Con toda palabra...

И каждое слово,
улыбки безбрежность -
срывают оковы…
Свобода и нежность
влекут меня в омут -
испить поцелуем -
лица очертанья,
сияние тела...

По дну - как по небу...
Молчание - песня...
Ты был или не был -
то тайны завеса...
Я льюсь в твои руки,
свой страх успокоив...
Молю сердца стуком...
А душу - на волю...

Молю сердца стуком...
А душу - на волю...

И каждое слово,
улыбки безбрежность -
срывают оковы…
Свобода и нежность
зовут меня в пламя…
Желаньем сгораю
в лица очертаньях,
в сиянии тела...

По дну - как по небу...
Молчание - песня...
Ты был или не был -
то тайны завеса...
Я льюсь в твои руки,
свой страх успокоив...
Молю сердца стуком...
А душу - на волю...

Молю сердца стуком...
А душу - на волю...

И каждое слово,
улыбки безбрежность -
срывают оковы…
Свобода и нежность…
По дну как по небу...
Молчание - песня...
Ты был или не был -
то тайны завеса...

И каждое слово...




09.01.2010

===
"Con toda palabra
Con toda sonrisa
Con toda mirada
Con toda caricia..."

Con Toda Palabra, Lhasa de Sela
Album: The Living Road
Year: 2003

-
http://www.youtube.com/watch?v=W5T745tePRI

Ночь с 31 декабря 2009 на 1 января 2010 стала для неё последней.
Lhasa de Sela.
Ей было 37...

..........


Рецензии
а Только ш Подумала - и Перевод! - и Душу на Волю
и по дну как по Небу
и сжирающй рак((

http://www.youtube.com/watch?v=9v_rHSFiWFY
http://www.youtube.com/watch?v=uGNk_zHy4Mg

Оля Львова   11.12.2011 03:49     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.