Америка, здрасьте или... Часть 2

Америка, здрасьте или гавайские каникулы двух диких финских туристов.

Часть 2

А по утру, они проснулись…

 И, так еще не веря своему счастью, что мы, наконец ,на месте мы проснулись очень рано. Время между Финляндией и Гавайями 13 часов, жрать хотелось страшно. Завтрак обещали принести только в половине 9 утра. Чемодан черного хлеба и шоколада без сахара нас выручил на какое то время.
  Оказалось, что завтрак нам принесли только один раз- в день приезда, дальше мы должны были питаться сами.
 Жили мы в небольшой деревне, в кондо. Это такие домики, где у каждого свой вход.
 На четверых  у нас была гостиная и кухня на первом этаже, с посудой и встроенной техникой. На втором этаже, две спальни по разные стороны у каждого свой туалет и душ, посередине встроена стиральная и сушильная машина, что нам здорово облегчила отпуск.
 Номер убирали ежедневно, меняли постельное белье и полотенца, каждый день докладывали новые принадлежности в душе, а так же пакетик кофе, ну и все прибамбасы для стирки и мойки посуды.
 В первый день всех в собрали в зале возле главного офиса и рассказали о всех экскурсиях и развлечениях для туристов.
 И все, мы пошли в разнос. Подробно описать не хватит сил скажу только- где мы только не были! Мы плавали на яхте « морской закат с шампанским», мы спускались под воду на субмарине, мы делали 12 часовой автобусный экскурс вокруг острова с посещением, фабрики по изготовлению шоколада, кофе, орехов макадами, оранжереи орхидей. Поднимались к кратеру вулкана, спускались в трубу лавы. Заезжали в пекарню, где пекут гавайский хлеб.

Ездили на ранчо, где  у нас была вечеринка с песнями плясками, катание на лошадях, дрессированная свинья, черные быки и коровы, учились накидывать петлю, как ковбои.
Жарили на костре какой-то интересный десерт, выжигали клеймо… Пили, если, веселились.
 Мы были на  празднике Гавайском, где смотрели танцы в национальных костюмах, слушали песни, если гавайскую еду.   Плели рыбок из пальмовых веток, учились танцевать гавайские танцы. И опять вино лилось рекой.
 Мы поднимались в горы. « Пикник в горах с созерцанием заката». Там где стоят обсерватории. Любовались закатом, потом  смотрели на звезды через телескоп и слушали рассказы  о новых галактиках, и  космических дырах. Мы  ездили в музей Джона Паркера
 ( не тот, чьим именем названа авторучка), были в ботаническом саду, летали на маленьком самолете вокруг острова. На валяние на пляже, времени почти не было. Поэтому мы там были набегами и постоянно обгорали. Хотя мазались защитными кремами.
 Пляжи там разные, есть большие с огромными волнами, есть маленькие, уютные бухточки, есть пляж полностью с черным вулканическим песком.
 Мы ходили первобытными тропами,  где остались « наскальные» рисунки на лаве.
Отпуск не просто прошел, он пролетел, как одно мгновенье.
 Остров по своей структуре уникален. Одна сторона практически пустыня, с другой же настоящие тропические джунгли, с огромными растениями водопадами.  По дороге нам попадались всякие дикие животные: Ослики, козлы, кабаны. Пол окнами отеля каждый день паслись дикие индюшки. Лава такая же красивая и разнообразная, как и сам остров. В общем, там все было по - другому, только воробьи такие же наглые и серые.

   Дорожные знаки меня так веселили, что я им сама придумывала веселые названия.
 Мне не понятно, нафига дорожный знак дублировать надписью? Американцы не учат значение знаков? У них плохая память и после сдачи экзаменов они не помнят, что  обозначает стрелочка указывающая налево?    Тогда ему название не знак, а дорожная надпись!  Хорошо, что не я была за рулем, иначе я бы ничего не делала, а только зачитывалась надписями. Причем, подруга мне сказала, что в каждом штате свои знаки.  И так:  надпись  dead end – я перевожу как Мертвый конец!  men working- мужчины работают! А женщины где? Лариса ржет, говорит, бабы пошли на шопинг. do not pass on shoulders- не забирайтесь на плечи! Короче, я веселилась и веселила своих американцев до слез.  Например, первый раз выйдя в магазин, кассир со мной поздоровался и спросил, как у меня сегодня прошел день? Я так удивилась, и про себя подумала: « какое твое дело до моего дня?», Но вежливо ответила: спасибо, все хорошо.
 Привыкнуть к этому не могла, потому что все время пыталась рассказать им как у меня дела и как я провожу отпуск.
 На Гавайском празднике, бармен меня убил просто наповал, когда спросил: что ты хочешь, sweet heart?. Для меня такое обращение является как бы интимным, я могу сказать такое своему мужу, но постороннему мужику- никогда!  Но я не растерялась и говорю: вина давай, дарлинг! Когда я пошла за второй порцией вина, бармен стоял спиной, я так развеселилась, что  давай прикалываться. Говорю: «Дарлинг, твоя свит харт пришла за новой порцией вина!»

 Еще меня веселили Американцы своими познаниями географии.  Практически ежедневный диалог у нас происходил с жителями этой удивительной страны. Американцы, в отличие от финнов, очень любят поболтать. И всегда обращаются первыми. Как правило, услышав не американский акцент, интересуются- откуда мы?
 Диалог:
- Откуда вы?
- Из Финлядии!
- O, Yes!
-  А вы знаете где это?
- Нет, но кое что слышали!
- Это между Россией и Швецией
- O, Yes!
- А вы знаете где это?
- Нет
- Это Скандинавия
- O, Yes!
-  А вы знаете где это?
- Нет
- Это на Балтийском море
- O, Yes!
- А вы знаете где это?
И так далее… Этак мы могли добраться и до  Северного Полюса,  и получить в ответ тот же возглас  - O, Yes!

 Когда мы гуляли на ранчо, сидели за одним длинным столом. веселая подвыпившая старушка у всех  спрашивала откуда они, и были ли они в Денвере? НЕТ? вы обязательно должны ко мне приехать! Когда дошла очередь до нас на ответ: « мы из Финляндии» Она спросила:  « А Что это?». Объяснять про маленькую страну было бесполезно, тем более, что старушка моментально переключилась на Денвер и объявила, что ты тоже должны обязательно ее посетить!
 Американцы обожают говорить о деньгах и о себе. Каждый гид, который проводил экскурсию, обязательно рассказывал о своей семье и детях, увлечениях  А так же, по ходу движения рассказывал сколько стоит та или иная вилла и сколько заплатили за тот лимузин или дерево. В общем, к концу отпуска я знала своих гидов, как близких родственников.

 Небольшое отступление.
Моя подруга работает на Аляске, куда приезжают тысячи туристов со всего мира.  Но больше, конечно, Американцев. Когда директор на лето набирает молодых студентов на работу, он читает лекцию, о том, что туристы разные и могут задавать самые наиглупейшие вопросы. Поэтому в голос не ржать! А по возможности отвечать корректно. Потом он записывает все это в свой журнал. Похоже, скоро выйдет книга «Самых невероятных вопросов Американцев». Пару примеров.
 Американец сходит с суда довольно подвыпивший, подходит к продавщице и полушепотом  спрашивает:
- А можно ли расплатиться долларами или вы только рубли принимаете?
 О том, что Аляска уже  много лет принадлежит Америке, он, похоже, не слышал.

 Дама почтенного возраста обращается:
- А что это у вас в витрине?
- Бивни мамонта с росписью
- А откуда они у вас?
- Бивни из России, роспись делал художник Аляски
- А что в России до сих пор охотятся на мамонтов?
  Короче, у меня случилась истерика!

За время нашего отдыха, нас  почти ежедневно  поджидал сюрприз.
 То засорился какой-то фильтр, и в комнате наших друзей с потолка потекла вода, залив и встроенный шкаф с одеждой. Нам предложили переехать, если не смогут быстро исправить неполадку. То отключили воду, по причине аварии, повесив  извещение на двери. То меняли  мебель в столовой. То в шесть ура, позвонил какой-то болван  и оставил сообщение, чтобы мы перезвонили к нему поговорить по поводу какой-то аварии, которая произошла в прошлую пятницу..
 Мы долго вспоминали где мы были в прошлую пятницу и участвовали ли в какой нибудь- аварии? Ничего не вспомним мы  перезвонили и нам сообщили, что просто ошиблись номером телефона. Мне интересно, какая была необходимость поднимать людей в шесть утра, чтобы побеседовать? А еще проходили международные соревнования по триатлону, и была закрыта дорога вокруг острова на весь день до полуночи

 Удивительный народ! Удивительная страна! Удивительные порядки!   практически  всегда и везде, и даже на упаковках с продуктами можно узнать, что ты употребляешь: « Самый лучший в мире продукт!», ты увидишь самое лучшее время  зрелище! Тебя вылечат самые лучшие  в мире врачи от депрессии, самыми лучшими американскими таблетками! и. т. д.
 Пропаганда настолько сильна, что мне это напомнила застойные времена несостоявшейся страны  коммунизма. В СССР тоже было все самое лучшее, а запад  загнивал, умирал с голоду и нищеты от безработицы.

В общем, мы провели самые незабываемые  и самые лучшие каникулы, в самой лучшей стране мира! Как гласит американская реклама.

 А теперь немного антирекламы. Мне не понравились американские продукты, хотя еда в ресторанах была очень вкусная. Из чего они тогда это делают?
 Мне не понравилось, что во многих местах сферы обслуживания  работают очень старые люди. Просто старики  и старухи какие-то беззубые измученные, с совершенно пустыми глазами. В одном из ресторанов официант просто производил удручающее зрелище. Хотелось этого замученного дедушку усадить рядом и накормить. Старик заученно, как машина рассказывал какие у них блюда и из чего сделаны, не в силах даже выдавить улыбки.

 Когда я спросила у подруги, почему так много старых людей работают, которые уже давно должны быть на пенсии и отдыхать где-то под пальмами? Она мне ответила: « А как ты думаешь почему? Потому, что маленькие пенсии, потому что всю жизнь живут в долг и не хватает до пенсионного времени, чтобы выплатить долги». Сама система подбивает людей так жить. Иметь по 10 кредитных карточек, тратить виртуальные деньги, а потом выплачивать долг под огромные кредиты.
 Мне не понравились американские авиакомпании, которыми мы летели, а так же система обслуживания в аэропортах. Мне не понравились даже  стюардессы. Они все были так же старые. Когда я спросила, а где же молодые? А они набираются опыта на внутренних рейсах. Нои там я мало видела молодых.  Стюардессы обслуживали так, как буд-то  делали одолжение.  На обратно пути, была просто хамка. Когда я спросила про свой диабетический обед, она мне грубо ответила, что ничего об этом не знает. Вот, что есть то и берите, а нет, так я пошла дальше. Позже, я пыталась кнопкой вызвать, чтобы принесла хотя бы воды. Полный игнор! Пришлось вставать через сонных пассажиров и идти самой. На просьбу о воде мне был сказано: Идите на место, мы сейчас будем обслуживать  весь салон, и до вас очередь дойдет!  В общем, мне с трудом удалось выбить стакан воды.
 В Сан Франциско, мы прилетели в 5 утра. Я в шортах и майке, нужно идти в другой терминал, на улице холодно. Спрашиваю у работника аэропорта, как пройти в другой терминал. Он сказал, что нужно выйти на улицу и пройтись несколько минут. Я поинтересовалась, неужели в таком большом аэропорту нет никакой другой альтернативы?
 Сказал, что нет.  Пришлось переодеваться прямо на глазах мимо идущей публике. Однако, пройдя по улице некоторое время, я подняла голову наверх и увидела, что внутри аэропорта ходит специальный поезд между терминалами.  Работники нифига не знают?

Мне не понравилось, что нет единой системы, если ты летишь на  connecting flight,чтобы один раз уж проверили насквозь и дальше без суеты и спешки идти на посадку на следующий рейс.
 Каждый раз, на новый рейс, нас шмонали снова и снова. Люди от этого нервничают, опаздывают на самолеты. У одного мужчины просто руки трясись на нервной почве, когда вначале все нужно было вытряхнуть,  и вывернуть, а потом обратно собрать за несколько секунд, как в армии, потому, что сзади, покрикивали, подгоняли служащие и поджимали другие пассажиры.
 Когда мы летели из Сан Франциско до Кона, почти у половина самолета были разрозненные места. Мне пришлось сделать такой мноходовый обмен, чтобы оказаться рядом со своим мужем. Почему нужно выдать посадочные талоны семье с детьми в разных концах салона?
 На обратном пути также были проданы двойные билеты на одно место. Слава богу, нашлось свободное место, и женщину пересадили. Иначе неизвестно, сколько бы ей пришлось ждать другого рейса. История с чемоданом у нас не самая неприятная была. Ну остался, наш чемодан на пенсии на Гавайях. Счастливого ему отдыха! Но, у одной американке, которая по местным правилам, не закрывала чемоданы, пропала фотокамера и что-то еще. Ведь за это тоже никто ответственности не несет, а у человека испорчен отпуск. Почему нельзя пригласить пассажира и попросить открыть чемодан, если вдруг почудилось там что-то подозрительное?
 Мой муж был жутко расстроен, сказал такое чувство, что тебя раздели и облапали грязными руками. Когда он увидел свой вспоротый и распотрошенный чемодан.
В общем, чтобы жить в этой удивительной стране и не замечать всего этого, а так же принимать все как должное, нужно там родиться. Иначе с антидепрессантов, которые крутили все время в рекламе, никогда не съехать!

Что мне понравилось. Про природу уникальную и красивейший вулкан ( это уже третий в наших путешествиях), говорить не буду.  Когда будет альбом готов, увидите сами.
Мне понравилось, хотя это часто набивается оскомину, забота  о безопасности туристов.
 Куда бы мы не ехали, нам постоянно читали инструктаж о технике безопасности.
Заранее в ваучере писали, что с собой взять, какую обувь и одежду надеть.
Когда мы поехали в горы, нам всем выдали пуховики. (  Гавайях в пуховике, это что-то!),
 В автобусе был ящик питьевой воды. Научили, как правильно дышать, ну и если уж совсем плохо будет, обеспечат кислородной маской. На вершине было всего 40 процентов кислорода и 6 процентов влажности. Поэтому моментально ощущаешь, как кожа скукоживается и сохнет. Скамеечка возле лестницы автобуса- так мило! Обеспечили теплой едой и питьем.
Всего 10 минут мы ехали на катере до субмарины. Нам рассказали, как пользоваться спасательным жилетом.
На яхте капитан предложил всем теткам снять обувь на высоком каблуке, а также при передвижение по судну, обязательно одной рукой держаться за борт. Кому надо, выдавали таблетки от укачивания. и.т.д   Хотя везде говорили, что даже после инструктажа немало было казусов с непутевыми туристами.

Я получила огромное удовольствие от отдыха на острове. Я была очень рада увидеть снова свою подругу спустя три года.  Я бы с огромным удовольствием еще раз съездила в город Сан Франциско, который мне так напомнил  Дальний Восток и город Владивосток. Я никогда не могла себе представить, что когда-то смогу очутиться на другой стороне Тихого Океана, и там окажутся те же сопки и даже  почти такой же  кабельный трамвай.
 А на Гавайском острове в определенное время года можно увидеть одновременно «большую медведицу» и «южный крест». А млечный путь у меня  теперь ассоциируется с шоколадным батончиком «Милки Вэй»


И в заключении
 Я много увидела и узнала за свой короткий отпуск. О законах, привычках, быте, поведение, культуре питания американцев. Поразмыслив на досуге, я пришла к выводу, что мне все- таки милее старушка Европа. Как,  например, в Швейцарии, о которой я непременно напишу, где самое страшное, что может случиться с туристом, это если его нечаянно толкнет  другой турист - так шутят и любят говорить местные жители.

Фотоальбом здесь:


Рецензии