Деньги, деньги, деньги АББА перевод от мужского ли

I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay
Ain't it sad
And still there never seems to be a single penny left for me
That's too bad
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn't have to work at all, I'd fool around and have a ball...

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

A man like that is hard to find but I can't get him off my mind
Ain't it sad
And if he happens to be free I bet he wouldn't fancy me
That's too bad
So I must leave, I'll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game, my life will never be the same...

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world

It's a rich man's world





 АББА Деньги, деньги деньги 
 

Я работаю и день и ночь, чтобы оплатить свои счета
Разве не печально?
И кажется никогда не смогу оставить себе ни цента
Куда хуже?
В моих мечтах есть план!
Если я стану богачём
Я вообще не буду работать, я буду валять дурака и пинать шары
 

Деньги,деньги,деньги
Должно быть весело
В мире богачей
Деньги,деньги,деньги
Всегда солнечно
В мире богачей
Аха-хаааа
Всё что я смог бы сделать
Если бы у меня было немного денег
Это попасть в мир богачей


Стать богачём непросто,но я не могу выкинуть это из головы
Как не печально
И если это останется только воображением
Куда хуже?
Итак, позвольте откланятся! Я должен отправлятся в путь
В  Лас-Вегас или Монако
И поймать удачу за хвост,и моя жизнь никогда не будет прежней 

 
Деньги,деньги,деньги
Должно быть весело
В мире богачей
Деньги,деньги,деньги
Всегда солнечно
В мире богачей
Аха-хаааа
Всё что я смог бы сделать
Если бы у меня было немного денег
Это попасть в мир богачей