- Куда это наш председатель сельсовета уехал?
- В Техас, за быками, - отвечает его заместитель.
- Как это - в Техас? В Америку что ли?
- Да не в Америку, а в Техас, - утверждает тот.
Спросили у жены председателя.
- За быками уехал, в Хакасию, - поясняет она.
Заместитель, услышав это, ворчит:
- Кака разница, Техас, Хакасия… Шибко похожие названия, ну, перепутал...
В сёлах часто обыгрывают, перевирают, осваивают новые слова и названия. У любого прозаика-деревенщика полно таких примеров. После сериалов в селах появились Санта-Барбары,фазенды, свои Луис Альберты, Рамоны, Изауры и Марианны...)))
У меня внучку зовут Алиса. Так вот, когда мы на неё сердимся, то зовём Алисинья, она так обижается, потому что смотрела этот мексиканский сериал "Клон",где настоящая фурия носила это имя.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.