Джорджо кавани - бизнесмен
- Джованни, ты любишь киви?- спросил меня Джорджо Кавани, итальянский бизнесмен, во время своего пребывания в Тбилиси в 1989 году.
- А что это такое?- в свою очередь спросил я, не совсем понимая, о чем речь, хотя слово «киви» у меня ассоциировалось с маленькой экзотической птичкой.
- Это такой плод, в нем много витамина «С», намного больше, чем в лимоне, и в Грузии его еще нет.
- Тогда как я могу его любить, если в Грузии его нет, - отвечаю и, зная, что Джорджо так просто ничего не говорит, спрашиваю, - А в чем дело?
- Ты понимаешь, тебе надо будет поехать в Хоби, - начинает Джорджо, - там находится один итальянский специалист, который знает, как сажать киви, но не знает грузинского языка, и ему надо помочь.
- А я тут при чем, почему именно я должен ехать в Хоби?
- Во-первых, потому что тот итальянец не говорит по-грузински, там плохие условия, в его номере нет воды, и ему приходится умываться минеральной водой Боржоми, - начинает перечислять свои аргументы Джорджо, - во-вторых, киви - очень выгодный бизнес, в-третьих, я твой друг, и к тому же я тебе заплачу. Эта поездка всего на четыре дня.
- Вот с этого и надо было начинать, - отвечаю я, - ведь в бизнесе отношения строятся на взаимовыгодных условиях, не так ли, дорогой Джорджо. А сколько Вы мне заплатите?
Джорджо называет сумму, весьма мизерную на сегодняшний день, но для того времени, в условиях Тбилиси, довольно солидную. Я соглашаюсь, и мы договариваемся о поездке в Хоби.
В Хоби я поехал на итальянском трайлере, который вез туда из Италии саженцы киви. В машине нас было двое, водитель-итальянец и я. В Хоби мы приехали вечером, и там я познакомился с итальянским специалистом Родольфо и местными агрономами, которые пытались говорить с ним на языке жестов и ломанном английском. На следующий день предстояла посадка саженцев киви.
После обильного застолья, с большим количеством тостов, мы пошли, если так можно назвать наше передвижение, спать. Утром, итальянский водитель, выгрузив саженцы, попрощался со всеми и уехал.
- Давайте, начнем, - предложил Родольфо, - а то саженцы могут высохнуть, посмотрите, как здесь печет.
- Зачем торопиться, - ответили грузинские партнеры, - сначала немного перекусим, киви никуда не убежит.
- Но саженцы лежат прямо на солнце, они могут высохнуть, - протестовал Родольфо.
- На нашем грузинском солнце они не высохнут, даже станут еще лучше,- гарантируют ему местные коллеги.
Бедному Родольфо ничего больше не оставалось, как согласиться, и идти перекусить. Это «перекусить» постепенно перешло в кутеж, и конца тостам не было видно. Родольфо сидел как на иголках, а тамада произносил один тост за другим. Пили за все и за всех. Пили за плодородную землю Грузии, за прелести Италии, за дружбу между нашими народами, и конечно, за погибших 9 апреля и всех ушедших и пришедших. Не забыли выпить и за нежные саженцы киви, которые, впрочем, продолжали лежать под солнцем и сохнуть.
В конце концов, Родольфо не выдержал и стал громко протестовать. Мне стоило больших переводческих и дипломатических усилий, чтобы сохранить добрые грузино-итальянские взаимоотношения. Наконец, то ли совесть заговорила в душе пирующих, то ли им жаль стало Родольфо, но они вышли из-за стола и решили заняться посадкой саженцев киви.
Родольфо, увидев, что стало с саженцами, оставленными на солнце, стал буквально выть и рыдать. Испугавшись, что с Родольфо произойдет психический припадок, грузинские аграрии приступили к посадке саженцев. Но будучи не совсем трезвыми, сажали их, как попало, и создавалось такое впечатление, что не только аграрии, но и саженцы были порядком выпившими. Увидя, как посажены саженцы, Родольфо начал истерически кричать и топать о землю, за которую недавно поднимали тосты. Затем он начал бегать от саженца к саженцу и выдергивать их из земли. Все стояли и молча смотрели, как он расправляется с недавно проделанной ими работой. Видно было, что от такого зрелища все разом отрезвели.
- Где веревка? – крикнул Родольфо,- Несите немедленно веревку.
Все испугались. Зачем итальянцу понадобилась веревка, неужели с горя собирается вешаться. А может, собирается вешать их.
- Мне надо провести ровную линию,- пояснил Родольфо.
Тогда все успокоились и принесли веревку. Родольфо, натянув ее вдоль всего ряда, где должны были быть посажены саженцы, заставил вновь посадить их, но на этот раз ровно, как сажают в Европе.
- Джованни,- обратился он ко мне, когда все было закончено, - с ними невозможно работать, напрасный труд, саженцы погибли, выброшенные деньги.
Вдруг кто-то из присутствующих предложил вернуться к столу и произнести тост за будущее киви на этой благородной земле. Родольфо в сердцах заругался.
На следующий год Родольфо приехал в Хоби посмотреть на результат своего труда. Трудно описать его удивление, когда он увидел, что все саженцы прижились.
Вот тогда он понял, что такое грузинская земля, и как прекрасно растет на ней киви.
Но этого, к сожалению, не поняли отряды бандформирования «Мхедриони», когда в 1992 году борясь со сторонниками экс-президента, вошли в городок Хоби и БТРами проехали по тому полю, где росли киви, посаженные итальянцем Родольфо.
Свидетельство о публикации №210022100700