Привечер

Пустеят улици
в редееща тъма,
като очите на
току-що срещнат
 минувач.
Неонова реклама
отхвърля пъплещия
Здрач,
но той си знае-
до сутринта ще
бъдат с нея...Двама.

Б.Калинов.26.03.2010г.
Пловдив
Художник: Болотов А. Б. "Вечер в городе"

http://www.youtube.com/watch?v=6rr3kGhMsiA

Мой перевод:
Улицы пустеют
в призрачную темноту
в глазах прохожего,
встреченной случайно
Рекламма в неоне
разбросает поползший
Здрач,
но он знает-
будут  вместе
до утра...Двое.
Б.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →