в машине для убийства

С желаньем своим мы умеем бороться
Но если решили мы им уколоться
Становимся мы горячее огня
Без воли моей, страсть сжигает меня.

Болтают, люби только тех, кому веришь
Но разве любовь голой правдой измеришь.
Два сердца до градуса взвинченных точно,
Любовь без эмоций, не жарко, а тошно.

Отправлю прохожего в рай,
Нырну в это бешеный драйв.
Нам нужны у огня лепестки
Лишь молю, не бросай руки.
(х2)


Это просто перевод песенки La Roux http://www.youtube.com/watch?v=JZ1Mi77nogQ с английского, кажется.

We can fight our desires
But when we start making fires
We get ever so hot
Whether we like it or not

They say we can love who we trust
But what is love without lust?
Two hearts with accurate devotions
And what are feelings without emotions?

I'm going in for the kill
I'm doing it for a thrill
Oh I'm hoping you'll understand
And not let go of my hand
(x2)


Рецензии