Преди снега...
тъгуват
в есенния парк.
Замръкват клоните
в меланхолия
от злато.
Листата -тръпнещи
от първи сняг,
напомнят за звезди
в отминалото
лято...
Б.Калинов04.03.2010г.
Пловдив.
***
Пустынны аллеи
Скорбящего осенью парка,
Одетого в золото мрачного цвета…
Лишь искорки снега
Местами сверкают так ярко,
Как дивные звезды ушедшего лета…
Петр Голубков 05.03.2010 14:14
Свидетельство о публикации №210030500689