Сонет XIV.
Из произведений В.Г. Шаркози
Перевод с венгерского
*
потрясающая восточная музыка
http://my.mail.ru/bk/volody_54/video/_myvideo/243.html
*
Арабская песня
*
*
Я сам та рама, друг мой долгожданный,
Насобирал я васильков небесных
Под солнцем Венгрии, тебе, чудесной,
Где жизнь под солнцем блещет многогранно.
Когда твоё я вижу приближенье,
Издалека твой силуэт узнаю.
Небесных синих васильков, родная,
Несёшь в твоих глазах ты отраженье.
Прекраснее тебя нет больше в мире,
Я ж песнь слагаю о моём кумире,
Чтоб рамку для лица её создать
Из самых знойных лепестков опять.
К взволнованному сердцу призови
Венок сонетов о моей любви.
Сонет XIV
© Copyright: Альбина Мартьянова, 2009
Свидетельство о публикации №209071501019
Свидетельство о публикации №209071501019
Рецензии