Мы ещё встретимся, русский 6

Убийство Микки Дилера
                Живи счастливо. Это величайшая месть.
                Талмуд

Наконец я собственными руками убью этого предателя. А я ещё считал, что дружба с шефом существует. Джерри объяснил мне план, в нём участвовали Джерри и я. Он должен осуществиться сегодня вечером. Но до вечера ещё долго, поэтому можно заняться другими делами. У меня было одно дело. Я хотел узнать, что за препараты выписал мне доктор, поэтому я решил съездить в больницу. 

Я приехал в больницу и быстро нашёл этого доктора. Он был рад меня видеть и спросил, что привело меня к нему. И тогда я рассказал о том, как заглушилась музыка, и я услышал разговор людей.
- Действительно препараты имеют побочные действия,- сказал он.- Но, чтобы услышать кого-то в шуме, вам нужно было сильно напрячься.
- А, что ещё может произойти, если напрячься?
- Видите ли, препараты совершено новые, и они действуют против боли и на заживление. Но они действуют, как улучшенные стероиды, больше силы, меньше вреда для сердца.
- Значит поэтому они такие дорогие.
- Но не каждый получает пользу от них, как от стероидов. Лишь спортсмены и полицейские, в общем люди имеющие мускулатуру. Кстати где вы работаете?
- В ФБР.
- Слышал, там кто-то из ваших убил полицейского. Вы не знаете его?
- Это не ваше дело!

После своих грубых слов я ушёл. Приехав обратно в логово, я никого в нём не обнаружил. Я решил не много позаниматься и сделать ещё что-нибудь сверхчеловеческое. В мою тренировку входили отжимания, пресс, растяжка и удары в воздух. После этого мне хотелось пробежаться пару километров. После всего комплекса упражнений, я вытерся насухо полотенцем.

Услышав шаги, мне показалось нужным попробовать определить с помощью новых способностей, кто там был. К тому же я прямо перед тренировкой принял препараты. Для определения я, закрыв глаза, напрягся и сосредоточился на одном. Я понял, что ничего не получилось, и открыл глаза. Всё стало чёрно-белым, будто в старом фильме. Ещё я услышал медленные и громкие шаги. Взглянув в окно, передо мной встал, будто стоп кадр, но снежинки медленно продолжали падать. 

Тут меня осенило, я замедлил время. Нужно попробовать пробежать к лестнице. Я очень медленно побежал и через мгновение ускорился, когда я оказался возле лестницы, время автоматически убавило скорость. Мне захотелось сделать трюк, как в компьютерной игре и поэтому я прыгнул на стену, которая была напротив перил. На ней я завис примерно четыре секунды, после чего прыгнул на другую стену и оттолкнулся в противоположную сторону. Я шёл прямо на Камилу, чтобы не покалечить её, я схватился за неё и вместе с ней упал на свою спину.

Камила  удивлённым взглядом посмотрела на меня, после чего встала и отряхнулась. Я тоже встал и рассказал, что было. Она не хотела мне верить, и тогда я решил доказать ей. Сделать трюк в простом времени мне казалось нереальным, поэтому я снова попытался замедлить время, но у меня ничего не вышло. Мне было стыдно перед Камилой, и поэтому я очень расстроился.   

Вскоре пришёл Джерри, и я решил рассказать ему, насчёт препаратов. Когда я рассказывал ему, он с серьёзным выражением на лице тёр свой подбородок.
- Хм, это очень интересно,- произнёс он,- мне знакома эта история. Есть у меня один старый друг, с которым я работал когда-то в полиции, так вот, он тоже говорил мне, что может замедлять время и выделывать различные трюки. Я, конечно, попросил его показать, а он ответил мне, что это возможно сразу после принятия его препаратов, при очень хорошем настроении и ярости. И, кстати, он принимал эти препараты не просто так, а у него что-то было с ногой что ли, я сейчас не могу вспомнить.
- А, когда это было?
- Пол года назад.
- Надеюсь, у меня будет хорошее настроение при расправе с Дилером.
- Эй, не забывай про план.
- Я помню, не волнуйся.

Вечером мы с Джерри поехали к штабу ФБР. К концу рабочего дня Микки, мы были возле штаба. Оставив машину возле штаба, мы спустились на парковку, и Джерри сказал: «Поехали, действуем по плану». Я быстро нашёл машину Микки и вскрыл замок, после чего посмотрел на Джерри, который стоял в пяти метрах от меня, и он ушёл. Я сел на место рядом с водителем и приготовил пушку.

Через десять минут в машину сел Микки, сразу он меня не заметил. Он завёл машину и, посмотрев в мою сторону, от неожиданности испугался.
- Вот чёрт, что ты здесь делаешь, Влад?- спросил Микки.
- У меня есть к тебе разговор.
- Да, конечно, я знаю, что ты не мог такого сделать. Но кто?
- Давай отъедем в другое место и там поговорим.
- И куда же?
- Помнишь, где убили твоего предшественника? Едем туда, там моё логово.
- Понял.
Сначала мы молчали. Я был поражен актёрской игрой Микки, даже чуть было не поверил ему. Он думает, что скоро узнает, где я прячусь, но он ошибается. Этот предатель даже не подозревает, что едет на верную смерть. Он думает, что я играю по его правилам и это так приятно. Мы стали подъезжать, и я решил рассказать, что со мной случилось.
- Это ужасно,- сказал он, выслушав меня и остановив машину, возле того склона, откуда съехала машина моего предыдущего шефа.
- Да, но ещё ужасней то, что ты решился работать на Джонни Маккейна.
- Маккейн?
- Радуйся, что ты умрёшь первым, и не будешь жить в страхе. Я хотел выстрелить тебе в голову, но мой друг, предложил убить так же, как и ты убил. Пока он ломает тормоза, что ты хочешь сказать на прощанье,- сказал я, открыв дверь и махнув рукой.
- Как давно ты узнал?
К капоту подошел Джерри и резким рывком открыл его, после чего стал что-то там делать.
- С тех самых пор, как приехал в этот город.
После этого я вышел из машины и сказал Микки: «Кстати, не советую открывать дверь, иначе взорвётся и будет мучительней твоя смерть». Захлопнув Дверь, Джерри захлопнул капот и, подойдя к двери водителя, поставил бомбу, судя по удару. Я отошёл подальше и Джерри толкнул машину. Когда она подкатилась поближе к воде, я стрельнул в два колеса: заднее и переднее. Из-за этого машина перевернулась один раз и упала в воду.

- Хорошо я придумал,- сказал Джерри.
- Да, гениально. Значит у него всё в порядке с тормозами?
- Да, и бомбу я не ставил, а просто ударил в дверь.
- А я поверил, что это была бомба. Остался один.
- Два, а детектива ты забыл уже. Мы мстим тем, кто в заговоре с Маккейном, против тебя.
- Да, конечно.

Детектив Валенти
                Сводя счёты, далеко не уйдёшь.
                Д. Арми 
Мы с Камилой вечером, подъехали к полицейскому участку и стали выжидать детектива. Мы прождали её допоздна и уехали, но на следующий день приехали пораньше и тогда увидели, как она выходила из участка. Мы проследили за ней до самого дома. Когда она зашла в подъезд, я быстро схватил дверь, чтобы та не захлопнулась. Ехать с ней в одном лифте было опасно и поэтому, я просто считал этажи, которые проходил лифт. Я поднялся на этаж, до которого досчитал и позвонил в первую попавшуюся дверь, чтобы спросить, где живёт Мисс Валенти. Когда мне открыли дверь, я увидел саму Валенти и быстро достал пистолет, направив его на неё. Она подняла руки вверх, и тогда я сказал, чтобы она вела меня в гостиную.  Зайдя в гостиную, я осмотрелся и опустил пистолет вниз.
- Значит, хотите меня убить? За что вы не любите так полицейских, убиваете их.
- Слишком мало улик, и ноль свидетелей. Это не доказано. А вас я убью, потому что вы в заговоре против меня с Маккейном.   
- Нет, это вы в заговоре с Маккейном. 
- Я знаю, что Дилер вас как-то подкупил.
- Он всего лишь пообещал мне помочь продвинуться по службе и сдержал обещание. Теперь я расследую ваше дело.
- Дилер за одно с Маккейном.
- Что? С чего вы взяли. Мистер Дилер лишь пытается вам помочь. Он хотел, чтобы я вас отдала ему. В смысле отпустила, под его контролем.

Тут я всё понял, Дилер обманул Кейт Валенти. Он ей не всё рассказал. Тогда я поведал ей, что было на самом деле и даже то, куда хотел отвести меня Дилер. Она отказывалась мне верить, но я стоял на своём. Мне даже пришлось рассказать ей, что он убил человека, который был до него, и после этого она заплакала. Вытерев слёзы, она сказала: «Это был мой отец, и теперь я уверена, что ты его убил, и уж точно не мистер Дилер». Когда она всё высказала мне, то бросилась на меня.

Я откинул её в сторону и пригрозил пистолет, уговаривая успокоиться и поговорить. Она замерла и через секунду ударила по моей руке, в которой был пистолет. Он вылетел из руки и упал в сторону. Тут она встала и стала бить меня кулаками, я уворачивался, как мог. Мне не хотелось просто оглушить её и уйти, нужно было, чтобы она узнала правду. Я не мог долго уворачиваться от её ударов и поэтому ударил ей в живот. Она согнулась, а потом посмотрела на меня и спросила, как Дилер убил её отца.

После моего рассказа она молчала несколько минут и, присев на диван серьёзным взглядом посмотрела на меня. Ты должен мне помочь отомстить ему его смертью, а взамен я закрою твоё дело,- сказала Кейт. Я боялся ей сказать, что дилер уже мёртв, но делать было нечего.
- Боюсь, это невозможно,- сказал я.
- Почему же это?
- Он уже мёртв. Я его убил за то, что он в сговоре с Маккейном.
- А за что? За что ты мстишь Маккейну, лишь за то, что он попытался посадить тебя.
- Мы враги со школы. И это очень старая история. Он мстит мне, а я ему, и так будет, пока кто-то из нас не умрёт!
- А как ты убил Дилера?
- Так же как и твоего отца.
- То есть, так же как он убил моего отца, ведь так?
- Конечно. Так ты поможешь мне?
- Убить Маккейна или разобраться с твоим делом?
- И то, и то.
- Да.

Кейт согласилась помочь мне. Осталось рассказать всё Камиле и Джерри. Я думаю, благодаря Кейт, убить Маккейна и спасти меня от тюрьмы будет легче. Я уверен, что Джерри обрадуется этой хорошей новости.

Мы с Кейт сели в  машину и я сказал Камиле, чтобы она ехала в наше логово. Она завела машину и спросила, почему меня так долго не было. Она посмотрела в зеркало и, взглянув на меня, сказала: «Мне очень интересно!». Я ей рассказал, как всё было, но она почему-то совсем меня не слушала, а думала о своём. Когда же я закончил, она с недоверием посмотрела на Кейт, и мы поехали.

Приехав в логово, Джерри тоже не очень обрадовался Кейт. Он сказал, что нельзя верить всем подряд, и она не вписывается уже в план. Его было невозможно уговорить, и я сказал, что она закроет моё дело. Тогда Джерри посмотрел на неё и сказал: «Я тебя из под земли достану, если ты сдашь нас своим! Влад – настоящий борец за справедливость, запомни это».

Уже был вечер, и Кейт нужно было ехать домой, но вдруг у меня возникла идея, чтобы Камила поехала к ней домой и там переночевала. Я рассказал эту идею Камиле, но она отказалась, прибавив: «И тебя я не отпущу к ней». Мне показалось, что она ревнует меня к Кейт, ведь обе красивы. Я не мог понять только, почему Камила ревновала меня, ведь у неё есть мужчина. А может, она просто придумала его, чтобы не казаться одинокой и несчастной.

Кейт уехала домой, но мне не хотелось спать. Поэтому, пока было время, я решил спросить у Джерри про план. Он мне сказал, что завтра я буду тренировать свои новые способности, а послезавтра один на один разберусь с Маккейном, причём раз и навсегда. Я поинтересовался, что он будет делать завтра, на что он сказал: «Тебе это не нужно знать, поверь мне».

Через полторы недели наступит новый год, и я начну новую жизнь. Я дин уеду в Россию, а если получится, то перееду с Камилой в другой город США, но прежде всего съезжу на родину. Я соскучился по родной земле, ведь я там родился и даже провёл там своё детство. Но об этом всём ещё рано думать, для начала разберусь с Маккейном. Мы не можем жить вдвоём на одной земле. Я никогда не пожалею о том, что мстил. Маленькое мщение более человечно, чем отсутствие всякой мести.