Нощта е път
на който
котките остават
със древни
божества
сродени...
Бдят с любов
над тези,
дето преминават
в съня си
множество
вселени...
Б. Калинов. 19.12.2009г.
Пловдив.
http://www.youtube.com/watch?v=4-L6rEm0rnY
Кошки
Ночь – это время,
когда кошки
становятся похожи
на богов древних.
Они охраняют
с любовью тех,
кто видит во сне
множество вселенных.
Перевод: Ольга Фил
Котки
© Copyright: Борис Калинов, 2009
Свидетельство о публикации №209121900868
Свидетельство о публикации №209121900868
Рецензии
Коты - Божествам сродни... Интересное сравнение...
Юрий Ульянов 19.12.2009 23:08 • Заявить о нарушении
Юрий Ульянов 19.12.2009 23:08 • Заявить о нарушении