Она без него умирала,
Искала повсюду себя,
Зачем-то цветы разбирала,
Подруге отважно лгала.
И тот, что всё время был рядом,
Её замечать не хотел
И даже заботливым взглядом
Смотрел на нее, как в прицел.
Бессонница - гадкое бремя!
И, выйдя в джаз-бар от тоски,
Быть может убить как-то время,
Чтоб боль не пронзала виски,
Cидела она возле стойки,
Держа сигарету в руке,
И думала: вот бы… Постой-ка,
Поднес официант ей сакэ.
Трудности перевода
© Copyright: Лёся Познякова, 2010
Свидетельство о публикации №210031601502
Свидетельство о публикации №210031601502
Рецензии