Манекен монодрама в 2-х действиях

 Фируз  МУСТАФА               
                МАНЕКЕН       
                (монодрама в 2-х действиях)       



 Действующие лица:                ЖЕНЩИНА               
               
                Действие первое 
      
     Комната, обставленная в современном стиле. Женщина в халате с открытым воротом. Чувствуется, что она только что вышла или из ванной комнаты, или из сауны. Стоя перед огромным зеркалом, высушивает волосы феном. Женщина иногда проводя рукой по густым волосам, что-то тихонько напевает. В углу комнаты стоит мужской манекен: высокий, широкоплечий, с длинными волосами, ниспадающими на плечи. На Манекена надеты шортики. Женщина, продолжая что-то напевать, подходит к Манекену и начинает высушивать его парик из длинных волос. По телевизору звучит мелодия. Напев Женщины словно дополняет звучащую мелодию. А в общем, телевизор работает на протяжении всего представления. Женщина проводит рукой по голове манекена - по его длинным волосам.

ЖЕНЩИНА: - Ну как? Тебе не жарко? Ну да, жарко. Вот поэтому-то я тебя так раздела. Хочешь и шортики сниму? Тебе стыдно? Не стыдись, милый... Времена стеснительных давно остались позади. И потом, кого тебе стесняться? Здесь никого кроме нас двоих, нет...

Она тянет за резинку шортика и отпускает: шапп... шапп... Затем Женщина рукой похлопывает по бокам Манекена.

Вот так-то лучше... Настоящий мужчина... хотя нет, ты только лишь подобие мужчины. Вскоре ты ко мне привыкнешь. Наверное, и я к тебе привыкну. У тебя такое мужественное лицо.  А такие как ты, теперь на свете просто не существуют. Да разве бывают настоящие мужчины? Может и есть, только на моем жизненном пути они не встречались... Я немного странная женщина, не так ли? Нет, ты не думай, что у меня нравы остались с времен средневековья. И мне ничуть не хочется, чтобы под моим балконом, восхваляя меня, пели серенады, абсолютно нет. Просто-напросто, найти обыкновенного нормального мужчину просто невозможно. 

Звонит мобильный телефон. Женщина берет телефон с полки и усаживается в кресло.

Да, я вас слушаю... Кто? 

Используя несколько ей известных английских выражений, пытается объяснить собеседнику, что им встретиться сегодня нет никакой возможности, и что пусть он позвонит завтра.

Хэлло! Хау ар ю, мистер? Ви кант мит тудей. Туморро. Окей. Си ю туморро. Окей, мистер.

Женщина, выключив мобильный телефон, становится перед манекеном.

Твой хозяин мне только что звонил. Да, тот самый, который тебя мне продал. Кажется он англичанин. Нельзя сказать, что он тебя продал... Потому что я еще не все заплатила. Я даже толком не знала, что твой бывший хозяин - англичанин. Эх, пусть проваливает ко всем чертям... Я прекращаю всяческие отношения со всеми мужчинами. Мне достаточно, что ты у меня есть (Женщина проводит рукой по Манекену). Не грусти.

Телефонный звонок. Женщина сначала подходит к телефону на журнальном столике, поднимает трубку. Но когда слышит повторный звонок, понимает, что она ошиблась. Это был дверной звонок, она открывает дверь.

ГОЛОС (извне): - Кефира не купите?

Женщина со злостью закрывает дверь.

ЖЕНЩИНА: - Убирайся! Только кефира мне не хватало! Иди, намажь себе на голову свой кефир!

Снова звонок. Женщина снова подходит к двери. Затем осознает, что это телефонный звонок. Подходит к журнальному столику, поднимает трубку.

Привет! Как твои дела? Давно  не слышала твой голос. А у меня все отлично! (Пауза). Ха-ха-ха! (Смеется). Почему? Замуж вышла. Да, честное слово. Не веришь? (Смеется). Зачем мне тебя обманывать? Разве мне суждено оставаться всю свою жизнь холостячкой?! Не могут же все быть такими как ты! Слава богу, стоит тебе захотеть, как ты находишь себе отличного кавалера. Наверное, ты знаешь чарующий секрет обаяния. Все кто встречается на моем пути  - это люди у которых не все в порядке с головой... Я уже практически уверена, что на свете не осталось серьезных людей. Все ищут только развлечения, отношения приносящие удовольствие. А этот нет... Нет, он к таким мужчинам не относится. Ха-ха-ха!.. (Смеется). Он никогда мне не изменит. Знаю! Я могу даже вместо него поклясться... Да, он рядом со мной. Высокий, красивый парень в очках. Передать ему трубку?.. Нет, он немного стесняется, и разговаривать не хочет. Если хочешь знать правду, он немой. (Пауза). Да с немым лучше. Мне выгодно иметь немого друга. Я до конца останусь ему верной... И он мне никогда не изменит... Откуда мне это известно? Мне ли не знать? Я сама полюбив, его выбрала. (Звонок в дверь. Женщина рассерженно). Погоди минутку! Кажется, кто-то пришел...

Подходит к двери.

ГОЛОС (извне): - Есть хлор! Хлор купить не хотите?
ЖЕНЩИНА: - Да оставите вы меня в покое или нет? Хлор! Вас всех надо самих сначала обработать хлором! Если конечно, он поможет, настолько вы пропитаны вонью. (Захлопывает дверь, поднимает трубку). Нет... Ничего такого... Один из старых приятелей. Прогнала. Я ведь замужняя женщина... Ну и что из того, что он глухонемой, зато все видит, все понимает. Нет, несмотря на то, что он носит очки, он все хорошо видит... (Пауза) Конечно, очень привлекательный мужчина. Ты разве не знаешь, какая я придирчивая. Мне не каждый понравится. Он супер мужчина! Да, супермен, конечно! Ну и зря, что не веришь! Что?.. Муж пришел? Ладно, после созвонимся. Будь осторожна с несчастным, не забывай вовремя кормить...

Телефонную трубку  ставит на место. Подходит к Манекену.

 Это была моя подруга. Замужняя,  но часто изменяет своему мужу. Она тоже женщина со странностями. Но ты видишь, несмотря на то что я незамужняя женщина.... Нет, ты мой муж. Я тебе никогда не изменю. Но один по-настоящему мне надоедает. Каждый день достает меня своими звонками. Говорит, что влюблен в меня до беспамятства, и жизнь свою без меня представить не может. Нет, я его не знаю. Вроде бы он меня где-то видел, и с тех пор не находил себе места. Одному Богу известно, откуда он достал мой номер телефон. Каждый день он звонит в одно и то же время. Не знаю, может он просто хочет развлечься? Но у него очень приятный голос. Разговаривает завораживающим хриплым голосом. Не знаю, может он никчемный человек. Но меня заколдовал голос этого наглеца... Все мы женщины доверчивы. Разве ты не слышал, что женщина любит ушами, а мужчина глазами. Ты глухонемой. А что с твоим зрением? Ты плохо видишь? Дай-ка я тебя поцелую. (Целует Манекен). А ты меня не хочешь поцеловать?.. Ничего, потом научишься... Я не мало встречала скромных тихонь, которые потом заливались соловьем... Ты случайно не ревнивый? А моя подруга мне на самом деле поверила... Она меняет своего мужа почти каждый год, а я была замужем только один раз. Конечно, я говорю о законном браке.  Клянусь, что тебе я никогда не солгу. Я тебе никогда не изменю... останусь тебе верной. Я тебе всегда буду говорить правду. Но только тебе... Правду, которую я никому никогда не говорила, и никогда не скажу... 

Телефонный звонок. Женщина поднимает трубку.

Да, я вас слушаю... Вы знаете, я человек занятой...
ГОЛОС: - Ты целый день была дома?..
ЖЕНЩИНА: - Я не перед кем не обязана отчитываться...
ГОЛОС: - Прошу, не разговаривать со мной в таком тоне. Я человек легко ранимый.
ЖЕНЩИНА (смеется): -  Чувствуется по вашему голосу.
ГОЛОС: - Лучше надо мной не издевайся... Я свое слово тебе уже сказал... мне известен и твой адрес, и твой телефон... Я не люблю шутить... Нам нужно встретиться. Все равно я тебя уже видел. Влюбился с первого взгляда. По-моему... Если ты даже была замужем, это не имеет для меня никакого значения. Мне тоже не повезло. Но жизнь продолжается... Что можно поделать?
ЖЕНЩИНА: - Однако, вы очень странный человек... Лучше найдите себе подходящего человека. Я уже создала семью.
ГОЛОС: - Но ведь ты говоришь неправду...
ЖЕНЩИНА: - Откуда такая уверенность?..
ГОЛОС: - По твоему голосу, по твоему дыханию.
Звонок в дверь.
ЖЕНЩИНА: - Кто-то звонит в дверь, подождите я посмотрю.
ГОЛОС: - Ничего, я подожду...

Женщина подходит к двери.

ГОЛОС (извне): -  Гражданка, вы уже давно не оплачиваете счет за свет...
 ЖЕНЩИНА (рассердившись): - Это уже мое дело! Что дальше скажите?..
ГОЛОС (снаружи): - Прошу вас, не кричать. Лучше все обсудим, а для начала посмотрим на счетчик... Вы только посмотрите...
ЖЕНЩИНА: - Если хочешь, смотри, сколько хочешь на свой счетчик... 

Хлопает дверью, снова берет телефонную трубку.

Да, на чем мы остановились?..
ГОЛОС: - Кто это был?
ЖЕНЩИНА: - Да так, сосед заходил...
ГОЛОС: - Что ему нужно?
ЖЕНЩИНА: - То же, что и другим...
ГОЛОС: - Другим? Нельзя всех собирать под одну гребенку. Каждый думает об исполнении своих желаний. Например, я мечтаю о тебе... ЖЕНЩИНА: - Так он тоже хотел того же, о чем ты мечтаешь...
ГОЛОС: - Прогнала?
ЖЕНЩИНА: - Прогнала... Разве я обязана каждого проходимца приглашать к себе домой? ГОЛОС: - А если я к тебе приду в гости, ты меня тоже прогонишь?
ЖЕНЩИНА: - Послушайте, может,  перестанете со мной играть в кошки-мышки...
ГОЛОС: - Как скажете... Но при одном условии... Мы с вами встретимся, поговорим, а дальше посмотрим... Ведь ты меня даже не видела...
ЖЕНЩИНА: - Я вам и раньше говорила, а теперь опять повторяю: во-первых я не уличная женщина. Во-вторых, у меня есть любимый человек, и если хотите знать, я готовлюсь выйти за него замуж.
ГОЛОС: - Это может плохо закончиться...
ЖЕНЩИНА: - Вы мне угрожаете? ГОЛОС: - Я свое слово уже сказал...
ЖЕНЩИНА (теряется): - А чем закончилась вся эта история с президентом вашей компании?.. ГОЛОС: - Убийца нашего президента еще не найден. Следствие продолжается...
ЖЕНЩИНА: - А кого подозревают?
ГОЛОС: - Всех работников компании.
ЖЕНЩИНА: - Подозрение лежит и на вас?
ГОЛОС: - А вам откуда это известно?
ЖЕНЩИНА: - Но в прошлый раз вы сами сказали, что подозревают всех...
ГОЛОС: - Да, вы правы... Ну и к черту... Пусть подозревают... Люди, которые со мной общались, знают, что я за человек... 
ЖЕНЩИНА: - Но ведь вы мне угрожаете...
ГОЛОС: - Да, угрожаю... Ты должна стать моей...
ЖЕНЩИНА: - Что будет в том случае, если этого не произойдет?
ГОЛОС: - Эта история может закончиться смертью...
ЖЕНЩИНА: - Не смейте мне угрожать! Вы поняли?...
ГОЛОС: - Я смогу покончить лишь с собой, но вреда я вам никогда не причиню. Я могу покончить жизнь самоубийством. Ты поняла, что я хотел сказать?
ЖЕНЩИНА: - Вы настоящий психопат?.. В этой жизни уже можно ожидать чего угодно. И без того с каждым днем количество сумасшедших растет... (Звонок  в дверь). Ладно, кажется, кто-то пришел...
ГОЛОС: - До свиданья. Но только хорошенько обо всем подумай!
ЖЕНЩИНА: - Ну хорошо, договорились... (Поставив трубку на место, подходит к двери). Ну кто там опять? А вам  что нужно?..
ГОЛОС (снаружи): -  Мы не попрошайки... Если вы давали обет перед Богом, чтобы помочь нуждающимся и бедным...
ЖЕНЩИНА: - У меня ничего нет! Поняли?!.  (Хлопает дверью). Не успеет остыть след одного, как появляется другой.

Женщина подходит к портрету, висящему на стене, внимательно смотрит на мужчину, изображенному на фотографии, затем плюет на него.

Тьфу, будь ты проклят!.. (Подходит к Манекену). Не бойся... Это мой экс-муж. Наверное, если бы он был со мной рядом, ты бы тоже занимался своим прежним ремеслом. Быть может, ты остался до конца своей жизни холостым, или же вдовцом. Ты раньше был женат? Нет? А там, где ты раньше работал,  девушки целый день крутились около тебя, как пчелки вокруг цветка. С утра до вечера смахивали с тебя пыль, расчесывали твои волосы... Кажется, они тебя избаловали, не так ли?  Но нет, такие номера здесь со мной не пройдут. (Слышен звонок мобильного телефона.  Женщина берет телефон). Салам, салам... Насылсан, эфендим? Ийимисин? Ярын мухеггег кёрюшелим. Евет, евет. Ярын, ярын. Анладынмы, эфендим? Ийи кюнлер... Мутлулуг дуюрум, Эфендим. (Обратно ставит телефон на полку, затем подходит к манекену). Ты ведь ревнуешь, не так ли? Это мой знакомый турок. Хочет угостить меня дёнером. (Выражает свое недовольство, разведя руками в стороны). Чтоб ты сдох! Как будто я всю жизнь мечтала о его бутерброде. Стоит мне учуять этот запах дёнера, как аппетит пропадает на целую неделю. Идиот, наверное, поделился своим умом с другими, раз у него мозгов нет. Неужели я стала такой дешевкой?! Меня зовут не на званый ужин, а на угощение бутербродом... (Передразнивает). Ярын келерсен... Насыл келмедин? Мухеггег келерим... Не дождешься встречи со мной! Наверное, думает, что нашел себе дурочку. Я даже если проголодаюсь, ничего кроме деликатесов не съем, идиот, тупица... (Манекену). Вот видишь, какие дела... Все считают меня счастливой. Но это лишь внешняя видимость, никто не знает, что у меня творится в сердце. А считать счастливым на самом деле можно тебя, потому, что у тебя нет сердца. Таких,  как ты, пруд пруди, и пересчитать невозможно... Самое главное внешность, а кто будет копаться у тебя в душе? Никому нет дела до того, что у тебя лежит на сердце, что у тебя творится в душе, о чем ты мечтаешь? Разве я не права? Обращают внимание на тебя, если только внешне ты кому-то понравишься... а в душу человеку только плюют. Сердце никому не стало нужным. Как теперь говорится, нужны лишь формы, а содержание никого не интересует. А форма у тебя, слава Богу, неплохая. Тебя бы не сглазить, у тебя такой достойный вид. Не так ли?

Телефонный звонок. Женщина поднимает трубку. Удобно усаживается в кресло, перекидывает одну ногу на другую.

Да, слушаю... Твой мужичок ушел? Куда? На собрание? А разве сейчас кто-то еще проводит собрание? (Пауза). А теперь решением какой проблемы они занимаются? Признайся, что тебе тоже встречаются не ангелочки. Ты права, все они одного поля ягоды... А мой? Он настоящий глухонемой... Ха-ха-ха… (Смеется). Или, ты на самом деле поверила в мое замужество?! Нет, уверяю тебя, это не так!.. Зачем мне выходить замуж?.. Я купила себе манекен! Не веришь? Честное слово! (Пауза). Да, настоящее чучело, кукла. Он из тех, кого ты видишь на витринах магазинов... Да, чучело, чучело, манекен... кукла подобия мужчины. Отличный манекен, не знаю, что мне взбрело в голову... Я его увидела на витрине одного из магазинов... Он мне понравился... Зашла в магазин, наверное, долгое время любовалась им, потому что ко мне подошел мужчина. Наивный, он подумал, что мне понравился костюм, надетый на манекен. Ты ведь знаешь, я немного говорю по-английски. Он мне сказал, что, плис, миссис. Ду ю лайк ве кот? Плиз тэйк ит. Ди ю вонт. Я ответила, что мне понравился, но только не костюм, а манекен, одетый в этот костюм. Немного поболтали о том, о сем. Он был настроен доброжелательно, и сказал мне, что скоро этого манекена заменят новым, и тогда он мне его подарит. (Пауза). Прошло некоторое время, как он на самом деле мне его подарил. А теперь я собираюсь выходить за манекена замуж. Теперь он у меня дома. Кстати, этот англичанин подарил его мне вместе с костюмом. Нет, что ты, никаких денег он у меня не взял. Кажется, он неравнодушен ко мне. Частенько ко мне звонит. А манекена я раздела, ты ведь видишь какие жаркие дни. Нет, что ты, не совсем раздела. На нем остались шортики. Да, и очки он носит. Так что выглядит  он достаточно привлекательно. Ха-ха-ха… (Пауза). То есть, как это на что он мне нужен? А мой проклятый муж разве не был похож на манекен? Ничего хорошего из дней, прожитых с ним, мне не вспомнить! Ну и что с того, что он был пригож... Тебе ли не знать, почему я с ним развелась? Так он был похож на женщину... К тому же непроходимый подлиза... А своему начальнику я очень нравилась. И я подумала, что чем иметь такого законного мужа, лучше иметь такого незаконного любовника. (В сторону Манекена). Ты прекрасно знаешь, что больше всего меня привлекает в мужчинах мужественность. Не сравнивай меня с собой, я ведь немного сентиментальна. Так что - с глаз долой, из сердца вон!  (Пауза). Что? Завести собачку? Э-э-э... У меня брезгливое отношение не только к собакам, но и к их хозяевам. Ты бы только его увидела... высокого роста, привлекательный, одним словом - красавчик. (Проводит рукой по голове Манекена). Мне гораздо выгоднее иметь такого мужа, чем такой, какой у меня был. А что скажут люди? Мне все равно, что думают обо мне люди! (Пауза). Допустим, я эгоистка? Пусть сколько хотят говорят! Ты о чем? Ну все, прекрати!.. (Пауза). У меня все в порядке. И с головой тоже... Ха-ха-ха (Смеется). А насчет этого что-нибудь придумаем - это не проблема. Разве настоящего мужчину определяют только по этому признаку?! Как бы не так... Абсолютное заблуждение... Это есть у всех. (Пауза). Кого ты подразумеваешь под понятием “люди”? Что ты знаешь о людях?.. Я единственная в своем роде, и никакого отношения к людям, к толпе не имею... Какой парень? Да, вспомнила... Этот парень продолжает звонить каждый день. Или начинает угрожать мне, или же грозится, что покончит жизнь самоубийством... По правде говоря, мне его голос очень нравится. По манере его разговора можно предположить, что он мужественный человек. Но конечно, лишь по его голосу... Я так от всего устала... По телевизору? Нет. А что там показывают? Кажется, это он поет... Да, так и есть, собственной персоной. (Смотрит на телевизор. По телевизору поет певец). Да, немного сдал, постарел... Он тоже ничего путного из себя не представлял... Ну и что с того... Ведь он говорил, что и дня без меня прожить не сможет. И что же произошло в конце-концов? Он спутался с какой-то авантюристкой... Я слышала, что он находится у нее под каблуком...  Так ему и надо... Конечно, мой красивше его. Настоящий мужчина... (Кладет руку на плечо Манекена). Не береди мои старые раны, дай послушать, как он поет!.. Прямо за душу берет... Да, было время, эту песню мы пели вместе... (Пауза). Ну хорошо, хорошо... Смеешься? Ты тоже человек со странностями!.. Дай-ка послушать, о чем он говорит по телевизору? Ты  о моём спрашиваешь?.. Ну, пускай слушает. Позже созвонимся. Крепко целую. Что тебе смешинка в рот попала? Ладно, пока...

По телевизору поет певец. Женщина подходит к Манекену, ставит руки ему на плечи. Затем раскрыв руки как птица, начинает петь дуэтом вместе с певцом.

МУЖСКОЙ ГОЛОС (поет по телевизору):
 Тебя давно не слышу,
 Может быть, я оглох.
 Тебя давно не вижу, 
 Может быть, я ослеп.
ЖЕНЩИНА:
Я перетерпела все горести, все беды,
Никого не просила о помощи,
Я верна своей любви,
Я преданная возлюбленная.
МУЖСКОЙ ГОЛОС (по телевизору) и ЖЕНЩИНА: 
 Ты в небе, а я на земле,
 Живу как во сне...
 Может быть, меня на свете более нет - 
 Когда-то я был богат тобой.

ЖЕНЩИНА: - Вот как ты запел! Так тебе и надо!..

Песня заканчивается. Женщина танцуя, подходит к Манекену. Начинает гладить его по волосам.

Я не хочу от тебя ничего скрывать. Я вовсе не считаю себя святой девой Марией... Было время, когда мы вот с ним любили друг друга. Да, я говорю о том, кто поет. (Певец поет другую песню по телевизору). В то время он был очень молодым. И вроде бы мы были друг в друга влюблены. А что делать?.. Все проходит. Это ведь жизнь... А теперь я люблю только тебя... Только тебя. Могу поклясться чем хочешь. Я не буду встречаться больше ни с одним мужчиной. Я столько видела в них двуличия, предательства. Конечно, ты тоже мужчина. Но я уверена, что ты меня никогда не предашь, и не оставишь меня одну. Или я ошибаюсь? Впрочем, такие времена настали, что предательства можно ожидать и от манекена.

Женщина усаживается в кресло. Берет пачку сигарет с полки бара. Вытаскивает одну сигарету и зажигает ее.

 С вашего позволения. Или ты не любишь, когда дымят? Иногда я курю. Я всю свою жизнь проводила на вечеринках, где было много мужчин. У них я и научилась курить. А ты вроде как некурящий? 

Подходит к Манекену, предлагает “мужчине” сигарету. Женщина вынимает из пачки одну сигарету, продевает ему за ухо.

Да, вот так-то лучше. Когда захочешь, возьмешь и закуришь. 

Женщина прохаживается. Поливает цветы. Прикуривая сигарету, подходит к бару; вытаскивает из него бутылку коньяка и шоколад. Наливает в рюмку коньяк, затем смотрит на куклу. Усмехается.

Если ты разрешишь, я это выпью? Пить спиртные напитки я тоже научилась у мужчин. Всему плохому я научилась у твоих соплеменников. Молчишь? Молчание - знак согласия. Значит, я смогу выпить? (Женщина залпом пьет коньяк). Ты наверное даже не пьешь? А разве ты не мужчина? Я заставлю тебя сейчас выпить все до дна! Или ты считаешь себя идеалом? Да? Все может быть. Только манекены могут быть идеалами. (В дверь стучат). Подожди, в дверь стучат, как будто нет звонка. Пусть проваливают ко всем чертям. Одному Богу известно, что на этот раз продают - яйца или хлор.

На улице шум, гам. По телевизору поет певец. Шум с улицы доносится до комнаты. Чувствуется, что на улице собралась оживленная толпа. Слышны различные призывы: “Хлеб!”, “Свобода!” и т.д. Женщина выглядывает из окна, и возвращается обратно в комнату. Начинает прохаживаться по комнате. В дверь снова стучат. Женщина подходит к двери и открывает ее. Слышен голос соседа.

ГОЛОС (извне): - Соседка, добрый день... Пойдем с нами?..
ЖЕНЩИНА: - Куда?
ГОЛОС (извне): - На улицу... все собрались на площади. Большинство толпы собралось прямо под нашими балконами. Выйдем поглазеем... Просто так... Что ты будешь делать дома одна? ЖЕНЩИНА (сердито): -Нет, к сожалению я не одна, у меня есть гости, и сейчас никуда выйти не смогу. (Закрывает дверь). Ничего себе! Плевать мне на собравшуюся толпу! (Манекену). А тебе хотелось выйти, поучаствовать в митинге? Нет! Может, немного выпьешь коньяка?! Тебе даже не слышно. Будешь продолжать молчать? Значит, тебе хочется выпить! Пей! Помогает забыть про этот мир! 

Женщина протягивает Манекену рюмку, до краев наполненную коньяком. Увидев, что Манекен не движется, она обняв его за горло, подносит рюмку к его губам. Затем, разгневавшись, выливает содержимое рюмки ему в лицо.

Вот так-то будет лучше! Или ты считаешь себя слишком благородным?! На улице шум-гам… раздаются различные призывы. Женщина подходит к окну. Вот тебе на, толпа собралась прямо под нашим балконом!.. (Манекену). А ты разве не слышишь весь этот шум-гам? Ох, уж эти кричащие, ползущие, задыхающиеся чучела! Ох, уж эти готовые перегрызть друг другу глотку манекены! Как ты думаешь, спуститься вдвоем вниз? Хотя нам это не к чему! А кто руководит этой толпой, его совсем не видно? Можно руководство этой толпой мне взять в свои руки? Ты тоже слышишь их голоса? Каждый что-то требует…  А тебе ничего из того, что они требует, не нужно, потому что… Потому что ты обладатель того, чего у них нет. 

Доливает рюмку коньяком и пьет залпом. Подходит к балкону. Кому машет рукой. Слышны крики: “Спускайся вниз!” “Кого ждете?!” и т.д. Женщина выходит на балкон и начинает махать толпе рукой. Затем поворачивается к Манекену.

Может мне спуститься, и помочь толпе успокоиться? Ведь у них нет руководителя? Смотрю на них из окна, и вижу, что все они похоже на тебя, то есть на чучела, манекены. Нет, по сравнению с ними ты смотришься более оживленнее. Ты живой, а вот они настоящие манекены. Манекены тоже должны оживляться, начать говорить, дышать. Я приведу в чувство этих манекенов! Я развяжу им языки! Погодите-ка! Не откладывая ни на минуту! Я все поставлю на путь истинный!

Женщина застегивает край халата, приводит себя в порядок, расчесывает волосы, допивает залпом оставшийся коньяк, давит сигарету в пепельнице. Немного покружившись перед зеркалом, выходит на балкон. Повернувшись лицом к толпе, сначала начинает разговаривать спокойным голосом, тон которого со временем начинает повышаться.

Успокойтесь, не кричите! Каковы ваши требования? Кто я такая?! Я такая же представительница народа, как и вы… Обыкновенный, рядовой гражданин… Что вы требуете? Какая у вас цель? Нет, вниз спускаться я не буду. Мой балкон для меня самая высокая трибуна. Если вам не слышен мой голос, то или замолчите, или приблизьте ко мне звукоусилители. Пусть все меня услышат! Всем, всем, всем! Да, а теперь как, отчетливо слышно?! (Повышает тон голоса). Вы требуете свободы! Вы требуете денег! Не так ли? Но ведь, совместное существование денег и свободы невозможно! Свобода! Разве на свете есть свободы, чтобы вы хотели её ещё заработать? Покажите мне одного свободного человека. Ну покажите же! Что вы молчите? Вы хотите вкалывать до последней капли пота, и при этом мечтаете о свободе! Вы хотите заработать деньги, и при этом быть свободными…  Но ведь это невозможно! Разве раб, который любит денег, может быть свободным? Свобода начинается изнутри самого человека. Сначала очистите свой внутренний мир от злопамятности, затем требуйте свободу! (Слышны гул собравшихся). Я требую тишины! Послушайте меня! На свете нет ни одного свободного человека. И это дерево, и эта птица, и эти травы, даже вон та собака – все-все терпят муки ада. Из них никто не свободен. Дерево превратилось в раба земли, а птица рабыня неба. Бог тоже не свободен. Если всех нас – людей – Бог создал, и не одарил свободой тех, кого сотворил, как же он может быть сам свободен? Бог в плену у нас, у тех, кого он сам же сотворил. Для того, чтобы освободить его, мы должны сами в первую очередь быть свободными! Из каких истоков начинается наша свобода? От наших пороков, похоти - в сущности, от того, что внутри нас или извне…  Сначала освободите свое сердце, затем свой дух. Потом почувствуете, что все ваше тело свободно. (Женщина продолжая говорить, все больше распаляется). Не кричите! Успокойтесь!  Вы больше всего похожи на заключенных! Вы все находитесь в плену! Вы сами себя обрекли на вечное заточение! Сами себя лишили свободы! А теперь хотите стать свободными, не так ли? Я уже освободила одного. Он здесь – рядом со мной. Вам надо сначала очиститься духовно от раболепия, от привычки быть подневольными. Когда очиститесь изнутри, тогда можно позаботиться и о внешней свободе. Но если понадобится, придется отречься от всего – от дома, богатства, сбережений, и даже от одежды! Вот тогда вы будете абсолютно свободны!

Слышны возгласы собравшихся. Повсюду шум, крики, вопли. Музыка.

Когда вы освободитесь, тогда и Бог не будет вашим заложником – он будет свободен! Ведь я тоже хочу стать свободной. И начать эту свободу я хочу с себя!  Не прекращая говорить, женщина скинула с себя халат, затем обувь, сняла чулки и все это выбросила через окно на улицу. Я на пути слияния со своей свободой! Видите, я от многого отказываюсь. Если надо будет, ради своей свободы откажусь от многого! От всего. Но вы же хотите одновременно иметь и деньги, и свободу! Но ведь это невозможно? 

Женщина почти в истерике выбрасывает домашнюю утварь через окно – прямо в сторону толпы. Чувствуется, что она пьяна. Ее голос срывается на крик.

Да вот так, именно так! Теперь вы видите, как можно освободиться от обреченности быть рабом?! Если и теперь не видите – тогда вы слепы. Если не слышите – тогда глухи!
Женщина поворачивается и подходит к Манекену. Берет его в объятия и идет в спальню.
Идем со мной, небось, устал целый день стоять на ногах. Время спать. Тебя ждет твоя постель. Завтра возьму тебя с собой на прогулку. Ну, идем же…  Но если не хочешь, ты можешь не идти, ведь я даровала тебе свободу. Ты совершенно свободен. Да и я сама тоже свободна. Теперь мы стали очень счастливыми, не так ли?

По телевизору звучит музыка.  Женщина держа Манекена в своих объятиях, танцует под ритмы мелодии и проходит в спальную комнату. Свет угасает.               
                Занавес




                Действие второе 

Спальняя комната женщины. Женщина одета в костюм строгого покроя. Перед окном стоит Манекен, одетый также в костюм. Манекен в очках, на него надета белоснежная рубашка, на шее аккуратно повязан галстук. Женщина одета со вкусом. Причесана по-современному. Безукоризненная походка уверенного в себе человека. Когда она проходится по комнате, слышен стук ее каблуков. Телефон и телевизор тоже находятся в спальне. По телевизору передают различные короткометражные передачи. Временами слышны музыкальные отрывки.

ЖЕНЩИНА (Манекену): - Ну что, выспался? По лицу видно, что ночь ты провел хорошо. А почему бы и нет? Кто бы не хотел провести ночь в объятиях такой женщины как я? А твой бывший хозяин мне совсем надоел. Я говорю тебе о нахальном англичанине (Кого-то передразнивает). Миссис, ю ар вере бйют фул … Ай вонт ту мит виз ю тумурро. Плиз, плиз… (Передразнивает). Женщина, давайте встретимся! Подумаешь! Чтобы все было так, как ты хочешь - как бы не так! Многие из тех, кто повстречался на моем пути люди подобного рода. Да и приезжие от них не отстают. В тот день мне позвонил знакомый из Ирана: раз-другой повстречалась с ним, так он подумал, что кроме них на свете никого лучше нет. Говорю, халет четуре? Говорит, бэд эст…  Немного говорю на их языке. И он по-нашему понимает. Говорю: кар четуре? Отвечает бед эст…  Говорю, ай бэд эст, тогда зачем ты притащился сюда? Говорит, эз сэмими гэлб тэшэккор миконэм. Сказал, бэфэрмаин, ага, тогда пришло время прощаться. Потом, прошли слухи, что он владелец золотой лавки. (В сторону Манекена). Ты увидел подлинное лицо людей. Все они такие, в особенности мужчины. 
Звонит телефон. Женщина поднимает трубку. Прохаживаясь по комнате, разговаривает.
Да, здравствуй, дорогуша, что случилось? (Пауза). Ничего подобного… Солнышко, ты не обманываешь меня,? Поклянись, что правда! Я совершенно все забыла! Проснувшись утром, подумала, что все это мне привиделось во сне! Боже мой, стыд-то какой! Так я опозорилась совсем! Неужто и по телевизору показали? Ничего себе! Была совсем голая, да? Нет! Сейчас попытаюсь припомнить. Соседка пришла, сказала, что внизу толпа собралась. Даже не знала, по какому поводу люди собрались на улице. Слышу, кричат: “Свободу!”, “Свободу!”. Честно говоря, я была немного пьяна. К тому же слегка понервничала. Ничего особенного... Вышла на балкон и о чем-то говорила. А о чем конкретно - сейчас не помню. Кто был со мной тогда рядом? (Пауза) С кем? Одна. С мужем. Ну и что из того, что он глухонемой. Он стоял и спокойно смотрел. Ну хватит тебе, прекрати. Лучше меня послушай, я была разгневана, перед этим сильно понервничала. Ну и вылила свое плохое настроение на людей! На следующее утро я подумала, что все это мне приснилось во сне. Значит, говоришь без ничего была, да? Наверное люди подумали, что я сбежала из сумасшедшего дома?!. Нет?! Телерепортер спросил, кто я? Путчистка?! Революционер? Голос народа? Ты вместе с мужем смотрела телевизор? А он что обо всем этом сказал? (Пауза). Сказал, что твоя подруга совсем уже с ума сошла? Пусть говорит. А я в это время спала в обнимку со своим мужем. Ну и что из того, что он манекен?! А твой, не манекен что ли? Да он живее моего подлого мужа. Будь он неладен, приходил каждый день с работы, ложился на диван, закидывал ногу на ногу и читал газету… потом надо было начинать ухаживать за ним -подай ему чай, поесть, спинку ему помассируй. Да он еще как женщина любил прихорашиваться…  Терпеть не могу мужчин, которые душатся с головы до ног… От мужчина должно пахнуть табаком, потом… Да что там говорить… А этот спокойно стоит… Да, на ногах. Готов к любым приказам. Настоящий глухонемой. Есть-пить не просит. Когда вздумается могу побить его или обругать! (Пауза). Да иногда случается и такое. (Смеется). Фото бывшего мужа у меня на стенке висит, да ты вроде, когда у меня была в гостях, видела. Да, точно! Каждый день плюю в его женскоподобное лицо. Зачем? Ему и этого мало. Ненавижу болтливых мужчин. Мужчина должен быть смелым, отважным, щедрым, уметь постоять за свою честь. Мой бывший муж был не из таких. Знал, что наши отношения с начальником были не разлей вода. Конечно, он все понимал. Все равно преклонялся перед ним. (Передразнивает). “Моя супруга всегда только о вас и говорит, только хвалит. Моей прекрасной половине не каждый понравится, а вас она очень уважает!” Подлец! Конечно, он все сам выдумывал. Дома я никогда не заводила разговора о своем начальнике. Все это сам выдумывал. Ну да, конечно муж. Зачем? Не знаю, наверное, тоже своего рода был маньяком. Хотел воспользоваться честолюбием начальника, чтобы продвинуться по служебной лестнице. (Пауза). Да, ведь ты не обращаешь внимания на такие вещи. Я же наоборот, очень придирчива в таком вопросе. Человек я чувствительный. Ну не знаю, я уж так устроена по природе. У каждого свои причуды. И сейчас не жалею о случившемся, потому что считаю, что поступила правильно. Хорошо, что его вытолкала, прогнала с порога. Надо добивать таких паразитов. Наверное, мой вчерашний гнев, я имею в виду мое выступление, тоже с этим связан. По телевизору? Нет, я не смотрю телевизор. (Пауза). Опять меня показывают? А кого? (Переключает канал телевизора). Да, тот что стоит посередине? Хилый человечек? Он же мошенник. Конечно, я его знаю. Частенько приходил к моему начальнику. Был очень пристрастен к деньгам. За деньги мог кого угодно устроить на любую работу. Стоило ему в приемной меня увидеть как начинал мне руки целовать. Просил, чтоб перед начальником его хвалила. А я наоборот вместо того, чтобы превозносить его до небес – ругала его. На своем мошенничестве и погорел, посадили в тюрьму. А где это происходит - в зале суда? Нет! Что, что?!. Он сейчас стал депутатом? Нет? Тогда что это за место? Ах, вот оно что… Ничего себе! Тогда я, я должна быть през... през… (Пауза). Ты о ком говоришь, который с ним рядом? Этот высокий, длинный, одним словом верзила? Ну да, молодой человек. Был моему мужу партнером по лести. Только он очень хитрый, а рядом стоящий сравнительно благороднее. Конечно, он нас тоже посетил. (Пауза). Ха-ха-ха. О таких подробностях не рассказывают… Послушай-ка, здесь многие мне знакомы. А я тебе о чем пытаюсь втолковать. Многим приходилось через нашу контору проходить, такое уж было учреждение. А начальник мой, сама знаешь, был добродетелен. Старался всех уважить. Смотри-ка, эта женщина частенько бывала нашей гостьей… Ну, я о той круглолицей говорю. Мне кажется, между ней и моим начальником что-то было. Я хоть и ревновала, но не подавала виду. Потому, что наш начальник был человеком строгих правил… Слушай, кажется это собрание всех мошенников. (Пауза). Не может быть! И этот агент тоже там! Ну да, я о нем и толкую. Да, это тот самый... Его все знали как сплетника, а прозвище его было - “стукач”. Был работодателем… За то, что сплетничал, однажды наш начальник его избил прямо в кабинете… К тому же труслив. Да его все ненавидели. Клянусь, после всего увиденного, в один прекрасный день услышишь, что и я на этом собрании! Повторю вчерашнее свое выступление. Как следует напьюсь и пойду! Я как выпью, язык развязывается. На этот раз дело выступлением не закончится. Я им в лицо плюну, как проделываю это со своим мужем каждый день. Только плюну ни в фотографию, ни в телевизор, а на собрании в присутствующих лиц. (Пауза). Я никого и ничего не боюсь. (Звонок в дверь). Постой, в дверь стучат. Посмотрю, кто опять пришел?

Подходит к двери. Смотрит в глазок. Открывает дверь.

Вам кого?  ГОЛОС (извне): - Здравствуйте, гражданочка!..
 ЖЕНЩИНА: - Что вам нужно?
ГОЛОС (извне): - Ты и нужна нам, сестричка!
ЖЕНЩИНА (сердито): -  Кто вы? Что нужно?
ГОЛОС (извне): - Я из пожарной охраны.
ЖЕНЩИНА: - Что?
ГОЛОС (извне): - Пожарник, я сестричка. Слежу за тем, чтобы не случился пожар. В ванной комнате колонка есть?
ЖЕНЩИНА: - Какой пожар, какая ванная, какая колонка в такую жару? Я принимаю прохладный душ. Погода ведь жаркая.
ГОЛОС (извне): - Ну и что? Придет время зимы, будет холодно… Черты вашего лица мне больно знакомы! Как будто сто лет вас знаю. Вспомнил, вчера по телевизору тебя видел. Кажется ты депутат, да? Как избиратель, у меня есть к вам дело, уважаемая м-м-м… ЖЕНЩИНА: - Запишитесь на прием. У меня приемные дни…
ГОЛОС (извне): - Может и меня сейчас примешь, сестра, а? И колонку в ванной комнате проверю и заодно о своих проблемах расскажу… У меня длинная история. Уважаемая м-м-м…. ЖЕНЩИНА: - Сказано – придешь на прием… счастливой дороги. Прямо вламывается…

Закрывает дверь.

Бессовестный нахал. Еще глазки строит мне тут…  Думает, я из тех депутатов… Дуралей, ведь среди них немало и приличных людей есть. Вздумал огонь тушить, посмотрите-ка на него. (Женщина берет трубку). Да, из телевидения. Хотят взять у меня интервью. Нет, не согласилась, просто-напросто прогнала. Народ хочет меня видеть депутатом. Выступление всем по сердцу пришлось. (Звонит мобильный телефон). Ты обожди (человеку в трубке), мобильный звонит. (Берет мобильный телефон). Да, девушка, слушаю. Я? Да, конечно. В настоящее время я не занимаюсь политической деятельностью. Я одна из детей своего народа. (Пауза). Нет, никакое интервью я не дам. Причин много (Пауза). До свидания. Счастливо оставаться, девушка. (Выключает мобильный телефон. Берет трубку).  Да, из старых знакомых. Хочет встретиться…  Нет! (Пауза). Я же тебе сказала, что порвала все связи с мужчинами. Пусть убираются прочь – с глаз долой, из сердца вон. Теперь у меня свой мужчина есть. (Гладит по голове). Ты тоже смотришь телевизор? Вот он, о нем и говорю родимом. Он очень честный человек, ума не приложу, как он оказался на этом собрании людоедов? Откуда знаю, что он честный? Он преподавал мне, был моим учителем. Однажды один из наших товарищей, спросил у него, как он смотрит на взятки? Нет, он сам не брал взятки, но у него было слабое место – он очень любил красивых девушек. Да ладно тебе (Пауза). Ха-ха-ха. Да, так оно и есть. Ну так вот, спросили о его отношении к взяткам у учителей. Он сказал, что это бессовестно продавать совесть за деньги. Я на перемене к нему подхожу, спрашиваю, учитель, а как вы смотрите на тех, кто торгует телом? Сначала он ужаснулся моего вопроса. А потом рассмеялся, и спросил у меня, как по-твоему, что ценнее – тело или совесть? Отвечаю, конечно совесть. Сказал, что я права. У таких людей обеих сортов, профессия одна, то есть оба они проститутки, но только немного нравственнее те, кто продает тело, а не совесть. Увидела его сейчас по телевизору, мне вспомнилась эта история. (Пауза). Ха-ха-ха. Конечно, ты нравственнее! Ты же никогда совесть не продавала. (Пауза). Как?.. О моем мужчине говоришь? Ничего, слушает, молчит. Я научу его разговаривать, общаться… Нет, оно и лучше, что он немой. Да, именно такой… (Пауза). Хорошо, мы чересчур с тобой разболтались. Через некоторое время приму ванну. Хотела пройдись по магазинам, купить что-нибудь поесть, но лень спускаться. И сигареты вот-вот закончатся. Да, я опять начала курить. И курить буду, и пить буду…. Смертельно устала (Пауза) Не знаю? Ну хорошо, попрощаемся… Твой муженек-то как? Ну да, о твоем говорящем манекене спрашиваю (Пауза). Да, у него нет ни сердца, ни человечности. Тебе повезло с тем, что все твои мужья простофили. А насильно влюбляться я не хочу. Чучело, то ест манекен - моя любовь. Он – эталон настоящего человека. У каждой женщины должен быть такой идеальный муж. Иногда манекен бывает чувствительнее человека. (Пауза). Ну хорошо… Займись готовкой...

Женщина кладет трубку. Закуривает. С жадностью затягивается. На экране телевизора показывают чью-то фотографию: это высокого роста, широкоплечий, с длинными волосами, ниспадающими на плечи, парень в очках. О нем передают какую-то информацию. Фото сменяет титр: “В розыске”. Этот “в розыске” чем-то похож на Манекена. Женщина подходит к Манекену и пускает на него колечки табачного дыма.

Да, кажется тебя ищут. Этот болван англичанин может подать на меня в суд. (Звонит мобильный телефон. Она берет трубку). Здравствуйте, эфенди. Насылсын? Ийимисин? (Пауза). Ярын, ярын… Мюхеггег. Бен етибарлы бир ханымым. Евет, евет. Олур, олур. Япалым. Делаем... Да... Лепим... (Отключает телефон). Как бы не так! Чтоб тебе пусто было! Они думает что самое сложное слепить очень легко. Привыкли получать все даром. 

По телевизору выступает певица. Она очень пластично двигается в ритм мелодии. Опять звонок. Кадр по телевизору меняется. Женщина берет трубку.

ГОЛОС: - Здравствуй.
ЖЕНЩИНА: - Слушаю вас.
ГОЛОС: - Ты приняла окончательное решение?
ЖЕНЩИНА: - Какое еще решение? О чем идет речь? Вы говорите очень повелительным тоном. Со мной даже муж не смеет так разговаривать…
ГОЛОС: - Какой муж? О каком муже говоришь? Ты что, вздумала со мной шутки шутить? Кстати, вспомнил. Вчера по какому-то телеканалу тебя показывали. Что это было? Кажется, ты исполняла какую-то роль?…
ЖЕНЩИНА: - Вы меня с кем-то путаете. Я домохозяйка. Даже улицу не выхожу.
ГОЛОС: - Вы были с ней так похожи как две половинки яблока. Кстати, меня тоже сегодня передавали по телевизору.
ЖЕНЩИНА: - А мне до этого какое дело? (Пауза). Песню исполняли? Получили новое назначение? Или вас избрали депутатом? Ха-ха-ха!
ГОЛОС: - Зачем смеетесь? Меня разыскивают. Хотят меня обвинить в совершении этого преступления... Я уже рассказывал тебе об этом - президента концерна убили. После этого многих арестовали. Я почувствовал, что и меня посадят, и потому не теряя времени, скрылся из виду. Пока живу в нелегальной квартире.
ЖЕНЩИНА: - Но если вы невиновны, зачем прятаться? Как говорят, нет дыма без огня. ГОЛОС: - Эх, странный ты человек. Что значит, нет дыма без огня? Иногда такой огонь отыщут, которого и в помине-то нет, что такое несуществующее пламя и огнетушителем не погасишь.
ЖЕНЩИНА: - К нам тоже пожарник иногда заходит…
ГОЛОС: - Зачем это? Знакомый?..
ЖЕНЩИНА: - Да просто так… тушить несуществующее пламя… Так, значит вас разыскивают? Все ясно. Прислушайтесь к моему совету – скройтесь за границей.
ГОЛОС: - Уехать за рубеж? Нет. Я хочу узнать, чем закончатся все эти дела. Заказчики убийства мне хорошо известны.
ЖЕНЩИНА: - Если вы знаете их, может лучше будет, если вы расскажете обо всем этом, где следует и кому следует. Пусть примут меры.
ГОЛОС: - Знать-то их я знаю. Но что толку? Доказательств у меня все равно нет. И потом те, кто организовал дело, очень сильные и влиятельные люди. У них и возможности, и положение, и деньги. При малейшем подозрении они меня прикончат. Но я верю, что истина восторжествует. Поэтому должен терпеливо ждать. А теперь поговорим о нас с тобой… Что ты решила? Мы сможем встретиться? 
ЖЕНЩИНА (смеется): - С вами не соскучишься! С одной стороны находитесь в розыске, с другой впали в любовь до беспамятства … Богом молю, займитесь серьезными делами… Я собираюсь замуж, готовлюсь создать семью. Узнают, начнутся толки, сплетни. Чувствую, что вы человек молодой, умный, искренний. Но вам наверное известно, что я уже была замужем. Сейчас у меня появился шанс снова создать семью… Понимаете?
ГОЛОС: - Зачем ты меня обманываешь? А мне сказали, что ты сейчас ни с кем не встречаешься? Ты не замужем, живешь одна... Я же тебя знаю... Ты ведь красивая, привлекательная…  Иногда я следовал за тобой, чтобы хотя бы полюбоваться твоей походкой. Твои шаги и сейчас звучат в моем сердце. Верь мне…
ЖЕНЩИНА (смеется): - Вы из какого века явились? Какая походка, какие шаги? Я простая женщина. Таких, как я, миллионы на свете… Но если  вы хотите знать – моя ненависть к мужчинам очень велика.
ГОЛОС: - А выходить замуж собираешься, да?..
ЖЕНЩИНА: - Да, вы правы… Только он глухонемой. С ним я постоянно буду чувствовать себя свободной. Он не будет меня обманывать, оскорблять, лгать мне, не будет учить меня уму-разуму. Но самое главное, ничего, совершенно ничего от меня не потребует! Поняли? С ним я буду абсолютно счастлива!
ГОЛОС: - По вашим словам выходит, что он не мужчина, а чучело, манекен? Да?..
ЖЕНЩИНА (смутилась): - Пусть будет манекен! Я его принимаю таким. И попрошу вас не вмешиваться в мои дела. Вам понятно?
ГОЛОС: - Тогда разрешите мне, в свою очередь спросить у тебя: из какого века явилась ты сама? Может, спустилась с небес, свалилась с луны или прилетела с далекой звезды? Ты, что издеваешься над моими чувствами? Или это всего-навсего розыгрыш…
ЖЕНЩИНА: - Довольно, я не намерена продолжать выслушивать ваши нотации…
ГОЛОС: - Ладно, пусть так. Прощай! Выслушай меня и запомни: ты больше никогда не услышишь мой голос! (В телефоне раздается звук выстрела).
ЖЕНЩИНА: - А-а-а…  Этот глупец кажется выстрелил. А вдруг он убил себя… Все может быть… Жаль его номера телефона у меня нет. Можно было перезвонить, проверить. Неужели, он убил себя? Или просто нелепая шутка? Но я же ясно слышала выстрел… А голос у него был привлекательным, приятным. Бедняга… (Манекену). Привыкла к его голосу, как и к твоему виду. Зря я его обидела. Может, наше знакомство было бы возможным. Можно было узнать, что он представляет из себя как человек? В розыске! Ну и что? А хоть бы и замужество… Ну нет уж, замуж я не выйду… Плюнула в колодец, теперь из него не пить. И мужа за раз прогнала… Сколько просителей он не присылал, ни в какую не соглашалась, “нет и все!” - вот мой ответ… Какой “муж”! Лишние хлопоты, лишний груз! По мне более сподручнее это бездушное чучело, чем живые манекены. И он свободен, и я… (Манекену). Не так ли, мужчина? Держишься молодцом. Мы счастливы вдвоем, а третий нам совсем не нужен. Для меня мужчины как кролики, сколько можно проводить над ними опыты?  Со многими из них пришлось общаться – были среди них и умные, и глупые, и хитрецы, и наивные… Даже храбрость одного из них стоила десятерых мужчин. Но все они одним миром помазаны. (Манекену). Но тебя это не касается. Ты не похоже на них… Ты совсем другой. Иногда думаю, когда-то ты тоже потеряешь голову… Э-э-э… Поумнеешь, и вольешься в эту колею жизни, станешь жить по их законам, по законам живых манекенов… Чего только не бывает… 

Прохаживаясь, подходит к бару. Вытаскивает бутылку коньяка, наливает в бокал…  Пьет коньяк с шоколадом. Зажигает потухшую сигарету.

Вот видишь бутылку? Как похожа на нашу жизнь – также время выпивает нашу жизнь, и в конце концов убываем, превращаясь в пустую бутылку… Видишь эту сигарету? Жизнь как эта сигарета – время затягивается нами, мы превращаемся в дым и пепел, и летим, летим… остается ядовитый окурок, его и закапывают в землю. А нас сверху  бетонируют. Иногда ставят надгробный камень. Вот так, на веки вечные остается этот надгробный камень. Да, я совсем забыла, ты ведь тоже вечен. Я хотела оказаться на твоем месте. Мечтаю быть манекеном. Если бы я была манекеном... 

Стук в дверь. Женщина идет и открывает дверь.

ГОЛОС (извне): - Соседка, нашего ребенка не видела?
ЖЕНЩИНА: - Нет. А что? Что-нибудь стряслось?
ГОЛОС (извне): - С утра его нет. В последнее время приболел. Вышел из дома и не вернулся…
ЖЕНЩИНА: - Я сегодня из дома не выходила. Если выйду, может и я не вернусь больше обратно.
ГОЛОС (извне): - Что? Да… понимаю, соседка, все понимаю. До свидания!
ЖЕНЩИНА (закрывает дверь): - Понял. Наконец-то понял. Сейчас многие не возвращаются домой. Почему? Потому что хотят быть свободными… Придет время и никто не захочет вернуться домой. (Манекену). Тогда все будут свободными как ты, и как я. (По телевизору опять “старый знакомый” певец поет песню). Этого глупца частенько по телевизору показывают. Кажется, разбогател. Когда-то любил меня. Говорил, что все исполняемые им песни лишь для меня… Не знаю, может он мне не лгал. Тогда он был шустрый, молодой парень. Да и я была хороша собой… Вся эта история была до появления моего первого мужа… (Манекену). Официально только один раз была замужем, эх ты манекен, сын манекена! Тебе трудно понять такие вещи. Не обижайся, милый... Уф, жара какая… Мерзавец, как хорошо поет, прямо за душу берет. В то время мы с ним иногда пели дуэтом. Потом бросила петь. И правильно сделала… Каждый должен петь для себя. Каждый должен исполнять свою песню… по велению своей души…

Женщина присоединяется к исполнению певца по телевизору: они вместе поют дуэтом.

       МУЖЧИНА (по телевизору поет):
 Чтоб счастья достичь
 Прочь все ожидания.
 Превратимся в голубей
 На ветке жду свидания.
      ЖЕНЩИНА:
В жизни все не провернуть
Время вспять не повернуть
Нам дано сгореть в огне
От любви - тебе и мне.
     МУЖЧИНА (по телевизору)  и ЖЕНЩИНА:
 Не смеется тебе без меня,
 Неведомы тебе печали мои и горести
 Коль ко мне прийти не можешь
 То в разлуке будь со мной.
 
ЖЕНЩИНА: - Вот так заблеешь! Приду я к тебе, только долго же тебе придется ждать! (По окончании мелодии женщина подходит к Манекену). Тебе-то что! Смотришь и наслаждаешься… Как тебе мой голос? Если молчишь, значит согласен, что он у меня очарователен. Видишь, как жарко? Может вместе примем холодный душ? А ты хорошо приоделся! Хотела на пляж сегодня съездить, но передумала. Что мне делать на пляже без тебя? Не так ли? Может поступим иначе, сначала я искупаюсь, а потом ты. Не сможешь сам искупаться? Не страшно… Я тебя уложу в ванную. Прямо в воду…. Хоть прохладишься… Ты вспотел, милый? Галстук туго не повязан? Нет? Ну ладно… А-а-а. Зачем так смотришь на меня? Нет, при тебе раздеваться не стану. Я тебя стесняюсь. Странно, ведь я никогда не стеснялась мужчин… А тебя… Давай-ка, я тебя к стене поверну лицом… Вот так будет лучше… (Женщина поворачивает манекена к стене и раздевается). Нет, вдруг ты повернешься, чтобы подсмотреть, и я опозорюсь. У тебя очень пристальный взгляд… Если так дальше пойдет… я и тебя прогоню. Шучу конечно – ну куда я тебя прогоню? (Чувствуется, что женщина запьянела). Может так сделаем: ты пройдешь за занавес, и я спокойно разденусь. Можно? Не обидишься? Нет, конечно, на обиженных воду возят. Ведь я домоседка. Не какая-нибудь уличная женщина… Наверное и ты держишь меня за женщину строгих нравов… иди, иди, давай сюда…

Женщина берет за руку “мужчины” - Манекена и тащит за тюлевую занавес: отодвигает шторы. Манекен остается за занавесью. Женщина раздевается. Затем, напевая, проходит в ванную. Слышен шум воды. По телевизору играет скрипка: слышны грустные, нудные, тягучие ритмы мелодии... Вскоре шум воды прекращается. Музыка по телевизору продолжается. Женщина возвращается из ванной, на плече полотенце, на ногах вьетнамки. Напевая что-то про себя, начинает сушить волосы. Скрипка словно аккомпанирует ей. Женщина подходит к окну.

Ну, не скучал? Обожди немного, дай мне обсохнуть, сейчас я тебя тоже уложу в ванную… в прохладную воду. Сам не сможешь раздеться? Не беда… Я тебя раздену…  На меня не смотри, тебя не постесняюсь раздеть… По своей природе я такая. Со временем научишься сам одеваться-раздеваться… Ведь оба мы самостоятельные, свободные люди.

Немного отодвигает занавеску, смотрит. Словно “мужчина”-Манекен – живой человек. Женщина вздрагивает, быстро затягивает занавеску.

Что это? Может сон? Может я слишком много выпила? (Начинает часто моргать, смотрит по сторонам). Кажется, нет… Ага! Он как-будто дышал, может он оживился, может дыхание пришло к нему?.. Неужто, дух в него вселился?.. Чего только со мной не произойдет! Эй, ты действительно ожил… Да нет, ведь он же не умирал…. Эй, зачем молчишь?

Женщина снова отодвигает занавеску. “Манекен”- Мужчина, делает шаг вперед: он словно манекен – высокий, в очках, с длинными волосами. Да и одежда у него как у манекена – на нем костюм, сжитый по последней моде.

Господи, это сон или явь? Боже мой, помогите мне! Может, я теряю рассудок? Это так? Ответь что-нибудь! Я в своем уме? Почему молчишь? Нет? Отвечай! Кажется, я вижу сон, да? Ты человек или манекен?

Мужчина – “манекен” подходит к Женщине, качает головой, как будто отвечая, нет, ты не сошла с ума. Мужчина улыбаясь, подходит к ней. Протягивает руки вперед и берет Женщину в свои объятия. В этот миг Женщина больше похожа на Манекена, чем на живого человека. Кажется в объятиях мужчины женский манекен, а не сама женщина. Они словно поменялись ролями – мужчина “ожил”, а Женщина превратилась в “манекеншу”. Мужчина, подняв Женщину на руки, кружится с ней по комнате.               

Музыка.                Занавес               
Конец

                Перевела Ирада Исмайлова

Рецензии о «Манекен»

Спасибо за эту тему одиночества женщинй.
Мне всегда приятно Вас читать.
Творческих успехов и мира нам всем.
Зура Итсмиолорд   

Zhenschina boltliva. Slishkom. Hotja, ne lioshina poslednego uma...
Obychno muzhchiny mechtajut o zhenschine-manekene. Kazhetsja, vyrazhenije-
-Molchi, zhenschina!- prishlo imenno s Vostoka, gde v stihah vospevajut muzchiny svoih ljubimyh zhenschin.
P.S. GOLOS chasto ne mog opredelitsja- nazyval ejo to na TY, to na VY.
Мы с вами встретимся, поговорим, а дальше посмотрим... Ведь ты меня даже не видела...
Kakije-to vse psihi...kak v sovremennom mire...
P.S.
Чтобы сломить бунтарство женщины, ее надо просто полюбить и пожалеть. Трудно понять мужчине, чего хочет женщина. А женщине порой невозможно объяснить мужчине, чего она добивается. Может, обычного внимания?
С уважением М.Lqun


Болит голова, в мозгах туман. Температура. Это же надо было - простыть. когда тепло. Горсть таблеток. Чай с бальзамом. В ушах шумит. Листаю страницы интернета. Читаю. Надо отвлечься. Почему все пишут о несчастных людях? Так много в жизни грусти, тумана, боли, горечи. Хочется тепла, света и радости.
Каждый получает от жизни то, что заслуживает.
Если очень захотеть, то мечта материализуется. Только не ошибиться! Надо ответить себе: а чего я действительно хочу...
Ирина Дзятко   
 



Блестяще, просто блестяще. Жаль только не ншёлся режисёр, что поставил бы это в театре к нашему удовольствию. удачи в творчестве
Александр Михельман   


Здесь есть фразы, которые можно растащить на афоризмы: "Иногда манекен бывает чувствительней человека"."Когда очиститесь изнутри, тогда сможете позаботиться о внешней свободе"и т.п.
Затрагиваются социальные вопросы. Женщина, конечно, - огонь, иначе финал не был бы столь оптимистичен. Предполагаю, что на сцене это выглядело бы прекрасно. Но театральные деятели все же склонны к стереотипам, а жаль.
Таня Даршт   


…Здесь не только одиночество женщины описывается... В наше время всё более увеличивается непонимание между женщиной и мужчиной. Женщина подчастую не соответстует представлению мужчины, какой же она должна быть и наоборот. Здесь ясно мы видим женский образ современой женщины, этакой разухабистой особой, скандальной, курящей, пьющей, любящей диктовать свои условия и не слышать возражений в свой адрес. Да и поедение её не только неадекватно, сколько недопустимо, для настоящей женщины. Ей проще общаться с Манекеном, чем с настоящим мужчиной, ведь он ничего против не сделает, не скажет... даже, если она и оскорбляет его...
И тем не менее она одинока до безысходности и ей хочется счастья, как любой нормальной женщине...
Не потому ли в конце Манекен ожил и закружил её в своих объятиях?! и вот они уже поменялись ролями, потому что каждый из них хочет любви и ласки и понимания.
Так я её увидела.
Думаю нам надо всем задуматься о том, почему мы не понимаем друг друга? Но здесь много "но". И один из самых главных вопросов - А возможен ли брак по взаимной любви? Или всё-таки один любит, а второй позволяет любить?

…а в театре было бы классно!
вопрос в том, как заставить продюсера дочитать.
может быть, начать с актёров?
A. M. Век Искусства 


Пастораль женского одиночества... Прекрасно!
Екатерина Горбунова-Мосина   



Да уж...на обиженных воду возят. Я люблю повторять эту поговорку… нахожу отголоски себя в Ваших мыслях. Читала несколько дней. Понравилось, потому как Вы образно передали женское одиночество. С уважением Люда.
Людмила Курышева   


С удовольствием прочитала.Интересно и живо.
Илана Рудис 


Органично легло, как части мозаики.
С уважением,
Инесса
Инесса Мириджан



Вы очень интересный драматург. Я тоже пишу пьесы, хотя я себя за драматурга не считаю.
С уважением,
Ваш балкарский друг.
Мурадин Ольмезов   

Уважаемый Фируз, то что вы написали просто потрясает до глубины души . Рада новинке вышедшей из под Вашего пера . С уважением Лалита .
 Лалита Султанова   

Фируз бей, я в восторге! Какая жизненная панорама, какое точное проникновение в женскую суть, ее мечтаний, ее бунтарства против закобаления ее духа и плоти! Здесь и социально -бытовые и чисто психололгические проблемы.
Покоряет тонкий юмор и незамедленность действий происходящих в монодраме событий.
Спасибю за доставленное удовольствие.
С уважением и пожеланием дальнейших успехов. Алия.
Алия Али   

"Манекен в розыске" - рисковая женщина!
Михаил Колмыков   

Мудр мужчина, полюбивший такую женщину... Может, с ним она не будет так много говорить? (Иронизирую:)))
Спасибо за интересный образ,
с уважением,
Татьяна Юрьевна Беляева   

Ну как же, с манекеном куда интересней разговаривать, чем с телефонной трубкой!
Михаил Колмыков   

Как же сильно нужно разочароваться в людях, чтобы полюбить манекен...
Османова Гюляра   

идеальный человек тот, которого сотворишь собственными руками
Карина Василий 

Очень интересное произведение, с большим удовольствием посмотрела бы на сцене.Когда читала произведение, окончание представляла именно таким.Спасибо!
Надежда Тихонова 


Очень сильное произведение!
Оксана Степкина