Полёт снежинок

Татьяна Дюльгер
Какая радость
С ветвей спадает.
Моя усталость
Вмиг исчезает,
Когда снежинки
С еловой ветки
Сметут пылинки
Печали светлой.
***

Навеяно:
Dust Of Snow – Robert Frost

The way a crow
Shook down on me
The dust of snow
From a hemlock tree
Has given my heart
A change of mood
And saved some part
Of a day I had rued.


© Copyright: Татьяна Дюльгер, 2010
Свидетельство о публикации №210011200371
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Дюльгер
Рецензии
Написать рецензию
"Полёт снежинок" удачный перевод.

Дмитрий Верендеев   04.02.2010 09:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Дмитрий!
Сегодня День моего Ангела!

Татьяна Дюльгер   25.01.2010 05:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Дюльгер