Глава 34. Дина и Сихем. Месть братьев

Раз дочь Иакова и Лии, без надзора,
Пошла сравнить дев той земли с  собой.
Ее Сихем увидел, старший сын Емора,
Насильно взял ее, и спал с ней, как с рабой.

Но прилепилась к Дине вся душа Сихема
И чужестранку княжич нежно полюбил.
И ей самой, когда прошло немного время,
По сердцу стали речи, что он говорил.

И попросил тогда Сихем отца Емора:
«Возьми девицу эту в жены для меня»!
Сказал Емор: « Последний шанс избегнуть ссоры,
Идти просить, отдать их Дину за тебя».

Иаков знал, Сихем девицу обесчестил,
Но отомстить за честь ее сейчас не мог.
Все сыновья его в степи, со стадом вместе,
И он молчал и выжидал удобный срок.

Сыны Иакова вернулись и узнали,
что сын Емора с их сестрою переспал,
весьма обиделись и гневом воспылали,
Решив, что он умрет за этот грех, нахал.

Емор смиренно стал просить их породниться:
«Отдайте в жены за Сихема вы сестру,
чтоб вы могли на наших девушках жениться,
на ваших дочках – мы, когда войдут в пору.

Живите с нами вы, земля сия пред вами,
И промышляйте и растите на не все,
И, заполняя ее тучными стадами,
 приобретайте во владение ее».




Сихем же им сказал: «Любое дайте вено,
Любые плату и дары вам принесу,
Мне только  бы у вас найти благоволенье,
И вы отдали б вашу девицу-красу!

И отвечали сыновья ему лукаво,
Ибо Сихем украл сестру у них, как тать:
«Ты не обрезан, и мы не имеем права,
за не обрезанного деву выдавать».

Мы лишь тогда б могли на этот брак решиться,
Когда б обрезан был весь пол мужской у вас.
Тогда бы мы могли, вполне, с вами родниться,
Ибо составится один народ у нас.

А если вы на то согласья не дадите,
Тогда и мы на брак согласья не даем.
А если скажите:  «С земли вы уходите!»,
Мы заберем свою сестру и с ней уйдем.

Весьма понравилось им это предложенье,
Так как Сихем девицу сильно полюбил,
И он исполнил предложенье без сомненья,
И был обрезан, как брат Дины говорил.

Пришел Емор и сын его под стены града
И стал князь жителей Сихема убеждать:
«Всем, кто обрежется, достойная награда,
возможность девушек евреек замуж брать»!

Тогда мы станем, как они, одним народом,
Тогда для нас богатства их, стада и скот».
Сказали: «Да»! мужчины из Сихема родом,
И обрезаться вышли прямо у ворот.

На третий день, когда мужчины все болели,
Брат Дины Левий и другой брат Симеон
На град Сихем с мечами смело  налетели
Мужчин убили, и взяв Дину, вышли вон.

За ними в город прибежали остальные
Сыны Израиля за Дину отомстить,
В плен взяли женщин а, богатства городские
Сожгли дотла, что не сумели увезти.

Сказал Иаков двум зачинщикам расправы:
«Мы ненавистны, теперь, людям этих мест,
и Хананеи с  Ферезеями по праву,
весьма жестокую нам приготовят месть»!

На что сыны его, Иакову  сказали:
«Зачем стал, город сей, злодея защищать,
И что, насильнику, мы разве право дали,
С сестрою нашей, как с блудницей поступать?»

 


Рецензии