Д. Д. М. -4

Поэзия Моррисона очень своеобразна, тем более для русского читателя, воспитанного на рифмованном, понятном и в большинстве случаев однозначном творчестве русских и советских поэтов. Стихи Джима, напротив, полны намеков, недоговоренностей. По его собственному признанию, настоящая поэзия не должна выражать ничего конкретного, а только наводить на мысль. Открывать все двери. А вы можете войти в любую из них. Не случайно своей группе Моррисон дал название Двери. Как писал один из его любимых поэтов Уильям Блейк: «Если бы двери нашего восприятия были прозрачными, все явилось бы человеку в истинном виде».

Последние годы жизни Джим посвятил поиску способа открывать эти двери. Пытаясь установить границы реальности, он принимал все большие дозы алкоголя и сильных наркотиков, разрушавших в нем поэта и личность. Избранный Джимом путь вел не к бо¬лее полному познанию мира, а к трагическому финалу. Который не заставил себя ждать.

И все же... Джеймс Дуглас Моррисон оставил нам свои песни, свои стихи, будящие в нас воображение, помогающие иначе взглянуть на, казалось бы, привычные, знакомые вещи и события под иным углом зрения, заставляющие пересмотреть общепринятые категории, рамки, стандарты восприятия окружающего нас мира. И, несомненно, он войдет в историю американской и миро¬вой культуры не только как рок - певец, но и как поэт. В 1988 - 1990 годах на родине Моррисона издано полное собрание его не опубликованных при жизни сочинений в двух томах. Интерес к его творчеству со временем не только не угасает, а, напротив, растет. Его стихи продолжают переводить как у нас, так и за рубежом. И читать. Что не удивительно. Творчество Д.Д.М. заслуживает этого.


Рецензии