Hypnotize

Hypnotize
System of a Down

Why don't you ask the kids at Tiananmen square?
Was Fashion the reason why they were there?

They disguise it, Hypnotize it
Television made you buy it

I'm just sitting in my car and waiting for my...

She's scared that I will take her away from there
Her dreams that her country left with no one there

Mezmerize the simple minded
Propaganda leaves us blinded

I'm just sitting in my car and waiting for my girl
I'm just sitting in my car and waiting for my girl

I'm just sitting in my car and waiting for my girl
I'm just sitting in my car and waiting for my...
Girl

Перевод

Почему вы не спросите детей на площади Тяньаньмэнь*?
Правда ли мода была причиной, по которой они были там? 

Они скрывают, гипнотизируют.
А телевидение заставляет всех купиться на это...

Я просто сижу в автомобиле и жду свою...

Она боится, что я заберу её оттуда,
Все её сны о том, что в её стране никого нет.

Они просто нас околдовывают.
Пропаганда ослепляет нас....

А я просто сижу в машине и жду свою подружку.
А я просто сижу в машине и жду свою подружку.

А я просто сижу в машине и жду свою подружку.
А я просто сижу в машине и жду свою...
Подружку...

________________________
*Тяньаньмэнь— большая площадь в центре Пекина — столице Китайской Народной Республики. Названа в честь ворот Тяньаньмэнь (дословно «Врата Небесного Спокойствия»),которые находятся к северу от площади и отделяют её от Запретного Города.
Площадь Тяньаньмэнь традиционно считается символическим сердцем китайской нации. За пределами Китая площадь приобрела печальную известность в связи с подавлением студенческих волнений в июне 1989 г.


Рецензии