Сновидение Море, Птица

Передо мной простирается море. Я стою на берегу вместе
с сестрой. На воде плавают два больших белых лебедя.
Я их зову. Они уже на берегу. Ростом выше меня. Один подходит к сестре, прикасается к ней слегка и говорит очень
мягко: « Ты мне нравишься». Затем подходит ко мне. Я
рукой прикасаюсь к лебедю и ощущаю нежные перышки
птицы. Он говорит: « И ты мне нравишься ».
Я уже как дитя, бегаю по берегу моря, играя с лебедем в догонялки, и замечаю, что смех мой как звенящий ручеек.
в какой-то момент лебедь убежал вперед. Я иду за ним и
не могу найти.
Уже прохожу город, а его нет.
Села на поляне и наблюдаю, как высоко в небе летит большая птица. Протягиваю обе руки, зовя ее. Она подлетает ко мне. Такая большая, больше 2-х метров, нежно-голубого цвета. Лицо у нее человеческое, а на голове белая корона с большими рубиновыми камнями.
«Что тебе?», - спросила она меня. Я ей говорю: « Ты мне нравишься. Такая красивая!». И стала ее гладить рукой.
Когда проснулась, грудь моя была переполнена счастьем и
трепетом восторга. Как хорошо! Какие они красивые – птицы небесные!

            A dream “The Sea, The bird “
The sea is stretching in front of me. I’m standing on the shore
with me sister. Two big white swans are swimming in the
water. I’m calling them. They are on the shore already. They are taller than me. On of them is approaching to my sister
and touches her a bit and says: “I like you “. Then it comes up
to me. I touch it with me hand and feel the tender feathers of
the bird. It says: “I like you too “. I’m running along the shore
like a child, playing tag with the swan and hear my ringing
laughter. It’s like a stream. At that moment the swan ran forward. I follow it but can’t find it. I’m passing   by the town
already, but it is nowhere. Then I sat down on the ground and
watched a big bird flying high in the sky. I stretch both hands towards it and call it.
(She f) It flies up to me. It’s so big, more than two metres,
light-blue. It has a human face with a white crown on its head
with big ruby stones. “What do you want?” it asked me.
I say to it: “I like you. You are so beautiful!” I started stroking
It with my hand. After waking up I felt a great delight inside.
 How nice it is! How beautiful the sky birds are!
  10.01.2001