Спиридоныч Путин и эстонцы

Очертенело меся ногами слякотную прибалтийскую землю,`Терви... (Здрав`ствуйтэ, ви не комуныст? Ми - ест` тож эст`ляндский крест`ьян... Про`сим помоч`)` сотню уже раз репетировал про себя заботливо заготовленную в разведшколе для местных абориген фразу упорно продвигавшийся к ближайшему по довоенной масштабке хутору коротковатый, жилистый, крепкий мужичонка в армяке Путин (нет-нет, не сам будущий Штирлиц, лишь папашка его Вовка Спиридоныч - Отечественная ж вовсю!), что давалось нелегко, учитывая так и не отстёгнутый в попыхах после высадки и в силу означенных причин до сих пор незамечаемой, но тяжкой ношей болтавшийся за спиной некогда чистейший, а нынче весь в липкой унавоженной грязи разворот парашютной ткани со стропами...
     До чёртиков хотелось есть, беда лишь, что выданный в НКВД-шном пайке шоколад `Красный Октябрь` приличной и по тем временам `Бабаевки` потомственному тверяку среди величавой осенней природы ни в какое горло не лез, казавшись дурацким издевательством даже при запивке спиртом. А вот-вот должно было смеркаться. Соратники по отряду, мысленно отчаянно матерясь, беззвучно хлюпали рядом...
     Фермер появился неожиданно. Он - пахал. Трудно придумать более странное занятие этой военной осенью, но фермер пахал. Новенький инструмент посверкивал в сумерках и мешал разглядеть с кем Спиридонычу, как командиру группы надлежало заиметь общение.
     И всё-же разговор завязался. Прикрученные с женой спинами друг к другу и с обильностью русской за компанию окормляемые собственной кровяной колбасой да пресным крупинчатым творогом под морошковую настойку, хуторчане заискивающе и слегка обалдело кивали, слушая разглагольствования их якобы нового соседа по уезду о том, как предок его добродетельно землепашествовал у Романова, родоначальника династии царей русских и каким хозяином уже в то время был... Пока `добровольно` настиранный до блеска молоденькой фермерской дочкой парашют `досыхал` вместе с портянками, кальсонами и другим в кои-то веки не вонючим бельём на островерхих кольях забора под унылую барабанную трель привычной октябрьской мороси, ночь взяла своё и гости разбрелись по мягким полатям. Уснул, похрюкивая в ликёрных видениях и хуторянин, сердобольно развязанный и напаренный в бане веником до пунцовости, уснул как и все, широко разметавшись по полу (правда в сенях)...
     Однако идиллию сего повествования нежданно обрушили внесистемные крики петухов, лай непонятно откуда взявшихся овчарок, резкая отрывистая речь: `Партизайнен?!! Виходи, шнель!!!` и не по-домашнему грубые касания ребристых металлических предметов. `Шмайсер в яй... тыкают` - догадался первым, как грамотный командир, Путин: `...Иииии.... сдала таки с*чонка смазливая, а лебёдушкой как пела, пока не отпустили: "За настоечкой клюквенной отойду к emm (или memm?), кваска заодно принесу наутреня миленьким вам с огучиками солёненькими..."`. `С*чонка!` - повторил он, уже просыпаясь и параллельно давая в глаз и под дых одновременно опешившему от такой недюжинной прыткости прыщавому долговязу-немцу... `Понеслась...` вспомнил фермер вдолбленную несколько лет назад приветливыми представителями голопузой оккупантской власти `кочковатую` фразу из трёх слов и счАстливо отключился, улыбаясь: `Дошла Иенка!!` Вот только радоваться ему было рано: спасители, щедро одаряемые `новыми соседями` национальным руским блюдом - `пиз*юлями`, временно отходили в темноту на перегруппировку, подтирая разбитые носы и вправляя вывихнутые челюсти...  Именно в этот короткий промежуток группе Спиридоныча удалось бежать. `Ваша Иенка`, как сказал неделей позже, оправляя мундир, их новый квартирант - эсэсовский офицер - `Не все`гда ко`ро`шо вы`пол`ня`ет сво`ю роль, к со`жа`ле`нию...`
       А пока по уши в болоте, с тростинками во ртах, дышащие в буквальном смысле через ж*у, сослуживцы, даже не жалея уже о недоеденной колбасе-черняшке и чистых рубахах, тем не менее ожесточённо посылали заспавшегося не вовремя шефа на три буквы, прокручивая только что произошедшее перед залитыми болотной жижей глазами... Было очевидно, что давно рассвело, но выныривать, проверяя на собственной шкуре, затихли ли в дали шаги эсэсовцев и собачий лай, никому не хотелось, пока проштрафившийся невыставленными перед ночёвкой постами Путин-старший не подвигся на разведку первым, тоскуя по не расквашенной как следует харе предприимчивого фермера, и убедился, что противника хрен знает когда след простыл. Плюя на хлюпавшие глиной сапоги, прочистил их отворотом армячного рукава и свистнул отрезвевших коллег вверх. Огорчаясь: `Четверо всего...`, когда отряд, отмытый в ближайших лужах и нехило протрезвевший, по-парадному чеканил шаг к границе. `Парашют же забыл. Вот чёрт! Снова старшина наедет... Ну что за непруха пошла... ` - непрошенная мысль, поколовшая слегка совестью командирскую голову, быстро утихла...
      Вскоре отряд Спиридоныча перебросили на Невский пятачок, в регулярную разведку - брать ЯЗЫКА. `Пошли на операцию вдвоём: так шума меньше и незаметнее... короче, подползаем к блиндажу и только приготовились ждать...` - рассказывал он как-то честно любоытствующим годы спустя: `откуда у дяденьки Вовы награда?` пионерам на школьном уроке мужества - `...как оттуда неожиданно вышел немец и, (шнапса что ли перепил?) но пришел в себя раньше, достал гранату, запустил и спокойно пошел дальше… - Наверное, был уверен, что убил. А мы выжили! ...осколками, правда, переколотило ноги и вытащили нас, раненых только через несколько часов`....


PS
На разговорном эстонском emm - мама (еma, эст.), memm - бабушка, правда, иногда и `маму` обозначает.

Скандально известный сайт WikiLeaks в начале сентября досрочно обнародовал все 251 287 депеш из секретного архива, содержавшего переписку Госдепартамента и посольств США по всему миру. Это произошло после того, как в сеть случайно попала неотредактированная версия дипломатического досье WikiLeaks, содержащая имена всех информаторов американских дипломатов. В нём случайно оказалась папка, содержавшая версию депеш без купюр. Ранее журналисты, получавшие доступ к дипломатическому досье, старательно вымарывали из депеш имена источников информации, безопасность которых могла оказаться под угрозой. Теперь заинтересованные лица и органы могут без труда узнать имена людей, сотрудничавших с американскими дипломатами и военными, в том числе в таких странах, как Афганистан, Иран и Китай. А в случае с Россией — кто в беседе с американцами плохо отзывался о супруге президента Светлане Медведевой или помогал им подсчитывать личное состояние вице-премьера Игоря Сечина. В другом документе, отправленном из Таллина в Вашингтон в конце 2009 года, приводится ссылка на слова вице-канцлера МИД Эстонии Харри Тиидо, утверждающего, что у премьер-министра РФ Владимира Путина личная неприязнь к эстонцам, и пытающегося объяснить почему: "Во время Второй мировой войны отец Путина был сброшен с парашютом на территорию Эстонии, но эстонские фермеры предали его и выдали немцам. Ему удалось бежать из плена, однако он получил ранение при побеге. С тех пор Путин испытывает негативные чувства к Эстонии, что очень осложняет выстраивание прагматичных отношений".  http://kommersant.ru/doc/1766073


 Иронии на подобную тему не всегда уместны, поэтому в альтернативу привожу и реальные строки из книги `От первого лица. Разговоры с Владимиром Путиным`,  неуверенный, удалась ли стилизация публикуемого под фронтовую байку в достаточной степени...

“Его определили в так называемый истребительный батальон НКВД. Эти батальоны занимались диверсиями в тылу немецких войск. В их группе было 28 человек. Их выбросили под Кингисеппом… они успели взорвать состав с боеприпасами. Но потом кончились продукты. Они вышли на местных жителей, эстонцев, те принесли им еды, а потом сдали их немцам. Шансов выжить почти не было. Немцы обложили их со всех сторон… Остатки отряда уходили к линии фронта. По дороге потеряли еще нескольких человек и решили рассеяться. Отец с головой спрятался в болоте и дышал через тростниковую трубочку, пока собаки, с которыми их искали, не проскочили мимо. Так и спасся. Из 28 человек к своим тогда вышли четверо”.

После этого бойца Путина снова отправили в действующую армию – он воевал на Невском пятачке.

“Ему и еще одному бойцу дали задание взять языка, – рассказывает Владимир Путин. – Они подползли к блиндажу и только приготовились ждать, как оттуда неожиданно вышел немец… Немец пришел в себя раньше. Достал гранату, запустил в них и спокойно пошел дальше… Немец, наверное, был уверен, что убил их. Но отец выжил, правда, ему осколками переколотило ноги. Наши его вытащили оттуда через несколько часов”.`


Рецензии