Жестокое лицо Нью-Йорка США
… Оставив вещи, я иду по центру Нью-Йорка – острову Манхэттен. Авеню и стриты геометрически четко делят Манхэттен с севера на юг и с запада на восток на блоки – это кварталы. Количество людей такое, что приходится вспоминать о ноябрьской и первомайской демонстрации. Очень плотный людской поток. Идем почти впритык друг к другу. Как в столице по Тверской на День города.
Кварталы (блоки) не как в Москве. Их длина от силы 40-60 метров. Улица, светофор и… новый квартал. Занимают его один-два-три небоскреба в 50-90-120 этажей в среднем. Я увидел огороженную забором территорию. Глубоко-глубоко в скальную породу острова вгрызаются строители – закладывается фундамент нового здания. Все очень чисто, аккуратно и предупредительно. А строят… Один день – один этаж. За 60 дней – возводится 60 этажей. «The time is money». (англ. – «Время – деньги!»).
Незаметно для себя я дошел до Таймс-сквэа (Times Square) самой большой площади в Манхэттене. По московским меркам, относительно большой, разумеется. Рекламные щиты «Кока-колы», «Мальборо», пива «Будвайзер»… Ах! Я чуть-ли не наткнулся на выставленный вперед ларек с красочными книгами. Ну конечно, же! Это Рон Хаббард – основатель науки дианетики и церкви сайентологии. В Германии он, как и MLM-компания «Гербалайф», тренинги «Лайфспринг» запрещен, а в Америке…. Я смотрю за ларек. Надпись золотом на английском гласит: «Нью-Йорский филиал сайентологической церкви». Я так понял, что в небоскребе Нью-Йоркскому филиалу принадлежит часть офисов.
Прохожу еще сотню-другую метров и дохожу до Рокфеллер-центра. Это 5-8 небоскребов на довольно приличном квадрате Манхэттена, которые соединены в единый торгово-офисный комплекс с метро и подземными магазинами. Между ними – улица. Один раз в год улицу демонстративно закрывают. Это для того, чтобы все помнили: улица – в частной собственности. Я поднимаю глаза на ближайший небоскреб. Двухметровая надпись золотом: издательство «Саймон и Шустер». Проголодавшись, сворачиваю налево и вхожу в самое близкое ко мне кафе, в левую пристройку. Время – около двенадцати.
Официанты расставляют по столам тарелки, гремят ножами и вилками. Я вдыхаю аромат свежеприготовленного кофе. Примерно половина кафе забронировано для постоянных клиентов, которые приходят из издательства на ланч. Перехожу на открытую для остальных половину. Что из еды – ясно. Смотрю на напитки и соображаю: «Кола с лимоном», «Кола с чаем», «Кола с кофе», «Кола с апельсином», «Кола с яблоком», «Кола с черешней», «Кола со смородиной», «Кола с шоколадом», «Кола с ванилью»… Да сколько у вас, черт побери, сортов! Я просто сбился …
… – With ice? (англ. – Со льдом?)
– Yes, please. (англ. – Да, пожалуйста.)
Лучше бы я взял без льда!! Где-то неделю-полторы горло жутко ныло, болело и было больно глотать. После этого насчет льда я зарекся.
– Без льда! Без льда! Без льда! – только эти слова слышали от меня официанты все последующее время…
Постоянно сверяясь со схемой метро, я сажусь в центре на поезд до «русского района» Брайтон-Бич. Поезд идет минут 35-40. В Москве только недавно сделали монорельсовую дорогу через Останкино, которая соединяет Калужско-Рижскую и Серпуховско-Тимирязевскую линии. И стоит на сваях – «стояках». А в Нью-Йорке (как в Чикаго и других городах) это было построено уже десятки лет назад (где-то в 30-х годах).
Нью-Йорк состоит из 4 районов:
1) Manhatten (Манхэттен),
2) Bronx (Бронкс),
3) Brooklyn (Бруклин) и
4) Queens (Квинс).
Через Гудзон располагается штат Нью-Джерси. Там все дешевле. Как в Московской области. И как из области люди едут на работу в Москву, так и из Нью-Джерси люди едут на работу в Нью-Йорк. И как существует сплошная застройка от Москвы до Серпухова (Московско-Серпуховская агломерация), так и расстояние между Нью-Йорком и Филадельфией по побережью все застроено (Нью-Йоркско – Филадельфийская агломерация). Кстати вокруг Торонто – тоже все застроено).
Обо всем этом я думаю, пока еду эти 40 минут из Манхэттэна на Брайтон-Бич. Промчав по подземельям Манхэттэна, поезд метро выскочил на эстакаду – «стояки» на расстоянии пяти метров выше поверхности земли и направляется по Бруклину к океану. Самые худшие-расхудшие арендные квартиры располагаются справа и слева эстакады метро. Это уровень второго-третьего этажей. Все окна наглухо заколочены, завешаны одеялами от этого оглушающего круглосуточно стука колес и грохота проносящихся поездов… Конечная. Я выхожу в «русском районе». Практически все надписи на русском языке: магазин, парикмахерская, ресторан, химчистка, прачечная. Здесь, разумеется, нет такого столпотворения, как на Манхэттэне. Я обхожу центральную часть Брайтон-Бич. На побережье стоят огромные 18-26 этажные арендные дома. Налетающий с океана холодный и промозглый ветер бьет им прямо в стекла. Некоторое время я стою и дышу океаническим воздухом. У меня здесь еще кое-какие дела… Через несколько часов я возвращаюсь в Манхэттен.
… Каковы же общие впечатления от Нью-Йорка? Небоскребы острова Манхэттен оставляют крайне гнетущее воспоминание. Нависающие громады давят на психику. В узком колодце между небоскребами поднимаешь голову найти солнце, а солнца просто нет… Хочешь – не хочешь, а автоматически возникает депрессия…
… Но Америка – это не один Нью-Йорк. Это и шумный Чикаго, и Лос-Анжелес с Голливудом и «Дисней-лэндом», и Флорида с «Миром Диснея» … и пустыни, и горы, и леса, и реки, и водопады, а главное, – люди – все разные и схожие лишь в одном: все они живут в США.
Мое стихотворение
Воспоминания о Нью-Йорке
На острове Манхэттен тишина.
С моста через Гудзон я вновь взираю
На небоскребы, вставшие с утра,
Эмпайр-Стейт-Билдинг, высящийся с краю.
Соленых брызг каскад ветер несет,
И бьет в лицо упругою волною.
Иллюминация... и черт там разберет,
Кто бросился с моста вниз головою.
Невзрачный остров грезит в тишине,
В районе Сохо все огонь не гаснет;
А ветер тучи гонит в вышине...
Над небоскребами Нью-Йорка он не властен.
(6-7 сентября 1997 г.).
Свидетельство о публикации №210031000494