Вьюга

Как быстро осень пролетела,
Зима спустилась к нам с небес,
Листва с деревьев облетела,
Оставив беззащитным лес.

Кружат снежинки в небе тёмном,
Сверкая блеском на лету,
Ложатся густо в поле ровном,
Трещат морозы поутру.

Под шалью белою берёзы,
Стоят, печальны и грустны,
Им не страшны зимы прогнозы,
Уснули тихо до весны.

И лютой стужей обжигая,
Метель резвится за окном,
Все тропки снегом заметая,
Разлившись всюду молоком.

Как будто бес в неё вселился,
С нечистой водит хоровод,
Хотя бы света луч пробился,
Затянут мглою небосвод.

Пурге навстречу поспешая,
Лошадка резвая бежит,
В санях кобылку погоняя,
Мужик в тулупчике сидит.

Но не щадит его погода,
Колючим ветром бьёт в лицо,
Разбушевалась так природа,
Не греет пленника сенцо.

А вьюга жутко завывает,
Метёт сугробы на пути,
С дороги путника сбивает,
Ни зги не видно впереди.

О чём задумался бедняга,
Вдаль беспросветную глядит,
Несётся борзая коняга,
Снег под полозьями скрипит.



Snowstorm
 
How quickly autumn flew,
Winter came down to us from heaven
The foliage of the trees had spread,
Leaving unprotected forest.
 
Snowflakes whirl in the sky dark,
Shining brilliantly on the fly
Lie heavily in the flat,
Crackling frost in the morning.
 
Under the shawl with a white birch
Stand, sad and sad
They are not afraid of winter forecasts
Slept quietly until the spring.
 
And the fierce chill firing
Sports blizzard outside,
All the trails with snow note
Spilled milk everywhere.
 
As if the devil possessed her,
With evil leads dance,
At least a ray of light break through,
Tighten the Tragedy in the sky.
 
Blizzard to meet with haste,
Frisky horse runs,
In the sleigh filly chase
A man sits in a sheepskin coat.
 
But does not spare him the weather
Prickly wind slap in the face,
Raged since the nature,
Does not warm the prisoner porch.
 
A terrible blizzard howling,
Sweeps the snow drifts on the road
On the road traveler knocks,
It's pitch-dark in front.
 
What are you thinking poor man,
Hopeless stares into the distance,
Carried greyhound konyaga,
The snow under the runners squeaking.


Рецензии