Абракадабра и палиндром. Их связь и различие

      АБРАКАДАБРА И ПАЛИНДРОИМ.  ИХ СВЯЗЬ И РАЗЛИЧИЕ.

              Написано по совету поэта и прозаика
                Михаила Куренныго      

ПОНЯТИЕ

Абракадабра - (лат.abracadabra) - белиберда, бессмысленный набор букв, слов, используемый, в качестве магической формулы, заклинания, оберёга, оберега, талисмана, амулета, другими словами - абсурд, нонсенс.

Палиндром, палиндромон - (лат. palindromeo) - бегу назад, перевёртыш, перевёртень.
 Одинаково читается слово, фраза, рассказ, стихотворение, роман, как слева направа, так и наоборот.
  В качестве отдельныех слов - палиндромов приведу некоторые  имена, фамилии, отчества, названия городов, рек и так далее:

- топот, око, кик, кек, кок, обо,  доход, потоп, пирип, колок, довод
- Анна,  Алла,  Нафан,  Натан, Нащан, Назан, Азиза, Алила, Анона, Раннар
- ОРЕРО,  АББА, АССА, ОМО,  SOS,
- Ве^тьев*,  Чимулумич,  Анифина, Анитина
- Томмот, ... - Кучук,
- Или, Яя,

Предложения - палиндромы:
- "О, Резо: - Севан! Навес! Озеро!"
- А? Красота! Атос! Арка!
- «Я^да попу ,  попадья!»
- ^Чин зван мечем навзничь! - (Хлебников)
- "Мам! А мам!" вариант: - "Мама, мам!"
- У, зол и рад. - "Дари лозу!"  или варианты: «Дари лозу!» - У! Зол! И рад.
- Узол, я - рад ,  даря лозу.
- "Там, Лапулла, - низина!" - " Лл..!" Упал! Мат! ,
-  Быдло - вол! Вол - и рога-копыта! Костёр погас. Коли дрова! А вор Дилок Саго прёт сок. А ты пока - гори! Лов? Лов олдыб!
и так далее.

СХОДСТВА

Абракадабра и палиндром одинаково:

1. - магичны, сакральны
2. - имеют в своём тексте набор букв и слов
3. - используются в качестве талисмана, оберега, амулета, пантаклей
4. - применяются в заговорах, в колдовстве, молитвах, порчах, сглазах!
5. - словесные звуки, такая же нелепица, как и абракадабра, так как они не всегда симметричны по своим фонетическо-акустическим вибрациям.
     Например,слово ЗАМОК можно прочесть двояко и будет обозначать совершенно разные
предметы.
- зАмок - постройка, крепость
- замОк - запорное устройство, то, на что запирают.
    
В данном случае палиндром - это зеркально-написанная абракадабра, имеющая различное или одинаковое фонетическое звучание и артикуляцию при прямом и обратном прочтении.
то есть он виден только визуально.
А с абракадабры какой спрос?! Ей не нужна зеркальность ни звуковая, ни письменная!

ОТЛИЧИЕ АБРАКАДАБРЫ ОТ ПАЛИНДРОМА

АБРАКАДАБРА               
 
1. В своём составе имеет бессмысленный набор слов, или отдельные слова,тексты и очень редко какая-нибудь её часть звучит нормально:
- оприканикутрам - оберег, если перешла дорогу чёрная кошка (кот)
- колопрамируммираж  - (кол)опра(миру)(мираж) - для отпугивания злых сил.

2. Читается всегда в одну сторону, либо справа налево, либо слева направо. Не симметрична(не зеркальна). Напишем эти же слова в обратку и попытаемся разделить на что-то: осмысленное:
- марту кинаки рпо
- жарим мурина рполок               

3. Не важно с какой буквы начинать особенно при записи в круговую, так как при многократном произношении стирается грань начала и конца самой абракадабры.
Тоже относится и к линейной записи (в строчку). При непрерывном говорении, чтении
совершенно не главно с чего началось.

4. В качестве абракадабры частенько используются нормальные слова и предложения,
прочитанные наоборот**. Например,
- Ажуми йете диифарготоф и лажелад гесв елот с мечоба рёе ан. - На её рабочем столе всегда лежали фотографии детей и мужа.

5. Визуально (зрительно) большей частью не симметрична.

ПАЛИНДРОМ

1. Вполне логичен, в своём составе нормальные*** слова, осмысленные предложения:

- боб, шалаш, довод,
- А  Лука – акула!
- Коростель – лет сорок.
- Но летел коростель. Лет сорок летел он. (^Лет сорок летел, летел коростель)
- Ламу - дятел, летя, думал, (летя, думал Ламу - дятел), где Ламу - имя дятла.
- Мадамам  я тумаки каму-т****  я, мама,  дам.

2. Всегда симметричен (зеркален)относительно    срединной или другой части фразы, предложения.  Читается,  как справа налево, так и наоборот. Правда, современные авторы отступают от этого правила, выдавая   палиндромты, палиндромонты, препалиндромы за палиндромы.

3.В палиндроме всегда важно начало и конец. При истользовании в круговых пантаклях - оберёгах, оберегах, талисманах, криптограммах, тайнописях всегда отмечается особым образом начальная буква. Она же и конечная.  По этому не важно в какую сторону читать, начиная с этой буквы.
Если записать в круговую:
- летел лет сорок коростель летел лет сорок коростель

В данном примере не важно с какого слова и в какую сторону начинать..

4. В палиндроме практически всегда важны и нужны осмысленные слова.
5. Симметричен.

6. Палиндром может быть:

- текстовым, например,одним словом:
  Натифитан (имя)
предложением :
  Бара! Абракадабра - Арба. Дакар. Ба,араб!
или несколькими, независимыми друг от друга фразами, предложениями:
  Адребилеб Оволсео, вон - абракадабра! Арба. Дакар. Ба, новое слово - белиберда!
  Адре билеб умо гурдоп - по другому белиберда)

- цифровым (числовым).
  В двоичном исчислении:
  010, 101, 11011,1011101,...
 
  В десятиричной системе счёта:
  ...,1991, 2002,... - годы
  0123456789876543210,...

- узелковым вязанием, чётками, бусами, и другими украшениями
- орнаментом, узором, вязью, рисунком, вышивкой
- различными архитектурными постройками,
- природными явлениями, причудами, цветком (цветами), листом (листьями, слоями,   
  кристаллами и так далее.
- близнецами
- зеркальным отражением
- звуком и отзвуком, эхом, и является чисто фонетическим, отличным от написанного. Например, слово ГАМАК слышится, как слово палиндром:
- ГАМАГ, т.к. звук К переходит в Г при произношении. 
   Или ещё, тоже звуковые палиндромы:
- аромат - Тамара. Здесь О переходит в А
- диод - доит  (Д переходит в Т)
и так далее.

СНОСКИ

* значок^ обозначает, что в этом  месте пропущен мягкой или твёрдый знак (Ь, Ъ) при прямом или обратном чтении.

**бывают белые, светлые "мессы", читаемые в одну сторону, и "чёрные", читаемые наоборот. например, католики и сатанисты читают одно и тоже, только первые с начала, а вторые с конца. Церковью запрещено проводить такие мессы одновременно, так как не известны какие катаклизмы произойдут в природе и с людьми.
Ведь всё в мире произошло от слова, от вибраций, звуков!
  Слово, его произнесение, речь, и есть вибрация звуков.

***Большинствл авторов палиндромов и литуроведов сходятся во мнении, что, несмотря на богатство слов и выражений, свою могучесть и гибкость, русский язык не палиндромичен. Тексты, по большей мере, получаются матерные, т.е. в чистом виде - сакральные, не произносимые в суе.

Вот, например, безобидное название перевала может обернуться не тем, чем хотелось бы!
- М! Ё! ^Перевал Курсантов! Вот насру Клаве репьём!
          и вариации на эту тему:
- (Йове^) Йок! Перевал Курсантов! Вот насру Клаве репкой!(ьевой).
- Ложку надо,Тарукка Й? Ешь щи!" ( Перевал Курсантов! Л^ес Ортун.) Тилоб  упёр репу: "Болит нутро! Съел! Вот насру Клаве репищ^шей, аккурат, Одан Укжол". ....(109 букв).
и так далее, подставляя, как внутри фразы, так и по краям новые буквы и слова.

     Или, например, ежедневно используемое - ТЕБЕ, при обратном прочтении, в повседневной жизни не очень-то и применимо! 


    Матерные палиндромы использовались русичами для обороны, наступления, для устрашения и победы над врагом. Мат так же нельзя произносить в суе, то есть в повседневной жизни. Иначе будет происходить не только разрушение личности, с чьих губ уходит во вне мат, но и самой страны, в которой он стал повседневен.

****каму-т – просторечное от кому-то

ПРИМЕЧАНИЕ

Продолжение и дополнения последуют.

Фото:"Перевал Курсантов" 0_18592_2c3f0bf0_S.jpeg Я.ру Михаил Попов.jpg"


Рецензии
Вам в подарок - малая толика палиндромов (палиндромонов), придуманных моим приятелем Сашей Морозовым из Владивостока:

Аргентина манит негра.
На в лоб, болван!
Умер, и мир ему.
Лезу на санузел.
У дуба буду.
Oколо Миши молоко.
Морда казака за кадром.
Венер хотят охренев.
Вот сила типа капиталистов.
Летя, догонит Иного дятел
Ешь немытого ты меньше!
Откопать тапок-то?
"Пустите!" - Летит супу миска Максиму. - "Пустите, летит суп!"
А щётка – как тёща!
Я не реву - уверен я.
А муза рада музе без ума да разума.
Кулинар, храни лук.
Ты, милок, иди яром: у дороги мина, за дорогой огород, а за ним и город у моря; иди, коли мыт.

Ещё мне нравятся такие (не знаю авторов):

Не гни папин ген
А там - окна банкомата.

Правда, здорово?

У вас немало опечаток, но Бог с ними. А вот слово "оберёг"... Раз вы осознанно всегда ставите букву "ё", значит вы уверены, что так и надо. Загляните в парочку-другую словарей - и везде вы найдёте только Оберег (заглавная "о" у меня - как указание на ударение).

Ваше эссе интересно, однако не без натяжек и надуманности. Хотя - будем читать дальше.

Shadrin   21.12.2009 06:38     Заявить о нарушении
Огромнёшее и искреннее Вам спасибо, Shadrin! Теперь знаю, кто автор иногих "народных" палиндромов!
Ошибки пока не исправляю, т.к. когда печатала, зависал комп, и, оказалось, что аж 7 раз издалось на сайте с небольшими вариантами. Потихоньку убираю.
На счёт буквы Ё- это довольно-таки многострадальная буква, Ёе , то убирают из текстов, то оставляют. Борются с ней не одно столетие, но не получается. Она одна из самых мощных по энергетике букв. Даже, когда говоришь: - "Ё, моё!" , то этим прочищаешь,просветляешь себе и путь, и мозги, да и организм в целом!
По этому действенность оберёга на много выше оберега, хотя значение, вроде бы одинаковое. Кто-то пытается сузить значение оберёга до положения захудалого охранника. Ведь избавились же от мощнейшей фиты, ради иностранцев! Да и много чего ради них в стране делается, даже от старой веры отказались, Перенесли начало Нового
Года и т.д. Почему-то японцы, китайцы не уничтожают иерографическое письмо, не переносят свой исконный Новый год, а мы постоянно переписываем свою историю в угоду кому-то. С кем больше в мире считаются? С теми, кто оберегает и сберёг своё исконное! А мы, страна от угод и раболепия нищаем морально,психически, физически,территориально, экономически,.., т.е. являемся рубителями-губителями своих родных корней, Перенимаем с лёгкостью чужёе, например, марчендрайзер - всего лишь на всего - коробейник и т.д.
Я очень рада знакомству с Вами и новыми превосходными палиндромами Вашего друга,! Благодаря Вам, смогу указать настоящее авторство для палиндромов!
С теплом и сердечностью!

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 11:24   Заявить о нарушении
И огромнейшее Вам спасибо за подарок!
С Новым 2010 годом!
Счастья, здоровья удач и успехов!
А 2010 примечателен тем, что Пасха начнётся 4 апреля, что случается всего 4 раза за 532 года! Это один круг, цикл или Индиктион Православной Пасхи, а повторяемость Пасхи 4 апреля происходит через каждые 247 + 95 +95 + 95 лет. В прошлосм столетии она была в 1915 году + 95 = 2010 и т.д.
Чем ознаменуются эти годы? Например, 1915, а через два года - в 1917 произошли две революции. Но в 2012 году Глобального Апокалипсиса не будет!
Следующая Пасха наступит 2105 году, если вновь не передвинем свой календарь, как Пётр 1,и не зачеркнём несколько столетий нашей истории.

С уважением

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 11:50   Заявить о нарушении
Примечание:
на тему "Палиндром" на моёи сайте имеется:
- Абракадабра и палиндром.
Их связь и различие http://proza.ru/2009/12/19/393 - Это последняя версия из бывших 7 - и.
- Гон ног http://www.stihi.ru/2009/12/20/1916
- И гони ноги http://www.stihi.ru/2009/12/20/2815
- И гон ноги http://www.stihi.ru/2009/12/20/1887
- Настаёт год Тигра - шуточная песенка - палиндром
http://www.stihi.ru/2009/12/17/7883
- Палиндром - очень просто! http://proza.ru/2009/12/13/290
- Палиндром - это сакрально http://proza.ru/2009/12/14/709
- Соло волос палиндрому! http://proza.ru/2009/12/17/201
И много в тетрадях, которые со временем разберу и опубликую да и имеющееся подредактирую и дополню!
*
Ещё раз огромнеёшее спасибо за замечания и визит!

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 13:07   Заявить о нарушении
По поводу буквы "ё". В районной газете, которую я редактирую [если что - http://vestnik.terney.info/ ], к этой букве уважительное отношение уже более десяти лет. К слову, "ЛГ" взяла это за правило лишь пять лет назад, а "АиФ" - только два года назад. Именно поэтому я зацепился за "оберег". Вы, Нина Степановна, можете любить ваш вариант, употреблять его наперекор орфографии; это, казалось бы, ваше право - однако именно так ущемляются правила и права языка. Кстати, этим мы создаём почву для надуманных реформ... В первые дни сентября я очень со многими разговаривал в комментариях о разных реформах (состоявшихся и провалившихся) русского языка - 1913-18 годов, 1939, 1956, 1964 (!) и 1990-х годов. Если интересно, я могу поискать ссылки (хотя очень много писал на "чужой территории", как сейчас).

Shadrin   21.12.2009 16:17   Заявить о нарушении
Спасибо, Shadrin!
Частично исправила ошибки.

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 16:26   Заявить о нарушении
Моё имя - Юра.

Я очень рад знакомству с вами (писать это слово с маленькой буквы при обращении к одному человеку правила позволяют). :))

Shadrin   21.12.2009 16:32   Заявить о нарушении
Взаимно рада! Юрий!
Если интересно, на сайте поместила небольшую сценку палиндром:
Быдло - вол! Лов олдыб! http://proza.ru/2009/12/19/386

Чтобы у Вас всё было замечательно!

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 16:38   Заявить о нарушении
Юрий, простите меня, но Вашу ремарку на счёт буквы Ё, только сейчас увидела! Как здорово, что охраняете эту букву. Когда произносится ОБЕРЁГ, то как бы обрубаются все нити, чары злых сил!
Оберег - это простонаречное звучание. В русском - буквы Ё и Е часто меняются местами, но это Вы и без меня прекрасно знаете!
Наш алфавит на много урезан.В девяностых годах прошлого столетия в "Новом Водолее" была помещена моя статья по поводу алфавита, в котором из 49 букв,осталось только 33! Если его написать в виде квадратв 7+7, то пространство от исчезнувших срединных букв составляют почти полный крест, осталось чуть чуть добить, убрав, кажется, "Ь" и "Ъ". Сейчас не помню. Статью так и не дав прочесть самой, зачитали. Один из черновиков отдала в Саратовскую Епархию служке на входе, т.к. мирским не положено входить. Но ни ответа, ни привета! Где-то лежит первоначальный, неисправленный текст, но руки "не доходят найти". Ещё раз большое спасибо за сохранность буквы Ё! По Вашей ссылкке обязательно зайду!
Если интересно:
За что в немилости толковы словари?
http://www.stihi.ru/2009/09/05/2149
Я очень рада знзкомству с Вами!

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 20:32   Заявить о нарушении
Юрий, если найдётся толика времени, то поищите то, что другим писали! Я первый год на сайте, по этому не знаю, сохраняются ли рецензии и полемика в последующие годы или происходит их чистка.

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 20:38   Заявить о нарушении
Молодцы и Юрий Васильевич Шадрин и Иван Деревянко! Вы затронули очень важную тему демократизации, за которую в лице оппонента
Галины Дмитриевны максимовой. Но очень жаль, что ограничились только одной статьёй в газете, ведь она поднимет шумиху, и как в пыльной буре, исчезнет то, что вы написали в ответ. Нужно больше ваших статей, раскрывающих народу глаза на то, кто есть кто!
С уважением Н.С.Маслова г. Саратов
P.S. Сколько не пыталась отправить комментарии ничего не получается, по этому привела его здесь.

Маслова Нина Степановна   21.12.2009 21:28   Заявить о нарушении
"не гни папин ген",
автор - Борис Гольдштейн, журнал "Химия и жизнь",
1978 г.

Александр Бубнов   30.03.2010 09:46   Заявить о нарушении
Да, я читал его именно в "Химии и жизни" примерно в те годы. А позже, употребляя этот палиндром в речи, всегда говорил об этом. (Естественно, я не помнил автора; да, в общем-то, сразу совсем не обратил внимания на авторство. Мой лучший приятель - нет, друг - Юра Колганов, редактор в издательстве, прирабатывал сторожем на каком-то из объектов ТИНРО во Владивостоке. Я забрёл к нему, мы пили и умствовали. Я облокотился на какой-то ящик, и под локтем оказался этот журнал. Все остальные палиндромы оттуда я не запомнил, а этот застрял в памяти).

Однажды я употребил этот маленький шедевр на письме - без указания авторства, и это до сих пор небольно зудит в совести. Я сделал его названием главы в своей книге. Даю ссылку для Александра Бубнова - Саша, загляните, если не лень, - http://shadrin.terney.info/index.php?option=com_content&task=view&id=93&Itemid=26

Если вы знакомы с автором - передайте мои извинения и благодарность

Shadrin   30.03.2010 10:21   Заявить о нарушении