Мама, о чём ты молчишь?

П. Пэрэбыйнис
(Родился в 1937 г.)


Перевод с украинского


См. также в проза.ру


См. оригинал в:

П. Пэрэбыйнис

Чотири вежі, Книга перша, Книга друга, Видавництво «Ярославів Вал», Київ, 2004


***

Мама, о чём ты молчишь?
А она ни слова.
Молчит, как поле.
Никак не могу понять
этого безграничного молчанья.
Никак не могу переступить
чёрную глубокую борозду.
Стою на краю поля.
Между нами пашня.
Мама где-то вдали…


Рецензии