Откровение Портрет поэта Владимира Гоммерштадта

Текст Сергея Федорова

Иси пля-пля
Крыжа Грыча
Жекью пальре
Гва Гва Грез Гре
Машли
Че-че ри че
Прылье мылье
Зибрало зелини бе

На фотографии Владимир Гоммерштадт

Перевод: "Иси пля-пля" -   "Очки на макушке, как глаза у лягушки"

"Крыжа Грыча"  - "Брови, как у горного орла, кружащего в небе."

("Орел бровей раскинув крылья,
на пике носа восседал")

"Жекью пальре" - Это очевидно связано со скулами, и челюстями, наверное жующими или читающими.


"Зибрало зелини бе"  - "Зеленым забралом висела брада"



Переписка с поэтом Владимиром Гоммерштадтом о его портрете.


Сергий ответ Владимиру

Ты мне прислал хороший поэтический справочник. Попробовал сделать приблизительный этюд твоего портрета тот, что стоит в почте. Но это еще сырой эскиз, сделан пастозно на вскидку. Скорее несколько мазков определяющих колорит.

Иси пля-пля
Крыжа Грыча
Жекью пальре
Гва Гва Грез Гре
Машли
Че-че ри че
Прылье мылье

Мне кажется колорит выдержан, и нет жестких контрастов или сухости. Есть некоторая сумрачность, вечернесть, но глубинность лирики поэта передана. Получилась ли композиция устойчивой, пока затруднясь сказать. Скорее в лирику не попадает ритм, слишком четкий и короткий. Однако не мне самому себе давать оценки.
Думаю эту переписку опубликовать у себя на стихи ру
Из твоего стиха мне очень понравилась "перехрень"

Ранее Владимир Сергию

Опостенив звездники леречий,
Мироухий шалах осусалив,
Заморданив вспорох самолеший,
Орохи во проречи всквардалив,
Ламбурам забудрив перехреном —
Семирамбом взвегнутым пустенно —
Леховал колибренным грустеном
Малохол, давыкло, захлименно.


    [Свернуть] Развернуть
    ..твения Сережи Торжевского, это ВСЕГДА что-то серьезное!
    Мои же — наипаче!
    ДОБР; ЛИ АБРАКАД;БРА
    корог; кор;дивен корд;ра
    кородиќаа ...
    .. го;зева
    гоз;ви
    гоиќ
    ;уе гок;-гок;ев
    гоког;ков г;лгола — гол;б-гол;ба
    голаб; — гол;бин ...new... кор;вин
    коровиќнис
    коровск;
    кор;вски
    Серёжа, ты почувствовал мощный террактпевтический эффект?
    Я весьма позитивно отношусь к твоим исканиям, т.к. они развивают фонетическую чуткость — А.Блока вспомни: «уж; пост;й...»
    Прочти также тут: http://www.poezia.ru/article.php?sid=62021 и ты исцелишься!
    P.S.
    Ghbdtn vfvt (Привет маме)!


Владимир Сергию 17 03 010

Серёжа, слишком много времени ушло на перевод с португальского особенно мне приглянувшегося слова: Jegue! Отвечу коротенько — ритмическим зерцалом:


Посмотрите на Jegue!
(это заголовок)


Ввести с нуля —
Р;же рыч;:

Вс;е в хандре,
А вот те… крест —
Ш;шни!

Тычешь зачем —
Крыльем в рылье?


Портрет Jegue найдёшь по ссылке: http://www.flickr.com/photos/thiagopinheiro/3284125753/

А, ежели повезёт, по ссылке перевода:

Но и там Jegue не переведено, поскольку это португальский Бразилии!
Можно понять лишь глядя на фото!
:-)
Ещё одна кандидатура — в прикреплённых файлах. (Вариант для загрузки выбери сам).
:-)
P.S.
Если сайт не справляется с ударными гласными — вот вариант:

Посмотрите на Jegue!
(это заголовок)

Ввести с нуля —
Раже рыча:

Всуе в хандре,
А вот те… крест —
Шашни!

Тычешь зачем —
Крыльем в рылье?


НО МОЖНО И ЕЩЁ ЗАЗЕРЦАЛЬНЕЕ:


Иси пля-пля
Ввести с нуля —

Крыжа Грыча
Раже рыча:

Жекью пальре
Всуе в хандре,

Гва Гва Грез Гре
А вот те… крест —

Машли
Шашни!

Че-че ри че
Тычешь зачем —

Прылье мылье
Крыльем в рылье?


(одним словом — в двух словах)



Сергий Владимиру 17 03 2010

Володя, твой портрет я поместил в качестве иллюстрации к "стихам", спасибо.Но я не осознал, сейчас сильно болею, как воспринимать текст. Это условно перевод с "португальского-бразильского", и как это вставлять?. Вообще это напомнило мне слова Евгении Александровны, что когда она смотрит абстракции Кандинского, она видит наш реальный земной мир, а иконы, где реальные фигуры, лики это чистая абстракция и т.п.( статья/ файл "Художница. Об откровениях в иконописи") вообще шутливые абстрактные стихи, и такие серьезные концепции, построения. Может быть рождается новый черный квадрат? Так внешне, ну висел протвинь и висел, но когда о нем заговорили серьезно, он стал откровением, Черным квадратом. Ты повнимательнее почитай стихи к твоему портрету. Так Евгения Александровна считает что левый ангел Отец в Троице Рублева и портрет Воллара Пикассо совершенно похожи между собой, может быть эти кубистические стихи  откровение? Напиши как понять твой перевод моих стихов, и как вставить в общий текст? Кстати "Переписку с поэтом Владимиром Гоммерштадтом" почитывают. Можешь сам зайти посмотреть, что получилось. Спасибо читателям.
vale.

Пикассо где-то сказал, что до тридцати-сорока лет он учился у Рембрандта, а после сорока у детей.

Еще раз воспроизвожу стихи.

Портрет Владимира Гоммерштадта

Иси пля-пля
Крыжа Грыча
Жекью пальре
Гва Гва Грез Гре
Машли
Че-че ри че
Прылье мылье

Сергий Владимиру 18-03 010



Как обозначит воздушный след пролетевшей бабочки?
Наверное: "Ша-а-а-а -си ша-а- а -а "
А синий цвет неба это: "Кли-и-и" Кли-и-и"

Вообще "Иси пля-пля" что-то мне стало напоминать лягушек. Может быть в тебе есть что-то глубинное от лягушек?  А, наверное это изобразительный эффект!  Ведь у тебя очки на макушке, как глаза у лягушки. Кстати рифма получилась.
А от этого и ритм получился прыгающий, лягушащий. "Иси пля-пля"
Боюсь, что ты скоро напишешь стихи к моему портрету. vale.

Очень хочется добавить строчку более подробно описывающую твою бороду "Зибрало зелини бе" Как ты это оцениваешь? Она достаточно протяженная, как и твоя борода, и не квакающая по ритму. Вот, что получилось

Иси пля-пля
Крыжа Грыча
Жекью пальре
Гва Гва Грез Гре
Машли
Че-че ри че
Прылье мылье
Зибрало зелини бе

"Зеленым забралом висела брада"

"Орел бровей раскинув крылья,
на пике носа восседал"

А между прочим очки на макушке и закругленная по челюсти борода создают ощущения открытого забрала. Ты как рыцарь поэзии.

О, Володя, я понял, это детские младенческие слова, образы до того, как они научились говорить. Иногда эти словосочетания выражают большую сущность, чем уже принятые слова. В детстве я говорил: "Мама дай дандаку - карандаш", позже женскую грудь на картинах или скульптурах на доме называл "душами", соответственно бюстгальтер, который гладила моя матушка утюгом "душником" Что-то в этом есть. И, наверное, этот язык прорывается из под поздних пластов сознания. Вообще художники стремятся придти к такому чистому восприятию. Кстати ощущение открытого забрала очень усиливает воротник твоего свитра, тем более по цвету он отделен от него и смотрится самостоятельно. Коричневая кольчуга и шлем с открытым забралом. Духовный рыцарь.

Кстати в стихах не отмечено ухо, это упущение. Поэт слышит природу, глас свыше.

Владимир Сергию 20 марта 2010 г.

Серёжа, вместо ударений у тебя проставились "точкозапятые".
Этот текст для замены отобразится более вменяемо (насколько о вменяемости в данном конкретном случае можно вести речи — со стороны, как говорится, виднее).

P.P.S. (добавляю сейчас, 20 марта)
То, что пока получается — "кухня на колёсах" , возможно и заслуживающий право на самостоятельное существование жанр, но имеющий вид гусеницы, превращающейся незнамо во что, минуя стадию кокона.

Вспомнился ещё один стишок в тему:
http://stihi.ru/2008/04/05/1874

И рассказ Карела Чапека "Поэт":
http://lib.ru/SOCFANT/CHAPEK/chapek13.txt

Ваяй дальше, может быть, что и получится!
:-)

Владимир Гоммерштадт
Окутанный прекрасным многословьем,
пленяющей игрой нечётких рифм,
ту книгу притулил у изголовья,
свой не решаясь чувствовать язык.

Так и уснул.
И сон был молчаливый.

Но утро разбудило:

— На, бери!
Вот — слово!

Записал.

И терпеливо
весь божий день
листаю
словари.


Сергий Владимиру
--
Чапека помню, барабанные палочки. А может быть напишешь несколько строчек на свой портрет? Это твой вариант. Это будет очень ценно. Между прочим в математике была выведена какая-то очень красивая формула, которая ничего не выражала, но была необыкновенно гармонична, и только через десятилетия пришли к той реальности, которую описывала эта формула. Красота была признаком истинны. Конечно это шутки и дурачества. Посылаю тебе частичный перевод.

Надо заметить, что фон на портрете абстрактный, это не среда обитания поэта. Я имею ввиду не бытовой, кухонный смысл, какой придавали передвижники, бессмысленно копируя реальность. Среда обитания это важнейшая функция выражающая сущность персонажа. Это вечная функция. Богоматерь в иконе, Вознесения, Ее среда обитания Ангелы. Перспектива в картине Джоконда выражает общечеловеческую значимость. Закрой эту перспективу и у тебя будет домашняя хозяйка, очень миловидная. В твоем портрете фон серый, но пространства творческой нирваны в нем нет. Но все равно его тоже надо обозначить в стихах.

Владимир - Меня смущает только "Грыжа Хрыча", прям... натурализм какой-то, и никакой тут разлёт крыластых бровей делу, кмк, не поможет.


Сергий - Надо сказать теперь  я удивляюсь этому "Крыжа Грыча", теперь я вижу, что бессознательно для меня, оно выразило, отметило, отозвалось на печать твоего недуга
"Грыжа Хрыча", "У этого хрыча большая грыжа" как видишь у этой абракадабры оказались сущностные моменты, как и у абракадабры Нострадамуса. Вообще это уже начинает напоминать бессвязные выкрики шамана, находящегося в трансе. Непонятный язык для людей, но понятный духам.
Но ты не ответил: "Было ли в твоем детстве что-то сущностно лягушачье? Может быть болото было рядом, или у тебя был лягушачий надувной круг и ты плавал в лягушатнике, или лягушку хранили в крынке с молоком? (Сомневаюсь, что в детстве ты был в Париже и вы ели этот деликатес) Или тебя поразила сказка Царевна лягушка"? и прч. и т. п.

Есть в твоем портрете нечто и от иконы святителя Николая. Наверное твое святое отношение к природе и поэзии. По настоящему святое и трепетное, и как у святых изумление перед красотой.

Все же может быть пришлешь несколько строчек на свой автопортрет? Не обязательно абстрактных.

Владимир Сергию



    Да. Я уже на твои письма отдельную папку завёл, предчувствуя нечто эпохальное, сопостовимое с поворотом Северных рек, в котором я, к слову сказать, в своё время принимал посильно-отстранённое участие.


Сергий -А я принимал активное участие, чтобы этот проект не осуществился, проект переброски рек. С письмом Василия Белова ходил по редакциям, говорил, что я из Китежа, и ,что скоро северные города Каргополь и др. будут затоплены, и изменится наклон Земной оси (по расчетам американцев). На меня таращили глаза, поскольку была информационная блокада. И только когда через друзей удалось письмо Белова опубликовать в Париже в "Русской мысли", откликнулся Солженицын, в КГБ стали проводить параллельное исследование проекта. Народ забеспокоился.

Владимир 27 марта 2010 в 04:56
А мне довелось пить с руководителями проекта и поскольку дело происходило в доме, который в результате подъёма вод неминуемо должен быть затоплен, наивно предложил тост за то, чтобы эта затея не реализовалась.

Церковная икона святителя Николая, вобщем-то из того же региона, оказалась у меня
значительно позже, я даже пытался с неё делать "копии"...


Болото я всегда переживаю как родное для меня место. Особенно каргопольские бескрайние, с клюквою и морошкой - была даже идея пожить на болотном острове. Из сухих болотных сосенок делал многоярусный настил, где можно было полежать, передохнуть, очухаться... В детстве тоже было любимое болото с совершенно особой неземной сказочной аурой. "Царевну лягушку" воспринимал как учебник жизни. Заповедям сказки "Гуси-лебеди" следую неукоснительно. В примитивистском стиле изображал распятие, где Спаситель получился похожим на лягушку. Участвовал в битвах флотилий, где кораблями были корыта и жестяные ванны. Переселял тритонов, в огромных количествах, в какие-то затопленные полуподвальные сооружения. Окультуривал болотистые места, поднимая уровень почвы, получая огород, не нуждающийся в поливке. Анекдот: "Ты че меня тащил-то?" "Дык ты ж тонул..." "Дурак, я там живу!" отношу на свой счёт.

Сергий Владимиру

Ты меня потряс. Наверное "Иси-пля-пля"  - "Очки на макушке как глаза у лягушки" было откровением свыше. Скоро я тоже буду квакать, хотя это не моя стихия. Но чужие примеры заразительны. Может быть напишешь в стиле "Иси пля-пля" о Марине Б--м, Она тоже как утка или лягушка не вылезает из ледяной воды, полностью оправдывая свое имя.

Резюме
В общем болотная лягушка соединилась с иконой свт.Николая и получился портрет поэта Владимира Гомерштадта. А "Иси пля-пля" выразило этот синтез на языке младенца.





 Посвящается О.Н. (Херувиму златокудрому)
             ***
Grezodonie sibito
O-che-che se de grezito,
Sulya pa sofi esfito
Diku-diku hrizolito

       ***
Транскрипция

[   Грезодо'ние сиби'то,
О - че -че  си де  грези'то
Суля па софи эсфи'то
Дику - дику хрезоли'то. ]

Перевод

В синем бархате ,
В котором отражается ночь
Вспышки складок
Белоснежная кожа лица
И два хризолитовых глаза
Под цвет бархата

             ***

Шутка. Абстрактные стихи
   

              ***

Владимир Гоммерштадт. 

Какие уж тут шутки! Это… мед-вя-но ме-ди-та-тив-на-я ме-то-до-ло-ги-я!
Шаманство звукописи раскрывающее чакры постижения тайнописи самой Природы

К моей фотографии с гитарой

Фео -фи си люси..
Кребари де -ста, де-ста.
Гю лю ти,
Замбари, замбари!

Автор не решился опубликовать портрет ''Херувима златокудрого'' в синем бархатном платье.


Ответ Олеси  О!О!О!

ФАНТАЗИЙНЫЕ РИСУНКИ

Рисунок Витязь (Верхом на рыбине)   http://www.proza.ru/2009/10/13/1232
Рисунок Мужик на корове   http://www.proza.ru/2009/10/13/1250
Рисунок Бабули прилетели  http://www.proza.ru/2009/10/13/1266   

 Любитель сказок   http://www.proza.ru/2009/10/13/1285

 Рыба в облаках   http://www.proza.ru/2009/10/13/1301

 Таинственный писатель   http://www.proza.ru/2009/10/13/1331

    К рисунку Задумчивость Яга   http://www.proza.ru/2009/10/14/16

 Небесная лестница   http://www.proza.ru/2009/10/14/49

 Продолжение   http://www.proza.ru/2009/10/14/63

 На маскараде   http://www.proza.ru/2009/10/14/80

 Детский спектакль   http://www.proza.ru/2009/10/14/96

 В мире насекомых   http://www.proza.ru/2009/10/14/418


 Похититель (В небе Карла и бабуся)  http://www.proz

Стихи к рисунку Похититель  http://www.proza.ru/2009/10/09/1173
   
Стихи к рисунку Семейство  http://www.proza.ru/2009/10/10/638
   
Стихи к рисунку Сцены из рыцарских времен  http://www.proza.ru/2009/10/09/1094

    Стихи к рисунку Пляска гномов  http://www.proza.ru/2009/10/10/550

 Сладкий сон  http://www.proza.ru/2009/10/10/757

 Дуэлянты  http://www.proza.ru/2009/10/10/1111

 Стирка  http://www.proza.ru/2009/10/11/76

    Стихи к рисунку Девочка ловила рыбу    http://www.proza.ru/2009/10/11/153

    Жираф в пальто  http://www.proza.ru/2010/03/06/1367

 Стража. Восточные мотивы   http://www.proza.ru/2009/10/09/998

    Рисунок Салон   http://www.proza.ru/2009/10/10/355

    Рисунок Кот Кисандрин у зеркала  http://www.proza.ru/2009/10/10/375

    Рисунок Радость жизни   http://www.proza.ru/2009/10/10/413

    Рисунок И бросилось стадо с крутизны...    http://www.proza.ru/2009/10/13/518

    Рисунок В коммунальной квартире (По Зощенко) http://www.proza.ru/2009/10/10/881

    Рисунок Перед балом   http://www.proza.ru/2009/10/10/948

    Рисунок Мыслитель  http://www.proza.ru/2009/10/10/1136

    Стихи к рисунку Бабули оптимисты  http://www.proza.ru/2009/10/10/1243

    Рисунок Встреча  http://www.proza.ru/2009/10/11/155

    Рисунок На прогулку  http://www.proza.ru/2009/10/11/405

    Рисунок В закоулках кухни  http://www.proza.ru/2009/10/11/412

    Рисунок Репетиция. Неаполитанский танец  http://www.proza.ru/2009/10/11/423

    Рисунок Старушка из английских сказок  http://www.proza.ru/2009/10/11/441

    Рисунок Переезд  http://www.proza.ru/2009/10/11/479

    Рисунок Ухажер  http://www.proza.ru/2009/10/11/493

    Рисунок Начальство  http://www.proza.ru/2009/10/11/512

    Рисунок Бегущая жирафа  http://www.proza.ru/2009/10/11/600

    Рисунок У цветочка  http://www.proza.ru/2009/10/11/626

    Рисунок Театр  http://www.proza.ru/2009/10/11/646

    Рисунок Созерцание звезд  http://www.proza.ru/2009/10/11/817

    Рисунок На пенсии  http://www.proza.ru/2009/10/11/835

    К рисунку Нечто странное  http://www.proza.ru/2009/10/11/1149

    Рисунок Бабуля  http://www.proza.ru/2009/10/12/120

    Рисунок У короля  http://www.proza.ru/2009/10/12/337

    Рисунок Интеллигент  http://www.proza.ru/2009/10/12/350

    Рисунок Оригинальная личность  http://www.proza.ru/2009/10/12/380

    Рисунок Беседа  http://www.proza.ru/2009/10/12/435

    Рисунок Под дождем  http://www.proza.ru/2009/10/12/445

    Рисунок По Островскому  http://www.proza.ru/2009/10/12/554

    Рисунок За кулисами  http://www.proza.ru/2009/10/12/662

    Рисунок В парке  http://www.proza.ru/2009/10/12/698

    Рисунок Натиск ухажера  http://www.proza.ru/2009/10/12/713

    Рисунок Старик  http://www.proza.ru/2009/10/12/854

    Рисунок Старушки у церкви  http://www.proza.ru/2009/10/12/891

    Рисунок Упорный путешественник  http://www.proza.ru/2009/10/12/925

    Рисунок Романс - http://www.proza.ru/2009/10/12/938   

    Рисунок Гном и великан  http://www.proza.ru/2009/10/12/960

    Рисунок В чайной  http://www.proza.ru/2009/10/12/1063

    Рисунок Искатели приключений   http://www.proza.ru/2009/10/12/1074

    Рисунок Буратино  http://www.proza.ru/2009/10/12/1094
   
Рисунок Приезд гостя на дачу  http://www.proza.ru/2009/10/12/1357

    Рисунок Театральная сцена Кармен  http://www.proza.ru/2009/10/12/1411

    Рисунок Серенада  http://www.proza.ru/2009/10/12/1433

    Рисунок Ремонт   http://www.proza.ru/2009/10/12/1456

    Рисунок Поединок   http://www.proza.ru/2009/10/13/533

    Рисунок Трепыхание крыльев  http://www.proza.ru/2009/10/13/833

    Рисунок Собутыльники  http://www.proza.ru/2009/10/13/859

    Рисунок В окрестностях Звенигорода   http://www.proza.ru/2009/10/13/873

    рисунок Насыщение хлебами   http://www.proza.ru/2009/10/14/395

    Рисунок Художник   http://www.proza.ru/2009/10/13/1058

    Рисунок Африканский сюжет   http://www.proza.ru/2009/10/13/1017

    Рисунок Друзья   http://www.proza.ru/2009/10/13/1077

    Рисунок Цыган   http://www.proza.ru/2009/10/13/1082

   
    Рисунок Небесная лестница   http://www.proza.ru/2009/10/14/49

    Рисунок Продолжение   http://www.proza.ru/2009/10/14/63

    Рисунок На маскараде   http://www.proza.ru/2009/10/14/80

    Рисунок Детский спектакль   http://www.proza.ru/2009/10/14/96

    Рисунок В мире насекомых   http://www.proza.ru/2009/10/14/418

    Рисунок На даче   http://www.proza.ru/2009/10/14/426

    Рисунок Рабочий человек   http://www.proza.ru/2009/10/14/445

    Рисунок Хозяин   http://www.proza.ru/2009/10/14/456

    Рисунок Силуэт   http://www.proza.ru/2009/10/14/513

    Рисунок Приключения героя   http://www.proza.ru/2009/10/23/1243

    Рисунок В закоулках кухни. Радость   http://www.proza.ru/2009/10/23/1250

    Рисунок Детки  http://www.proza.ru/2009/10/24/13

    Рисунок Утром   http://www.proza.ru/2009/10/24/20

    Рисунок В семье   http://www.proza.ru/2009/10/24/25

    Рисунок Птеродактиль   http://www.proza.ru/2009/10/24/32

    Рисунок Городской пейзаж   http://www.proza.ru/2009/10/24/37

    Рисунок Ослиная голова  http://www.proza.ru/2009/10/24/43

    Рисунок Королевская карета   http://www.proza.ru/2009/10/24/46

    Рисунок Трубочисты   http://www.proza.ru/2009/10/24/52

    Рисунок На ходулях. Конфликт   http://www.proza.ru/2009/10/24/88

    Рисунок Пьеро   http://www.proza.ru/2009/10/24/89

    Рисунок На улице   http://www.proza.ru/2009/10/24/96

    Рисунок Пляс   http://www.proza.ru/2009/10/24/442

    Рисунок Заклинание   http://www.proza.ru/2009/10/24/446   

    Рисунок Аккордионист   http://www.proza.ru/2009/10/24/452

    Рисунок Галантность   http://www.proza.ru/2009/10/24/480

    Рисунок Автопортрет на работе (Дворник в союзе писателей)   http://www.proza.ru/2009/10/24/929

    Стихи к рисунку Дон Кихот   http://www.proza.ru/2009/10/24/938

    Рисунок Боцман   http://www.proza.ru/2009/10/24/945

    Рисунок Ритмы жизни   http://www.proza.ru/2009/10/24/964

    Рисунок Совет предводителей   http://www.proza.ru/2009/10/25/101   

    Рисунок Фокусник   http://www.proza.ru/2009/10/25/111

    Рисунок Разговор старушек   http://www.proza.ru/2009/10/25/387

    Рисунок Доброта   http://www.proza.ru/2009/10/25/699

    Рисунок Уличная сценка  http://www.proza.ru/2009/10/25/844

    Рисунок Секретарь и красавица   http://www.proza.ru/2009/10/26/384

    Рисунок Танец   http://www.proza.ru/2009/10/31/80

    Рисунок Восточные сказки   http://www.proza.ru/2009/10/31/93

    Рисунок Бесстрашная компания   http://www.proza.ru/2009/11/01/720

    Рисунок Цирк   http://www.proza.ru/2009/11/01/737

    Рисунок Шляпы   http://www.proza.ru/2009/11/01/751

    Рисунок Два актера   http://www.proza.ru/2009/11/01/857

    Рисунок Летящий поросенок   http://www.proza.ru/2009/11/16/79

    Рисунок Летка-енка   http://www.proza.ru/2009/11/16/127

    Рисунок Носительница...   http://www.proza.ru/2009/11/16/140

    Летели кошки на шарах   http://www.proza.ru/2010/03/17/720

    Бабушка кормила кур    http://www.proza.ru/2010/03/16/1579

    Бабушки ловили рыбу   http://www.proza.ru/2010/03/17/713

    Миражи города   http://www.proza.ru/2010/03/17/728

    Дом возлюбленной Есенина на Никитской   http://www.proza.ru/2010/03/17/738

    Мечтатель   http://www.proza.ru/2010/03/18/298

    Две бабуси на метле   http://www.proza.ru/2010/03/18/581

    Рисунок Промокли  (скелеты под крышкой гроба)  http://www.proza.ru/2009/11/16/171

    Дома  http://www.proza.ru/2010/03/18/990

    Шторм   http://www.proza.ru/2010/03/21/533

    Рисунок А ля нечто    http://www.proza.ru/2011/05/01/1526

    Рисунок Явление гимназистки самоубицы   http://www.proza.ru/2011/12/17/1588

    Рисунок Веретини   http://www.proza.ru/2012/02/27/965


Рецензии
Уважаемый Сергей! Это выше моего разуменья. Я вспомнила Делеза.Он исследовал проихождение речи и пришел к выводу, что она происходит, в большой степени, от издаваемых, а также воспринимаемых младенцем от собственной и материнской утробы звуков, которые складываются в ритмически-рифмически связанные созвучия. Это предсознательная речь. Неологизмы, которых много в приведенных стихах, несомненно, выбиваются из этой речи. Но я, как человек сугубо левополушарный, не могу этого понимать. Хотя Ваши неологизмы кажутся мне более "рациональными" чем, например, хлебниковские.

Нина Изюмова   04.10.2011 13:56     Заявить о нарушении
Вообще это некоторая клоунада, но неожиданно в этой клоунаде проступили некоторые закономерности. Однажды в Музее Пушкина на занятиях группы живописи детей попросили нарисовать друг друга. Рядом с одним мальчиком сидела девочка в голубом платье, мальчик, ничуть не смущаясь, взял оранжевую краску и нарисовал девочку в оранжевом. Наверное, выразил солнечное состояние. Но правда это были чуть ли не пятилетние дети. Гении.

Федоров Мистик   14.11.2011 19:44   Заявить о нарушении