Бен Джонсон. Эпод

                Эпод

Когда с грехом ты не знаком и чистоты радетель,
                То не судьба, а добродетель;
Достоинство никак не мене, - познав однажды грех,
                Иметь в борьбе с грехом успех.
И с этой целью (в сердце, как не зарекайся,
                Преграды, сколько не старайся,
Для зла создать нельзя) должны мы оградиться от него
                Из мыслей частоколом для того,
Чтоб слух у нас и глаз на всякий час остерегался
                Всего ненужного, и ум не знался
С недобрым помыслом, а сердце, фронтовой лазутчик наш,
                Немедля бы брало на карандаш
И доносило здравому рассудку, царю привязанностей всех,
                Который, дело рассмотрев,
Изобличал измену быстро, её причину распознав
                И от неё в обман не впав.
Вот дисциплина та, что чувства наши превращает
                В рабов послушных, и не знает
Себе подобных. Но ведают тот путь людей немного.
                Немного! Едва ли кто-то, скажем строго.
................................................


Рецензии