Бог как гиперпосылка

П. Коробчук
(современ.)


Перевод с украинского


Оригинал  см. в книге «Две тонны»:
Антология поэзии двухтысячников.
Киев: Изд-во Романенко «Маузер», 2007.
e-mail:   HYPERLINK "mailto:vashe.slovo@gmail.com"  vashe.slovo@gmail.com
www.mauzer.biz)


БОГ КАК ГИПЕРПОСЫЛКА

Ты изогнут как скальпель
ты считал что врезаешься в окружающую среду как в тело

ты похож на скажем мини¬-мисс Украины
которая разбивается о скалу с надписью имитация славы
и тонет поняв что мозги как и всё остальное пространство
как бы пневматическая система переписки с немногими адресатами

смотрите с текстом друг на друга как два боксёра перед боем
ждёшь от него какого-то? благословения как гиперпосылки
нам и речь идёт о разрезах о скальпеле

ты кажешься мёртвым среди текста как среди цифровой реальности
каждая линия цвет площадь прописана в словах
..........................................не обязательно метафорах

но настолько сомнительна смерть что
подтверждение результатов патологоанатома
.........придётся ждать от дальнейшего состояния пациента