то праздник].

Хотя битвой, собственно, это не назовешь: просто имевшие численное превосходство солдаты Язида заблокировали все подступы к Евфрату и таким образом лишили воинов Хусейна запасов воды. После чего солдаты Язида, назвав это битвой, попросту за один день перебили обессилевших от жажды людей. Хотя по этому вопросу существуют определенные разногласия:  одни утверждают, что битва длилась три дня, тогда как другие говорят, что все воины Хусейна были убиты за один день. Не допустив Хусейна к воде, Язид выказал себя необыкновенно жестоким человеком.