Язык русский, корень ивритский. продолжение 6

                ЯЗЫК  --- РУССКИЙ, КОРЕНЬ---ИВРИТСКИЙ  (ПРОДОЛЖЕНИЕ  6  )


       В  соответствии  с  нашей  мистической  традицией,принято  полагать, что  точная  дата репатриации  каждого  еврея   в  Страну  Израиля  предопределена  Творцом. Как  удобно  и  надёжно  быть  евреем ! Всякий  раз, принимая  блудных  сыновей,  Святая  Земля    вынуждена тащить  на горбу   трофейные      субэтнические    калориты   нравов,культур, наречий  и  ментальных  бзыков  то  "марокканцев" (марокканские  ЕВРЕИ)  то  "русских", то "эфиопов", то  снова  "русских"  и  "французов".  Волны   репатриантов   снабжают  древний  иврит   свежими  флексиями  и  словообразовательными  перлами.

     "Русские",  заложившие  фундамент  в  воссозданное   сооружение  нашей  государственности, "понаехав"  сюда первыми, еще в конце  19  века, из  своих   "бельц"  и  "одесс",  приварили  ивритскому  корню  свой  суффикс  -ЧИК  ( "бахУр"="парень", "бахУрЧИК"="паренёк" ) и  фамильярно-дворовой   суффикс  в  конце  имен  собственных -К  (  "Шай"--муж.  имя, переводится,как  "Дар,подарок" ---и  в  официальном  обиходе звучит,как  ШайКЭ (ШайКа),  "Цви"--муж. имя "Олень", звучит,как  "ЦвИКа", "ДворА"-- жен. имя   означает  "пчела"  и звучит  "ДвОрКА".)  Не гнушается  живой  великоеврейский  язык  и  снобистских  англо-саксонских  инноваций : с   глагольными  приставками  ЛЭ-  и  ЛЭНА-  по-свойски   произносятся   модерновые  словечки :  "лэнаджЭз"="джазонуться",  или  вот  еще  редкий  экземпляр  словообразования  от  имени  первого   мэра  Тель-Авива   М.ДизенгОфа   --"лэдизангЭф"="прошвырнуться  по  ул. ДизенгОф".  Нашинские  "итальянцы",  как  и  все  новоприбывшие,  вправе    особо  кичиться  своей  ролью  эстафетной  фаланги, потому  что  во  все  языки  мира  именно  латинский  язык   привнес       бессмертные   Дух  и  Душу   ПРА-языка-ИВРИТ.

     По-нашему  репатрианты   называются    "олИм"="поднявшиеся  в  Страну".  Им  приходится  заново  родиться, научиться  здесь  говорить  и  мыслить,кому повезёт, на   "чужом"   иврите.  А  они, представьте,  находят  СВОЁ, родное  каждому из  них, сокрытое  в  его  архаичной  пуповине. "Итальянское"    "латинское"    elevator = "поднимающий"   походит  от  ивритского  корня   ЛТ   глагола  (  то  же  происхождение  у  слова  .Итак,  олЕ  (ед.ч.)   и  олИм (мн.ч.)---новые   репатрианты, ПОДНЯВШИЕСЯ   ИЗ  ТЬМЫ   ГАЛУТА (РАССЕЯНИЯ)---   К  СВЕТУ   СВЯТОЙ   ЗЕМЛИ  ИЗРАИЛЯ.

      Узнавая    полифонию   живородящей   ивритской   этимологической   мозаики,  каждый   народ  находит  в  ней   свой  родной     сегмент.  Проще,конечно,  русскоговорящему  человеку, в    речь  которого , в  свое  время,  внесли  посильный  вклад   римляне   и  греки,  персы  и  финикийцы,  скандинавы  и  англичане  с  французами,  немцы,  и ,разумеется,  семиты-арабы.  Кратко   остановимся  здесь,  получим  ряд   наглядных   примеров, а  затем  продолжим  наш  (ВАШ!)   обзор.

*ФОТО

      
Авигдор Либерман,уроженец Молдовы,министр иностранных дел Израиля, также дал почти часовое интервью популярнейшей радиостанции "Эхо Москвы". Под это дело на сайте "Эха" был проведен интернет-опрос: "Хотели бы вы, чтобы такой человек, как Авигдор Либерман, министр иностранных дел Израиля, возглавлял Россию?" И что вы думаете?! 59% радиослушателей проголосовали "за"! И тут открывается широчайшее поле для буйных фантазий. А что, если и правда: его - в президенты России? Что будет, если россиянами будет руководить такой человек, как Либерман?! Итак, в некотором царстве, в некотором государстве...)))

     (продолжение   следует)