Непереводимое

Таять не в твоих руках. Возможно. Легко. Часто. Вот только что делать с душой? Ей не прикажешь. От нее не утаишь. Такая вот сакральная истина. Искренность, возведенная в куб. Романтика без пыли и чуши. Все так честно на самом деле. Усложнять не надо. Редкий случай простого и одновременно великого. Чувства не передашь словами.
Если по голове, то с размаху. По полной. Без возможности пересадки. Без права переписки. Баста! Выбросить старое, чтобы начать новое. Нет-нет-нет, чур не подглядывать! Оставь  его в покое. Он выбрал. И точка.
На виски давит. Все вдруг и сразу. По спирали чувства. По кругу мысли. По прямой жизнь. Ни алмазы не нужны уже, ни бижутерия. Не ношу украшения. Не люблю.
Коротко. Емко. Понятно. Неопознанные слова, без которых жизнь - не жизнь.
Ес кез сирумэм. Дусат дорем. Обичам ти. С'агапо. Мэ шэн миквархар. Йо тэ амо. Яс тэбэ сакам. Т'юбеск. Я ту волети. Мен сени севаман. Я тэбэ кохаю. Же тэм.
Переводить зря терять время. Лучше потратить его на воплощение.
Берегите Любовь! А еще... Вспышку. Агонию. Безрассудность. Облачность. Истину. Музыку, которая внутри. Слушайте и не выключайте.
Берегите Любовь! А еще... На любом языке сказанные, делающие нас чище слова. Сердце - там, где они и губы, их произносящие. Там Родина. Там мы.
Ес кез сирумэм. Дусат дорем. Обичам ти. С'агапо. Мэ шэн миквархар. Йо тэ амо. Яс тэбэ сакам. Т'юбеск. Я ту волети. Мен сени севаман. Я тэбэ кохаю. Же тэм.
Переводить не надо. Уже. За нас. Для нас.

 


Рецензии