Часть сердца со мной,
лишь часть сердца в том месте, что душою зовется,
А другая в той точке пространства, чье имя Madrid
та, вторая, в глазах твоих утонула,
в руках твоих, отогревшись, трепещет,
и парит над Retiro, как ave*
в волосах твоих замирает поцелуем робким и дерзким
солеными от pipas** губами,
погружаясь в мгновенье блаженства
И в волненьи, досель не испытанном,
устремляется к сердцу всего,
на Puerta del Sol…
Часть сердца в груди,
лишь часть сердца со мной…
3.6.2006, Karma Guen, Spain
* птица
** семечки
Часть
© Copyright: Марианна Ильина, 2010
Свидетельство о публикации №210032200856
Свидетельство о публикации №210032200856
Рецензии
My heart's in the Highlands,
My heart is not here.
My heart's in the Hightlands,
Achaising a deer...
...Или вот еще: По небесам мое сердце грустит...
Порою оставляешь часть своего сердца где-то или у кого-то, проходит время - и снова оставляешь... По прошествии лет посчитаешь сумму оставленного - и получается, что все сердце раздал...
Игнатий Махницкий 08.06.2011 10:09 • Заявить о нарушении
My heart is not here.
My heart's in the Hightlands,
Achaising a deer...
...Или вот еще: По небесам мое сердце грустит...
Порою оставляешь часть своего сердца где-то или у кого-то, проходит время - и снова оставляешь... По прошествии лет посчитаешь сумму оставленного - и получается, что все сердце раздал...
Игнатий Махницкий 08.06.2011 10:09 • Заявить о нарушении