Казан
Слова---это символы,они требуют
общих воспоминаний.
Х.Л.Борхес
В ТОЙ жизни,в Ташкенте, Ринат был рядовым инженером. В Израиле ему пришлось начинать,буквально, с нуля. Иврит не давался,потому что не хотелось его постигать. На что он надеялся? Что с его прибытием в Страну она станет русским "глаголом жечь сердца людей"?...
Его взяли на завод обыкновенным рабочим.Народ был вокруг свой, "совковый", материвший на перекурах иврит,как "чёрти что, а не язык" и ностальгирующий по лёниным временам в Союзе.Жизнь проходила мимо Рината,вихляя своей нерусской походкой. Но он особо и не кис. А вот,когда встал вопрос, служить ли "откосить" ли от армии старшему Руслану, Ринат места себе не находил:
---Я пойду на призывной пункт и заявлю им, что Русик--мусульманин, и нечего ему братьев-то мочить...
Сколько ни объясняла я ему, как старожил, что в Армии Обороны не все обязаны стрелять и убивать, что вообще-то существует и альтернативная госслужба, вместо Армии, он ничего не слышал и не видел,кроме самого себя. Совсем уж сбитый с толку отцовским чувством, и не вспомнил Ринат, что --- по маме ---его Русик--еврей,и, таким макаром, вполне мог бы сойти за ультрарелигиозного фанатика, который --- из соображений "высшего порядка"---не может взять в руки оружие. Пришлось бы врать, приводить липовых свидетелей своего "идейного " дизертирства, подгонять всю семью под единый шаблон "соблюдения" всех 613-ти иудейских заповедей...
Ринат страшно переживал за сына. А Русик оказался настоящим мужчиной и сам решил свою судьбу. Подделав подпись отца на той бумаге,на которой родитель обязан дать официальное согласие на призыв сына или дочери в боевые части, преодолев все испытания, которые проходят все будущие бойцы, Русик получил самый высокий балл армейского профиля : 97-ой, и был зачислен в учебку боевой бригады Гивати.
Прошел год службы сына. Я неожиданно встретила Рината и не могла поверить собственным глазам и ушам.
Он остался таким же упёртым апохеристом,вотношении иврита, но, потрясая свежим номером газеты "ЕдиОт АхоронОт"("Последние известия"), сиял,как алмаз на бирже.
Мне даже пришлось прикинуться дурой, когда он возмущался моим невежеством в сфере армейской рутины. Наша Армия---предмет моей личной гордости, и кому,как не мне, ревностно отслеживать все армейские новости в деталях.
На какие-то минуты мне удавалось "включить дурака",как у нас говорят:
---А как же мечта о родной ташкентской чайхане, чтобы рядом арычек жур-жур и ---канарейки...Ты ж уехать собирался...
---Да какой нахер арычек?!
---Ты ж сам говорил: мы--мусуль...
---Какая разница!!Вот тебе оно надо?! Друзы и бедуины тоже мусульмане, но дают по голове мусульманским зверям будь-будь !!
---Ёпть...
---Да у тя совсем все запущено в голове, я смотрю. Глянь-ка !
С трудом изобразив изумленный фейс, в душе я потрясенно удивлялась,как молниеносно "перековал" Израиль Рината ...
(продолжение следует)
*ФОТО Генерал-лейтенант ЦАХАЛа друз Юсуф Мушлав.
Свидетельство о публикации №210012300334
Любопытная миниатюра получилась.
С уважением.
Саша Наив 06.02.2010 20:17 Заявить о нарушении
Наталия Дардан 3 06.02.2010 21:01 Заявить о нарушении
Саша Наив 06.02.2010 21:03 Заявить о нарушении
Наталия Дардан 3 06.02.2010 22:19 Заявить о нарушении