Метафора демократии

Прочитал у С. Варшавчика (http://warsh.livejournal.com/4384050.html) одну из баек замечательного актёра Льва Дурова:
------------------------- начало цитаты ----------------------------------
Иду через сквер, и вдруг сиплый голос из темноты:
— Эй, парень, чего надо?
— Ёлку, — говорю.
— Так вот же ёлка! Бери!
Вижу, действительно стоит мужичок, держит елку. На мой вопрос: «Сколько?» мужик ответил: «Три рубля» (это была достаточно приличная по тем временам сумма). Но делать было нечего. Я протянул мужику трешку, он сунул ее в карман и что есть духу понесся к вокзалу, причем почему-то зигзагами, словно я собирался в него стрелять. Хотел я было тоже пойти, дернул ёлку один раз, другой, третий. А она меня не пускает. Оказалось, что я купил ёлочку, растущую в сквере!
------------------------- конец цитаты ----------------------------------

Какое изящное мошенничество - "подмена действительности", не правда ли? Человек нечто делает, отдает добровольно, охотно - и... оказывается обманут. Формально - получает то, что хотел. Реально - неможет полученным воспользоваться, ибо не имеет прав - либо права его фиктивны.
То же самое может происходить и с подменой социальной реальности. Вот она, метафора современной демократии))