Мыши и метафоры в борьбе за права человека

Нынче многие прогрессивные блоггеры рунета вывесили в своих жежешечках "веселые картинки". А именно, политплакаты международной правозвщитной организации Intl. Society for Human Rights, связанные с акцией "Преподать диктаторам урок" (To teach Dictators a lesson). Список диктаторов, правда, довольно короткий - соответствует официальной версии Госдепартамента США: М. Ахмадинежад, У. Чавес, Р. Кастро. Какой же урок сим персонам преподнесен? На плакатах (конечно, фотожабах) они панически боятся... компьютерной мыши. Намек ясен: это они так убоялись интернета, как опоры демократии и свободы слова. Яркая, запоминающаяся метафора, не правда ли?
Так-то оно так, но только на первый взгляд. Сказывается одномерность, линейность американского подхода. Ведь любая метафора - многослойна, в ней заложено несколько слоев смысла. Копни глубже - и... приходит иное понимание. Поведение героев политплакатов - не что иное, как панический страх, или фобия. То бишь, страх нелогичный, иррациональный - как хорошо известно врачам, люди, страдающие подобными страхами, боятся на самом деле безопасных пустяков. Вот и выходит, что запечатленный на плакатах объект страха - пустяк, ерундовинка, которой на самом деле не стоит бояться. Даже для диктаторов она безопасна. Нынче интернет может играть роль не подстрекатели и "коллективного организатора" революций, а скорее "предохранительного клапана", открыв который, можно выпустить "пар" народного недовольства.


Рецензии