Бастилия. 2001 год
-Бонжур, мадам! У се трув Бастилия?
Типа по-нашему: Добрый день, мадам, где находится Бастилия?
Женщина на бегу ответила мне что-то одним длинным словом. Ничего не понял.... Где они только французскому учились? Ни слова не разберёшь... У нас в Киеве, на Жадановского 88, французскому учили гораздо лучше...
Спустился вниз, в метро. А там на стенке нашёл небольшую заметку по-французски, где говорилось, что восставший народ снёс эту Бастилию в 1790 году к чёртовой матери! Эх, не повезло увидеть мне Бастилию! Выстроили высокую колонну на её месте и всё... Да, не научились ещё хранить исторические памятники...
Свидетельство о публикации №209071401082