Тлумачення прiвищ вiдомих художникiв
АЙВАЗОВСЬКИЙ: Прізвище видатного російського художника вірменина за походженням Івана Костянтиновича Айвазовськго (Ованес Айвазян) (29 липня 1817, Феодосія — †2 травня, 1900, Феодосія) є переробкою вірменського прізвища Айвазян (син Айваза).
АРХИПЕНКО: Олександр Порфирович Архипенко (11 червня 1887, Київ — †25 лютого 1964, Нью-Йорк) — український та американський скульптор і художник, один із основоположників кубізму в скульптурі. Його патронімічне прізвище, утворене від імені Архип за допомогою суфіксу -енк, означає Архипів син.
БЕЗПЕРЧИЙ: Дмитро Іванович Безперчий (30 жовтня 1825 — †30 вересня 1913) — український художник і педагог.Закінчив Академію мистецтв (1841—1846).Учень Брюллова. Вчитель В. О. Беклемішева, С. І. Васильківського, Г. І. Семирадського, П. О. Левченка, М. С. Ткаченка. Прізвище Безперчий – прізвище-прикметник, утоврене словами без та перст (палець) і закінчення –ий. Первісне написання цього прізвища було Безперсчий, згодон літера с випала. Значення прізвище таке ж як і Безпалько.
БОЖІЙ: Михайло Михайлович Божій (*20 вересня 1911, Миколаїв — †1990) — український живописець, народний художник СРСР (з 1963), член-кореспондент Академії мистецтв СРСР (з 1958), дійсний член АМ СРСР (з 1962).Божій Святослав Михайлович (н. 22.XI 1938, Одеса) - український рад. живописець, засл. діяч мист. УРСР (з 1969). Син М. Божія. Божій - прізвище, що походить від прізвиська, яке є віддієслівним прикметником, що вказую на людину, яка багато та часто божиться.
БОЙЧУК: Михало Левкович Бойчук (30 жовтня 1882, Романівка — †13 липня 1937, Київ) — український художник, маляр-монументаліст, лідер групи «бойчукістів». Один із засновників монументального мистецтва України 20 ст. Прізвище Бойчук походить або від етноніму бойко або від зменшувально-пестливого імені Бойко (малий Бой). У обох випадках значення прізвища – «син Бойка»
БОРОВИКОВСЬКИЙ: Володимир Лукович Боровиковський (4 серпня 1757, Миргород — †18 квітня 1825) — український та російський художник-живописець, іконописець та портретист, академік Петербурзької Академії мистецтв (з 1795). Прізвище є переробкою прізвища батька художника козака Луки Івановича Боровика шляхом додовання топонімічного суфіксу –ськ до основи боровик. Таке ошляхетнення українського прізвища було типовим для 18 століття. Згадаймо хоча б вельми відомих козаків Розумів, які поставали Разумовськими при дворі цариці Єлизавети.
БРЮЛЛОВ: Карл Павлович Брюллов ( 23 грудня 1799 — †23 червня 1852) — російський художник, професор Петербурзької академії мистецтв (з 1836). Автор картин на історичні теми, жанрових акварелей і портретів діячів культури. У Брюллова вчилося багато художників-реалістів, зокрема українських — Іван Сошенко, Дмитро Безперчий, Тарас Шевченко. Прізвище художника є німецьким попри його словянський суфікс -ов. Існує версія, що німецькі прізвища на –ов є прізвищами понімечених словян, які довгий час жили поряд з німцями.Достовірнішою виглядає поросіщення прізвища Brullo, з яким предки великого художника приїхали до Росії з Франції в якості протестантських вигнанців.
ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ: Сергій Іванович Васильківський ( 7 жовтня 1854, Ізюм — 8 жовтня 1917) — відомий український живописець, пейзажист кінця 19 — початку 20 століття. Прізвище Васильківський є відтопонімічним прізвищем, утвореним основою Васильків та суфіксом -ськ. Основою-топонімом могли бути містечко Васильків або численні Васильківки, яких багато на карті України.
ГЛАЗУНОВ: Илля Сергійович Глазунов — народний художник СССР, академік Російскої академії мистецтв, лауреат Державної премії Російскої Федерації, ректор Російскої академії живопису, ліплення та архітектури ім. І. С. Глазунова. Це прізвище походить від прізвиська Глазун - окатий, той, у кого очі витрішкуваті, а також той, хто любить витріщатися: роззява. Глузунов – син Глазуна.
ЛЕВИЦЬКИЙ: Це прізвище носило кілька ураїнських художників. Найвідоміший з них Дмитро Григорович Левицький (1737 рік – 1822 рік). Дмитро Левицький народився в українській родині на Полтавщині. Дід Кирило Нос, мав горде прізвище «Орел». Батько – Григорій. Чому батько змінив козацьке прізвище Нос (від грецького слова “;;;;”, аттичне “;;;;” – розум, думка) на Левицький вже невідомо. Можливо батько взяв прізвище дружини, щоб продовжити рідовід Левицьких, у сім’ї яких могло не бути нащадків чоловічого роду. Леопольд Іванович Левицький ( 7 серпня 1906, село Бурдяківці, нині Борщівського району Тернопільської області — † 14 травня 1973, Львів) — український графік і живописець. Заслужений діяч мистецтв УРСР (1970). Мирон Левицький (псевдонім: LEV; 14 жовтня 1913, Львів — †17 липня 1993, Торонто) — український та канадський художник, графік, ілюстратор, журналіст, письменник. Прізвище Левицький – є прізвищем осіб духовного стану, його давали випускникам духовних семінарій та академій при висвячуванні в попи. Походження основи цього прізвище це - біблейське ім’я Левит.
ЛЕВІТАН : Исак Илліч Левітан (30 серпня 1860, Кібарти, Ковенська губернія,— 1900, Москва) — великий російсьий художник, майстер пейзажу, основоположник жанру «пейзаж настрою». Прізвище Левітан – еврейське прізвище, що вказує на основу леві – титул священника в іудействі.
МУРАШКО: Олексаандр Олександрович Мурашко (7 вересня) 1875, Київ — †14 червня 1919, Київ) — визначний український живописець, педагог і громадський діяч. Художник носив прізвище свого вітчима Олександра Мурашка, власника невеликойї іконописної майстерні. Прізвище Мурашко є пестливою формою давнього імені Мурах.
СОШЕНКО – Іван Макси;мович Сошенко (2 червня 1807, Богуслав — †19 липня 1876), відомий український художник та педагог. Жив та творив у Петербурзі та Україні. Прізвище Сошенко є патронімом від прізвиська Соха.
ПОДЕРВ'ЯНСЬКИЙ: Прізвище носять два відомих українських художники Подерв'янський Сергій Павлович (1916 - 2006) народний художник України, професор Академії образотворчого мистецтва і архітектури та його син Подерв'янський Олександр Сергійович (творчий псевдонім Лесь Подерв'янський) (3 листопада 1952, Київ) — український художник, автор сатиричних п'єс. Прізвище по формі вказує на топонім Подерв'яни, але на жаль нині такий топонім знайти не вдалося.
ПОЯРКОВ: Сергій Поярков (18 жовтня 1965 м. Остер, Чернігівська область) – відомий український художник-графік, ілюстратор та тусовщик. Прізвище Поярков могло утворитися як від білоруського прізвища Поярок або від українського прізвища Поярко, яке в свою чергу є давньоруським ім’ям від основи Яр. Від цієї основи утворилися такі імена як Ярослав, Ярополк, Яромир, Ярко, Єрко, Ярий і т.п.
ШЕВЧЕНКО: прізвище Тараса Григорович Шевченко (9 березня 1814 — †10 березня 1861) українського поета, російського прозаїка, художника, графіка, громадського діяча є одним з найпоширеніших українських прізвищ. Тлумачення його дуже просте – син шевця.
Біографічні дані під час написання цієї статті бралися з відкритих джерел в Інтернеті.
Цю статтю можна продовжувати іншими цікавими прізвищами, які нададуть в моє розпорядження читачі, якщо їх цей матеріал зацікавить…
Свидетельство о публикации №210022600794
Брюллов. Скільки мені відомо прізвище далеких предків художника мало форму Брюлло, без "-в" на кінці. Можливо - італійське за походженням. Брюллов, можливо - русифікований варіант прізвища. Це, звичайно, не заперечує того факту, що деякі німецькі прізвища мають форму на "-ов" або "-офф" (Застров, фон Бюлов, Базедов тощо). Втім, прізвища такої форми є не лише у німців, але й у інших германських народів (наприклад, шведів - фон Сюдов, von Sydow), що, як на мене, дещо проблематизує їх можливе слов'янське коріння.
Бойчук. Прізвище могло виникнути й з етноніма "бойко" (етнічна група українців). Це тим більш вірогідно, що прізвища на "-чук" більш поширені, якщо не помиляюсь, на Заході українських територій.
Левит - це не ім'я, а священницький стан (жреці Старого Заповіту). Втім, слово дійсно походить від імені Левій, нащадками якого й вважались левити. Також є один з розділів Старого Заповіта - Книга Левит. Скоріше за все саме від останньої й утворено семінаристське прізвище Левицький.
Поярков, скоріше за все - суто російське за походженням прізвище. От що знаходимо в словнику Даля:
"поярок" - м. ШЕРСТЬ с ярки, первой стрижки, с овцы по первой осени; | войлок или изделия из этой щерсти. Поярковые валенки, катанки.
Игорь-Франтышек Сидоренко 28.09.2010 17:57 Заявить о нарушении
Игорь-Франтышек Сидоренко 28.09.2010 18:08 Заявить о нарушении
Не можу Вам сказати яким прізвищем було прізвище у Карла Брюллова, це вже треба робити генеаоргічне дослідження. Що є на поверхні? Німецьке прізвище з очевидною словянською основою. Не забуваймо що сучасні німці поглинули багато балтских та словянських племен. На наших очах в історчному сенсі мільйонний нарід лужичан скоротився до кількасоттисячного населення ФРГ. У шведів прізвища зявилися досить пізно і багато з них запозичені у німців.
2. Бойчук може бути і похідним від етноніма і похідним від імені Бойко. Поділля та Галичина з Волинню ймовірний ареал утворення цього прізвища. Самих же бойків занадто мало щоб дати таке масові прізвища по всій Україні як Бойко або Бойчук. Принагідно зазначу, що легенда про матір ТГШ, чиї предки з Бойківщини не має під собою жодгних підстав.
Поярков. Згоден такий варіант можливий. Але перетворення білоруського прізвища Поярок або українського Поярко також не слід відкидати. Тим більше ми знаємо, шо пан Поярков з Чернігівщини, де литвинскький елемент був завжди чисельним.
Дякую за Ваш коментар, пане Ігоре!
Валентин Лученко 28.09.2010 18:15 Заявить о нарушении
Игорь-Франтышек Сидоренко 28.09.2010 18:39 Заявить о нарушении
"Из многих немецких фамилий, прижившихся на Руси, например, Бирок, Гиппиус, Кеппен, Литке, Эйлер, фамилия Брюллов - особенная. Братьям-живописцам Карлу и Александру Брюлло (Brullo) в 1822 г. было вменено высочайшим декретом русское написание Брюллов. Брюлловы - даровитый род русских художников. Предки их жили во Франции и будучи протестантами, терпели большие притеснения, отчего и переселились в Люненбург. Оттуда скульптор Георг Брюлло приехал со своим семейством в Россию. Один правнук Георга, Карл (1799 - 1852) стал знаменитым художником, профессором исторической живописи императорской Академии художеств. Другой, Александр (1798-1877) - профессором архитектуры. В 1838 г. Брюлловы получили дворянство и высочайше утвержденный герб".
Тобто прізвище й насправді не німецьке, але й не італійське, як я думав, а французьке (втім, могло бути й італійське). Згодом було русифіковано.
Игорь-Франтышек Сидоренко 28.09.2010 18:50 Заявить о нарушении