Языкрусский, кореньивритский. продолжение 5

               ЯЗЫК--РУССКИЙ, КОРЕНЬ --ИВРИТСКИЙ  ( ПРОДОЛЖЕНИЕ  5)



     Еще  пара строк, и  обратим  стопы  свои...снова  к  жидам, как  это  ни   прискорбно   констатировать  заскорузлым  антисемитам.

           И  фарисей  пинает  шлем  метлой.


  Фарисеями   называют  секту   разлагающихся  "буржуа"-иудеев  , которые  в  Древней  Иудее, игнорируя    внутренний---действенный--смысл   иудейских  законов  Торы, рьяно  исполняли  внешние  каноны  благочестия   и  фанатично  соблюдали  культовую  часть  иудаизма. Лицемерили, словом, цинично и открыто, точно, как   теперешнее  наше  правительство,относительно  наших  национальных  святынь. Ваше  ведь  тоже  фарисейское  : а  чё  бы   пузо  не  крестить, мошна-то  у  них  жиреет.

    Фарисей--от  корня  "порЭш"=тот,кто  отделился,"отступник", "отщепенец", "отколовшийся".

    Пинать--от глагольного  корня ФНТ : и    однокоренного  существительного   "пинА"="угол","место, отделенное  от  общей  площади".

     Шлем--от   значимого  корня  ШЛМ :"шалЭм"="единый","цельный", все  эти  эпитеты  запомните  и  передайте  своим  детям и внукам . Почему? Потому  что  НАШ    ЕруШаЛАиМ (ШЛМ) НАВСЕГДА  ОСТАНЕТСЯ  НАШЕЙ   СВЯТЫНЕЙ. А  вы  приезжайте  и  убедитесь, насколько  он  совершенен. БарухЫм  абаИм  лэ  Ерушалаим! (Благословенны  прибывающие  в  Иерусалим! Или, иначе--Добро  пожаловать  в   Иерусалим!)

      Метла--от  корня  МТТ :  "мэтЪатЭ"="метла", "матлИт"="тряпка" (еще  говорят  "смартУт"="тряпка", похоже  на  "сметать")


    
    И  голытьба  справляет  юбилей.

       Голытьба --от  корня  "гОаль"-"лишенный ", "опустошенный" ,"голый".  Прелюбопытно  узнать, что  иудейская  мистическая  традиция  считает, что, как   у  нас  говорят   "гОаль  нЭфэш"--это  еврей, который  своими  мерзкими  поступками  лишил  сам  себя  "нЭфэш", "души", которой  предстояло  отыскать  Голос  Творца   внутри  самой  себя.
      НЭфэш---это  самый  примитивный, нижний, уровень  еврейской  души, в  которую  спускается  источник  живой  божественной  речи , заключенной  в    неживые    22-е буквы  ивритского  алфавита, являющиеся  22-мя  КАНАЛАМИ  РАСКРЫТИЯ   ТВОРЦА  перед  всеми  мирами.  Источник  РЕЧИ  несоизмеримо  выше  человеческого  разума, поэтому   встречаются  такие  места  в  Божественном  Откровении --Торе, что  даже    наимудрейшие  наши  Пророки  невсостоянии  их  были  объяснить. Голос  Творца--это  ожившие  на иврите  тайники  нашей  души, которые  дано  нам  раскрыть, как  Его  послание.  А  вы  говорите: посланник божий  Ешка,  помазанник  божий  царь... Не  станем  путать  Божий  Дар ---иврит----с  "яишницей"-человеком,носителем  языка  Его. Да  это  ж  не  я  похабная  такая , просто  наша  традиция   соотносит  "адамовы  яблоки"    наших  мужчин  с  мозгом (умом). Так  и  говорим : Голда  Меир  была   бабой  с  яйцами (башковитая   мадам).  Так   раскрою  и  еще  одну  "тайну".  Наш  народ---это  мистический   символ  Невесты, а   наш  Б-г--это  символ  жениха, с  которым  Народ ( ам ИсраЭль)  заключил  ВЕЧНЫЙ  союз  у  горы  Синай.  Он  дал  нам  "яйца" (ум)   и  Тору, на осовании   законов  которой  мы  и  шлифуем  свои  мозги  тысячелетиями.


      Осталось   еще  одно  слово из  анализируемых:


     Юбилей --от  корня  ЙВЛ : "юбилейный  год". Также  это  слово  переводится,как  "баран", "бараний  рог". Боюсь  ошибиться, возможно, на  50-летие  мужичку  было  принято  резать  жертвенного барашка,  вместо  того,чтобы, скручиваясь  в  бараний  рог, постигать   смысл  всех   пяти  компонентов  своей  Души,слышавшим  Голос Творца, а  не  становиться  "гОлэмом",неотесанной  булыгой, которая  носится  со  своей  внешней  оболочкой,как  и  со своими  желаниями  попить  и  пожрать  всласть? ( Пять  элементов  Души. Пять  Голосов. Мы  еще  вернемся  к  толкованию  этих  каббалистических  истин  позднее) У  меня  вот  тоже  намечается  полтинниковый  юбилей  через  несколько  лет.  И  пора  бы  образумиться  и,  наверное, устаканиться, но...Мне  ведь  всегда  только  семнадцать.



*ФОТО Ерушалаим.Второй Храм.Построен в 3408г.(6 в. до н.э.).
Разрушен войсками Римский Империи 9 ава (70г. н.э.)

   (продолжение  следует)



   


Рецензии
А вот интересно, как можно объяснить слово "Шалом".. Или расшифровать..
Так же от "Шалэм"?
То есть, можно сказать, что когда люди встречаются, то желают друг другу цельности и единства?
Или просто мира...?))

Руслана Русификатор Белая   30.03.2012 17:20     Заявить о нарушении
Перевод многозначный:отсутствие войны(мир),цельность,неделимость,полнота,умиротворение,гармоничность и проч.Для сравнения "шалвА"-"спокойствие,успокоение". Расшифровать просто.Шин-"шадАй"-Б-г, Ламэд-"ломЭд",Вав-"вЭтэк"-постоянство,Мэм-"малхУт"-царствие.В литературном переводе,возможно,звучит так: познай(изучи,учись) постоянно Б-га, и да будет царствие Его.

Наталия Дардан 3   30.03.2012 22:34   Заявить о нарушении
ШлэмУт=цельность

Наталия Дардан 3   30.03.2012 22:35   Заявить о нарушении
Благодарю! Очень очень интересно!

Руслана Русификатор Белая   31.03.2012 09:54   Заявить о нарушении
источник--Каббалистическая нумерология

Наталия Дардан 3   31.03.2012 13:09   Заявить о нарушении
А как Вы к ней доступ нашли? Настоящая же вроде как доступна только религиозным мужчинам..

Руслана Русификатор Белая   31.03.2012 15:03   Заявить о нарушении
Если придерживаться ограничений,наложенных мужской дурью,то лучше не родиться женщиной вообще. КН стоит на полке в любой сифрие,как на иврите,так и на русском.

Наталия Дардан 3   31.03.2012 16:28   Заявить о нарушении
Классический иудаизм порицает любые разновидности сегрегации женщин.

Наталия Дардан 3   31.03.2012 16:33   Заявить о нарушении
Я так предполагаю что доступна лишь часть кабаллы.. Ведь, это же магия, кроме всего прочего.. И довольно сильная..Это не только нумерология. В неумелых или недобрых руках может и вред принести.. Или у Вас есть доступ к более глубокой кабалле?

Руслана Русификатор Белая   03.04.2012 18:51   Заявить о нарушении
Если выпить банку йода,точно загнешься,но несколько капель йода внутрь поднимут температуру.Если Книга Зоhар упадет на башку с полки,то покалечит,поэтому рекомендовано всю жизнь изучать Пятикнижие,а после классический и полный вариант Каббалы(не по раву Лайтману,разумеется).Главное быть хронически вменяемым и не прибегать к пульса дэнура,относительно каждого второго,сморкающегося в занавес вашей сцены.Стена Плача,как и Каббала,доступны каждому,но только некоторые возбудимые психопаты покидают обе святыни с "иерусалимским синдромом"(психиатрический термин).

Наталия Дардан 3   03.04.2012 19:12   Заявить о нарушении