Псалом 48
Велик Господь и славен весьма,
во граде Своем, на святой горе.
Дивно возносится ввысь Сион,
очи мира возводит горе.
В притине полночи Мория-гора*,
краса ее подобает владыке.
Палаты Божьи, царский оплот,
престол славы Его великой.
Князья племен друг друга зовут:
«Под стены Господни явимся разом!»
Узрели – и обуял их страх,
пораженные, утратили разум.
Дрожь охватила их, как рожениц,
содрогнулись в корчах жестоких,
уподобились Тарсским ладьям
гонимым бурным ветром востока.
Как наслышаны, так и узрели мы:
Господа нашего священный чертог.
Престол Владыки воинств небесных
навек основал всемогущий Бог.
Милость Господню в палатах Твоих
души наши, грезя, провидели.
Слава Твоя как имя Твое –
полнит юдоли земной обители.
Праведна десница Твоя,
справедливы суды и законы.
Ликуй, Сион, с дочерьми Иегуды,
води хороводы Торе Господней!
Вокруг Сиона в танце пройди,
исчисли башни шествием звонким.
Дворцами и стенами взоры насыть,
красу и мощь поведай потомкам.
Ибо Господь – Бог наш единственный,
с ним не преткнемся ныне и присно мы.
Альмут**.
---------------
*На горе Мория, к северу от города Давида, находился Храм.
**Смысл этого выражения неясен. Непонятно даже, что представляет собой первый слог – предлог «на» («на муте»), как в заглавии девятого псалма (см. примечание там), или часть корня. Возможно, речь и здесь идет о музыкальном инструменте или мелодии, хотя обычно подобные указания находятся в начале псалма.
Свидетельство о публикации №209111700633