Про Рождество в Америке

Рождественские сказки из Америки.

Действующие лица:

Хозяйская семья: Дейл (genuine American), жена Наталья и сын Олег (from Russia with love). С Натальей я учился в школе а потом еще и работал несколько лет. Работая со мной она и вышла на своего американского друга. Поэтому, когда стало ясно, что мы едем в Штаты, хозяева уговорили нас остановиться у них в комнатке 2,5х2,5 метра всего за 200 долларов в месяц.

Брат Дейла – Вейн с родственниками (geniune Americans)

Аня и Коля («Русские» американцы) Познакомились мы с ними случайно в одном из офисов. Ожидая своей очереди, незнакомая женщина вязала и разговаривала по русски со с своей мамой. Как то мы разговорились... К моменту описываемых событий мы виделись два раза.

Мы – трое из Кефировской волости

Действие 1.
Ночь перед Рождеством.
21 декабря

Примерно за две недели до Рождества мама Дейла прислала ему и его домочадцам 2 огромные коробки подарков. Дейл вывалил всю эту гору разноцветных подарочных упаковок на священное место перед телевизором и предупредил нас, что эти подарки к Рождеству и что до Рождества их вскрывать нельзя. А нам то что, все равно не наше... И потом лежать перед теликом и пялится на эту кучу придется ему а не нам... Потом Дейл написал записки с просьбами не вскрывать пакеты до Рождества и разложил их по всему дому, так что бы все домочадцы смогли с ними ознакомиться. Две недели он, лежа на диване перед телевизором мучался, гадая, что ему подарила мама, вместе с ним мучался и Олег. Тайком, что бы никто не видел, они отгибали уголочки, что бы хоть краем глазка... До Рождества оставалось всего пару дней, когда хозяин сказал: «хватит... давайте посмотрим, что там внутри...» И начался погром. Обрывки разноцветных бумажек летели в разные стороны, подарки вынимались из обертки и бросались тут же на пол, потому, что вскрывался новый пакет. Около 15 разноцветных пакетов были уничтожены минут за 5... Я успел это сфотографировать два раза.

Действие 2.
Рождество с американцами.
22 декабря

Вэйн пригласил нас заранее. И поехали мы тоже заранее, примерно за час - полтора. Дорога не близкая, но прошла она незаметно. И мы прибыли аж на 25 минут раньше назначенного срока. Увидев у дома своего брата только хозяйские машины Дейл сказал «Мы слишком рано, поедем смотреть Open Houses, я видел объявление по дороге» Open House это дом на продажу, двери открыты, иногда и хозяев не видно. Зайти может любой, посмотреть потрогать, и если понравится, позвонить хозяевам и купить. Дэйл обожал такие дома, особенно большие, заходил в них при любой возможности, а потом долго объяснял нам, почему он не хочет жить в таком доме... Минут 15 мы гуляли по пустому дому: большой, красивый, дорогой... Когда мы подъезжали к дому брата в следующий раз, там уже были еще и другие машины. И мы присоединились к компании. Встретили нас хорошо. После маленькой экскурсии по дому мы присоединились к остальным гостям. Кроме хозяина с женой были еще две сестры жены, сын одной из сестер с женой и сыном лет 4-х. Хозяева и гости выстроились вдоль кухонных столов набирая себе еду по вкусу. Этакий «шведский стол». Нас сразу предупредили, что конфеты самодельные и в них есть ром, которого мы, кстати не заметили... Еда была вкусной. Ни одной банки. Все сделано руками сестер. покончив с трапезой, хозяева достали большую коробку с фотографиями родственников и начали их рассматривать со словами «Смотрите, какой он здесь смешной....»  Самое смешное было то, что все фотографии, похоже, были с пропусков и удостоверений.... сколько бы вы могли смотреть на свою фотографию в паспорте? У них это продолжалось часа два. Я курсировал между холодным кафельным полом места рассматривания фотографий и теплым ковролином, где Дэйл смотрел телик. Еще дети на смотрели фотографии, они бесились. После просмотра фотографий был чай и церемония вручения подарков. Бумагу никто не рвал, разворачивали с достоинством, упаковку складывали в специально приготовленную коробку. Нашему ребенку  подарили «бюст Барби» а нам с женой 20 баксов.

Действие 3.
Рождество с вообще то случайными знакомыми.
вечер 23 декабря

Аня позвонила утром и сказала: «Мы хотим показать вам Рождество, если вы не против, то часов в пять мы за вами заедем.» Мы были не против. Они привезли нас на улицу, где жили фанаты Рождественских огней. Вообще в Америке в любом незачуханом районе в декабре все сияет, как на Тверской. А тут было полное безумие, огни слева и справа, и колонна машин приехавших за тем же – посмотреть. И главная достопримечательность - елка пронизывающая дом. После этого нас повезли в ресторан есть огромные куски мяса с пивом, айсберги мороженного и еще что то ужасно вкусное. «Ребята, мы помним себя только приехавшими в Америку. Мы помним, как нам было трудно. Как мы отказывали себе во всем, что-бы сэкономить лишний цент. Нам просто приятно вырвать вас из ваших буден, видеть ваши счастливые лица и понимать, что мы кому то помогли. Поэтому не думайте ни о чем, наслаждайтесь вечером...» И Мы наслаждались... Потом поехали к ним домой, где они отгрузили ребенку ГОРУ игрушек, нам с женой несколько сумок с продуктами (типа импортной гречки «сделано в России» ) и компьютер. «Компьютер уже не новый, я за ним работать уже не буду, выбрасывать жалко, а вам он пригодится.» - сказал Коля. И пригодился же, еще пять лет он работал... Мы ехали домой в свою комнатку в машине Ани мимо сверкающих пригородов Чикаго. А в динамиках была музыка из «Иронии судьбы». С тех пор эти песни ассоциируются у меня только с этим вечером...

Действие 4.
Рождество с друзьями.
24 декабря. Весь день.

Так, как у Вэйна в Рождество было мало заказов (а он по работе монтировал кухни), то он согласился в 20-х числах декабря собрать брату его новую кухню. Но для этого нужно было сперва разломать старую и покрасить стены в голубой цвет. Собственно этим мы целый день и занимались. Утром заклеили холодильник газетами и «пошла потеха». Работа закончилась только часов в 8 вечера. А так как холодильник оставался заклееным весь день, нас всех отвезли в китайский ресторанчик покушать. Day over...

Действие 5.
Здравствуй, елка, новый год!!!
31 декабря.

О, это было нечто. Шампанское было заготовлено заранее. Решили, что часов в шесть вечера поужинаем – проводим старый год, а в полночь, как полагается встретим новый. Мы слепили пельмени, хозяева приготовили что то из банки... стали ждать вечера... В пять часов к нам в комнату ворвалась Наталья со словами: «Дэйл проснулся, сейчас он нажрется какой нибудь своей гадости и праздника не получится... Давайте провожать год прямо сейчас, через пять минут уже будет поздно...» (Она не ела пельменей три года!!!) Проводили... Сели перед теликом. Американцы почти не справляют Новый Год, По телику ничего особенного : Ни тебе «Слегким паром» ни Огонька голубого, ничего нет. Дэйл постоянно спрашивал, а почему шампанское надо пить именно в 12 ночи... Ему объясняли, что это традиция, что новый год наступает именно в полночь, о чем можно узнать по Нъю-Йоркскому шару (Единственное, что напоминает о наступлении Нового года по телевизору, так это прямая трансляция из Нъю-Йорка о том, как опускается шар...) Он соглашался со всем, но всего за 15 минут до полуночи, сказал «Нет я больше так не могу, давайте справлять новый год сейчас...» Так сказал хозяин... Чекнулись.... Поздравили друг друга... Дэйл и Наталья умчались в спальню... А мы с Леной увидели, как опускается шар... С Новым годом! В пять минут первого появился Дэйл и просидел в одиночестве перед теликом всю ночь... Это было его любимое занятие – торчать перед теликом и днем... и ночью...


Рецензии
Аня... Хорошее имя ты мне придумал.
Сколько воспоминаний о моей первой встрече с вами...
Геночка, столько лет прошло, а помню, как будто это было вчера...

Ассоль Агрина   28.08.2009 13:32     Заявить о нарушении